¿Es realmente necesario leer libros originales en inglés?
Todo depende de ti mismo, el que creas que aprenderá más rápido.
He estado trabajando en computadoras durante 4 o 5 años y no he leído todos los libros en inglés. Solo leo ocasionalmente documentos de ayuda en inglés, porque los documentos de ayuda en inglés son todos vocabulario de computadora, lo que parece. Más simple. A algunos extranjeros en los libros en inglés les gusta usar palabras clave. Leí los primeros capítulos de un libro en inglés y el tipo usó un montón de términos médicos para comparar computadoras. . . Sin embargo, hay un problema con la lectura en chino, es decir, las traducciones generalmente no son muy buenas. Por lo general, los traductores temen engañar a los lectores, por lo que son muy originales y usan palabras chinas y gramática inglesa. . .
Entonces, todo esto depende de usted, compre más libros electrónicos en línea, hay traducciones al inglés disponibles, lea dos capítulos primero y compre el que crea que es mejor para su propio estudio. No necesito escuchar a los demás.
Además, dado que agregó preguntas, también las responderé. Este libro sobre programación de Windows es de hecho un libro introductorio para principiantes. De hecho, no es muy diferente de MSDN. documento de ayuda, así que lo hojeé brevemente y ya no lo leí. Si dices que eres un maestro después de leer un libro, déjame decirte primero que leer el libro no significa nada. Para ser real, si le gusta la programación central de Windows, la explicación detallada de TCP / IP, si puede comprender los patrones de diseño y los libros de diseño de sistemas distribuidos en cualquier libro, nadie le creerá si dice que no es un experto. p>