¿Son los ojos rápidos y las manos rápidas, o las manos rápidas y los ojos rápidos?
Tanto "los ojos rápidos y las manos rápidas" como "las manos rápidas y los ojos rápidos" son correctos.
1. Ojos rápidos y manos rápidas
Explicación: Describe estar alerta y rápido al hacer las cosas.
De: Capítulo 43 de "Water Margin" de Shi Naian de la dinastía Ming: "Si alguien con ojos y manos rápidos lo toma y lo envía al funcionario, ¿qué se puede hacer?"
Ejemplo: Caminando con Guo Genquan junto a él, lo abrazó con ojos rápidos y manos rápidas. ◎Capítulo 14 de "La historia del tigre agazapado" de Yuan Jing
2. Manos rápidas y ojos rápidos
Explicación: Rápido: rápido. Movimientos rápidos y visión rápida. Describe inteligencia y agilidad.
De: Capítulo 4 de "Viaje al Oeste" de Wu Cheng'en de la dinastía Ming: "Resulta que Wukong tiene manos y ojos rápidos. En el momento de confusión... él Corrió detrás de la cabeza de Nezha y lo golpeó con un palo en el brazo izquierdo."
Gramática: conjunción; usada como predicado, adverbial; información extendida con significados complementarios
1. El más sinónimo sinónimos de "ojos inteligentes, manos rápidas" y "manos inteligentes, ojos rápidos": destreza
Ingenio
Explicación: mente rápida y habilidad artesanal (utilizado principalmente entre mujeres).
De "The Peach Blossom Fan·Qizhen" de Kong Shangren de la dinastía Qing: "La hermana Xiang es lista e inteligente, y es diferente cuando retuerce la aguja y el hilo".
Gramática: conjunción; como predicado, Atributivo; con significado complementario, usado principalmente en mujeres
Sinónimos incluyen mente y manos rápidas, astucia y fuerza, ojos rápidos y manos rápidas, manos y pies ágiles, pausado mente y manos rápidas, manos rápidas y ojos rápidos
Antónimos de torpe y estúpido
2. Los *** sinónimos y antónimos de “ojos flacos y manos rápidas” y “manos enfermas”. y ojos rápidos": torpe
Explicación: Quiere decir que los movimientos no son sensibles.
Fuente: Capítulo 86 de "Situación extraña presenciada en veinte años": "Hui Qing dijo: 'Maestro, no dude de nosotros. Acabo de ver que usó sirvientes varones, torpes. La espera no es satisfactorio. '"?
Ejemplo: La primera escena de Lao She's "Longxugou": "¡El loco es torpe y se desliza de nuevo en la fosa maloliente!"
Sinónimos Torpe, aburrido- ingenioso
Antónimos: manos rápidas y ojos rápidos, ojos rápidos y manos rápidas, manos ágiles, andar de puntillas, inteligente, vivaz, exquisito y exquisito, maestro de la pintura