Japonés: ¿Cuál es la diferencia entre so chi la y so ko?
su lugar そこsoko generación (indica el lugar donde el oyente está, ve o actúa) que allí; se refiere a un lugar incierto (indica el tiempo mencionado en la conversación) esta vez; (Continuando con las palabras anteriores, significa el punto mencionado); ¡ese lugar solo puede usarse como ubicación!
Su lado そちらsotira (1)〔そこ〕allí.
Ya está limpio, por favor, limpia ese lugar.
(2)それ〕Ese.
Su lado es comprar ese.
(3)〔Handshou Por favor, cuéntame sobre la situación allí.
/ Ve a tu casa [casa, noble lugar].
(4) [Xiangshoufang] tú; tu familia, familia atesorada.
ざいませんか/¿Cómo es todo en casa en comparación con そこ, además de usarse para lugares? , también se puede utilizar para referirse a personas y objetos en un rango más amplio. Y cuando そちら se refiere a personas, generalmente se refiere a personas con respeto