¿Cómo se pronuncia "Riqueza y Tesoro"?
Es mejor pronunciar “reclutar riqueza y tesoro”, pinyin zhāo cái jìn bǎo.
La mayor parte de la pronunciación de palabras compuestas es la pronunciación obtenida mediante la lectura rápida y continua de las palabras o frases que originalmente construyeron las palabras compuestas.
Reclutar riqueza y tesoro, que significa atraer riqueza y tesoro, simbolizando buena suerte.
De: Segundo pliegue de "The Falling Mulberry" de Liu Tangqing de la dinastía Yuan: "Trae riqueza y tesoros, y la familia está sana y salva".
Extendido información
Historia de los personajes combinados
Los personajes combinados, incluidos los personajes de Double Happiness, se denominan "personajes auspiciosos", "personajes de lenguaje auspiciosos" y "personajes combinados auspiciosos". Se remonta a la época anterior a la dinastía Qin. Las runas utilizadas por los monarcas en esa época para transmitir órdenes o reclutar tropas solían ser una combinación de varios caracteres de sello, tallados en bambú o madera, y luego cortados en dos mitades, y cada grupo sostenía una. mitad y combinándolos para verificar la autenticidad.
En la dinastía Han, cuando el taoísmo era popular, los sacerdotes taoístas tomaron prestada esta técnica en la llamada escritura de talismán y sello, que se llamaba "Fu Wen". Porque los personajes combinados se han utilizado en los talismanes taoístas durante mucho tiempo, y siempre se ha considerado que los talismanes tienen poderes únicos para convocar fantasmas y espíritus y calmar a los espíritus. La gente también está profundamente influenciada por esto, lo que ha llevado al aumento de la combinación de personajes. con palabras auspiciosas. Desde finales de la dinastía Song, los personajes hetai han evolucionado desde sacerdotes taoístas que dibujaban talismanes hasta un medio para que las personas expresen sus deseos de evitar el mal y buscar buena suerte.
Por ejemplo, algunos de los primeros talismanes incluidos en el "Taiping Jing", un clásico taoísta heredado de la dinastía Han, "promueven el bien y eliminan el daño", "hacen que el venerable esté libre de preocupaciones", etc. Esta tendencia ha seguido influyendo en las generaciones posteriores.
Probablemente a partir de la dinastía Song, los personajes combinados se separaron gradualmente de la categoría de "talismán" y evolucionaron hasta convertirse en un medio para que la gente común expresara su deseo de evitar el mal y buscar la buena suerte. En Weisheng Qian de la dinastía Qing, se puede ver la combinación de cuatro caracteres como "diez mil taels de oro" y "suerte en riquezas y tesoros" en trazos sucesivos.