Red de conocimiento informático - Aprendizaje de código fuente - Formulario para completar la tarjeta de inmigración de Nueva Zelanda en chino e inglés Guía de inmigración de Nueva Zelanda 2019

Formulario para completar la tarjeta de inmigración de Nueva Zelanda en chino e inglés Guía de inmigración de Nueva Zelanda 2019

Nueva Zelanda es un lugar muy hermoso. Hoy, el editor le presentará las estrategias de entrada relevantes para Nueva Zelanda. Después de todo, lo que más preocupa a todos cuando viajan es completar la tarjeta de inmigración y qué. esperar al ingresar. Tengo algunas preguntas. Notas

1. Se recomienda activar el roaming internacional en tu teléfono móvil. Puedes realizar llamadas en Nueva Zelanda para contactar a amigos que te recogerán en el aeropuerto.

2. todos los artículos de declaración que ha preparado Es fácil de colocar en la caja para evitar que se apresure durante la inspección (los artículos declarados se presentarán en detalle más adelante)

3. Todos los artículos frescos están prohibidos (toda la carne, todos los artículos frescos están prohibidos (toda la carne, huevos, frutas y verduras frescas). Si lleva estos artículos, deséchelos antes de bajar del avión.

4. La tarjeta de inmigración se puede obtener del asistente de vuelo. Si el vuelo no proporciona una tarjeta de inmigración, también puede recogerla en el mostrador frente al control de aduanas después de bajarse del avión. aduanas después del aterrizaje! Hay carteles en chino en muchos lugares del aeropuerto Recientemente, el aeropuerto de Auckland también ha preparado traducciones al chino para los turistas chinos, así que no se ponga demasiado nervioso. declarado en Nueva Zelanda

Si no está seguro de si los artículos que lleva deben declararse, declarelos

Ahora que sabe qué declarar, ¡podemos comenzar! ¡Rellenar la Tarjeta de Llegada de Nueva Zelanda!

Rellenar la Tarjeta de Llegada de Nueva Zelanda

La inspección de inmigración de Nueva Zelanda es muy estricta y se puede decir que es uno de los países más estrictos del mundo. , por lo que todos deben tomarse en serio el llenado de la tarjeta de declaración de entrada

Instrucciones para la nueva tarjeta de llegada

En octubre de 2018, la Aduana de Nueva Zelanda publicó la última versión de la tarjeta de entrada. El Ministro de Aduanas dijo que la nueva versión de la tarjeta de entrada se utilizará a partir del 1 de noviembre, hora local. La Aduana de Nueva Zelanda seguirá aceptando la versión actual de la tarjeta de inmigración en octubre. la gran mayoría de los pasajeros pueden utilizar la nueva versión de la tarjeta de inmigración. El gobierno de Nueva Zelanda anunció el mes pasado que la tarjeta de salida de Nueva Zelanda también se cancelará por completo a partir de noviembre.

Así es como se ve la tarjeta de salida. como

La tarjeta de salida también tiene una traducción al chino, que se puede utilizar en aviones y aeropuertos.

Hay una traducción al chino dentro de la tarjeta de salida

Por favor. tenga en cuenta que no es necesario que complete este formulario. ¡Tenga en cuenta que no es necesario que lo complete en letras mayúsculas! ¡Rellénelo en la versión normal en inglés! ! ¡Debes completarlo en letras mayúsculas!

La nueva versión oficial del formulario de registro es la siguiente. Vamos a acercarnos para ver lo que hay que completar. Contenido

Versión en inglés en el frente

Versión en chino en el frente

Versión en inglés en el reverso

Versión en chino en el reverso

Productos farmacéuticos y tabaco

De hecho, siempre que no sean drogas ilegales (como Contac, etc.), no hay problema con los medicamentos antihipertensivos generales y los medicamentos para el mareo

Si. No traiga medicamentos para el resfriado, puede comprar medicamentos locales para el resfriado en los supermercados locales de Nueva Zelanda.

Por ejemplo, la imagen a continuación

Otro tema que preocupa más a todos es el. Emisión de tabaco. La cantidad está limitada a 50 cartones, por lo que si traes más de 2 cajetillas de cigarrillos, deberás declararlos independientemente de que hayan sido adquiridos en una tienda libre de impuestos.

Bien, después de resolver los problemas anteriores de completar el formulario de entrada, pasaremos al proceso de despacho de aduana.

Inspección de aduanas

Después de bajar del avión, siga las señales a lo largo del camino. No se preocupe, hay señales chinas en el aeropuerto de Auckland, que son claras de un vistazo. seguir las indicaciones

Ver canal aduanero.

Si vas a sacar un pasaporte chino nuevo, el de la izquierda es el nuevo pasaporte chino con chip (dibujé un círculo) y el de la derecha es el pasaporte antiguo.

La nueva versión del pasaporte puede utilizar el canal de liquidación de autoservicio.

Los pasaportes antiguos pasan por este canal: Todos los pasaportes

En la aduana sólo deberás presentar tu tarjeta de embarque, pasaporte y tarjeta de extranjería.

A veces la aduana hará algunas preguntas.

Por ejemplo, ¿es esta tu primera vez en Nueva Zelanda? ¿Cuál es tu propósito al venir a Nueva Zelanda? ¿Cuál es tu profesión? Después de pasar la aduana, se recuperará el equipaje. Inspección del Ministerio de Industrias Primarias de Nueva Zelanda

Después de pasar el primer punto de control, llegamos al segundo punto de control, el Ministerio de Inspección de Industrias Primarias de Nueva Zelanda. Después de pasar la aduana, hay un ascensor cuando bajas. ascensor, verá el área de recogida de equipaje.

Saca tu equipaje y dirígete a la oficina de inspección bioquímica del Ministerio de Industrias Primarias. Verás el siguiente cartel

Este es el último lugar donde declaras o entregas los artículos. Las personas que hacen cola aquí pueden ser bastantes, así que tenga paciencia.

Recientemente, para mejorar la eficiencia, la aduana ha fusionado varios canales. Cuando esté esperando en la fila, el fiscal lo llevará a un canal más fluido y luego continuará esperando en la fila según las instrucciones. .

El fiscal ahora puede hablar chino sencillo, como por ejemplo: ¿Tiene alguna fruta? ¿Hay hongos? Si no lo entiende, puede entregarle directamente los artículos que le declaró para su inspección.

Una vez completada la inspección, los paquetes abiertos se etiquetarán como "Inspeccionados" y el resto del equipaje sin abrir deberá pasar por la máquina de rayos X.

¡Así que por favor no traigas nada que no esté permitido por la normativa!