Artículo antiguo: Acerca de "Orgullo y prejuicio"
1) Introducción
Recientemente, me he vuelto un poco adicto a "". Haga lo que haga, siempre quiero venir y charlar con mis amigos. Acabo de ver la versión de 2005 de la película "Orgullo y prejuicio", así que fui a "Douban" en busca de buenas historias, pistas, materiales y perspectivas para charlar.
Los internautas dijeron que la historia de “Orgullo y Prejuicio” es muy sencilla, es la historia de tres amantes y medio que finalmente se casan. Al observar las pistas que han elegido los maestros, no puedo evitar preguntarme: ¿realmente lo leí? Parece que no lo entendí en absoluto. Resulta que muchos de los grandes maestros tienen la experiencia de leer la novela varias veces o más de diez veces, y algunas de las novelas se guardan junto a la almohada durante todo el año. Según dijo el maestro, encontré la serie de televisión de la BBC de 1995 y la novela traducida. La primera vez que lo cepillé, simplemente ordené las relaciones entre los personajes y memoricé sus nombres. Lo comprobaré nuevamente durante las próximas vacaciones.
La heroína de la versión de 2005 de la película es interpretada por Keira Knightley. Es hermosa, con ojos grandes, colmillos pequeños y una sonrisa distintiva. El director Joe Wright es bueno usando lentes largos y el paisaje rural británico del siglo XVIII está bellamente filmado. Estas son las cosas que primero me atrajeron de esta película, las hermosas actrices y la hermosa fotografía. Dura dos horas, lo cual es un poco largo. Cuando lo vi por primera vez, vi la primera confesión del Sr. Darcy y me rechazaron. Me tomó un descanso de diez minutos y lo vi en dos mitades.
El protagonista masculino en la versión de 1995 de la serie de televisión de la BBC es Colin Firth, que tiene más aura que el protagonista masculino de la versión de 2005 de la película. La serie de televisión de los años 90 tenía muchos primeros planos, pequeñas escenas, mucho diálogo y un poco de tono dramático de espectáculo escénico. Afortunadamente, es fiel a la obra original y muchos de los diálogos están basados en la novela. Serie de televisión, 6 episodios, cada episodio dura 55 minutos y el tiempo de visualización es de aproximadamente 5 horas. Vi dos episodios cada vez, tres veces, y lo terminé esta tarde. Vale la pena mencionar que los subtítulos en chino que busqué eran del grupo de subtítulos de Tattered Bear, que no había visto en mucho tiempo.
Hay muchas versiones traducidas de la novela. Elegí la versión traducida por Wang Keyi de Shanghai Translation Publishing House. La versión es un poco antigua y la distinción entre tía, prima y sobrino es muy clara. Las traducciones probablemente no lo harán de esta manera. Esta versión tiene ilustraciones en blanco y negro, que me gustan mucho. Lo sorprendente es que la traducción de los nombres en esta versión coincide con la traducción de los nombres en los subtítulos de la película. Parece que la traducción de los nombres en los subtítulos de la serie de televisión fue elegida por Zhang Lingzhang de la Editorial de Literatura Popular. Cuando hable de "Orgullo y prejuicio", utilizaré el estándar de los nombres de las novelas en la traducción anterior. La novela está dividida en 3 volúmenes y 61 capítulos. Empecé a leerla por la tarde y me tomó alrededor de 3 horas leer el capítulo 20, donde la heroína Elizabeth rechazó la propuesta de su prima Collins. Intenta terminarlo mañana.
La novela original en inglés "Orgullo y prejuicio" está disponible en Amazon por 0 yuanes. Es un plus para mi Kindle. Por la noche jugué a "Orgullo y prejuicio" y busqué algunas ilustraciones. Encontré un sitio web con ilustraciones de varias versiones de la novela "Orgullo y prejuicio", entre las que se destaca la versión en acuarela de 1907.
Cabe decir que con "" y después de que comencé a intentar generar, hice algunos cambios en muchos aspectos. Esté atento y me adapto lentamente.
2) Jane Austen
Jane Austen, la autora de “Orgullo y Prejuicio”, nació a finales del siglo XVIII y murió a principios del XIX. Publicó 4 novelas durante su vida. Posteriormente, su hermano mayor lo ayudó a organizar y publicar dos manuscritos más. Le empezó a gustar la escritura cuando tenía once o doce años. Escribió más de 3.000 cartas a lo largo de su vida, la mayoría de las cuales fueron destruidas por su familia. Se han conservado más de 160 cartas. Cuando murió, su familia no mencionó su talento para escribir en el homenaje que se le rindió.
Jane Austen es una auténtica maestra de la novela romántica, pero nunca se casó, lo que hizo que sus lectores tuvieran varias conjeturas. De hecho, existe la tradición de ser solteros en el Reino Unido. Muchas personas con algunos medios económicos no están dispuestas a hacer sacrificios por el matrimonio. Esto es el resultado de su elección basada en sus propias necesidades. En las novelas policiales de la escritora británica Agatha, a menudo muere una mujer soltera y ocurren algunos casos extraños en torno a la enorme riqueza que deja. Encuestas recientes muestran que poco más del 50% de la población casadera del Reino Unido es soltera. En el Reino Unido, estar soltero siempre ha sido una elección de vida y no hay necesidad de armar ningún escándalo por ello. Las novelas de Jane siempre terminan cuando el héroe y la heroína se casan. No hay un esquema de la vida matrimonial ni de cómo criar a los hijos. Quizás sea enteramente por su celibato.
Jane experimentó el amor una vez cuando tenía veinte años. El protagonista masculino era un chico irlandés que estaba de vacaciones en la casa de al lado, Tom Lefroy.
Entre las cartas transmitidas por Jane, dos mencionan a este Tom, una de las cuales describe la ruptura. Jane comenzó a escribir "Orgullo y prejuicio" poco después de la ruptura. Jane es un año mayor que Tom. Jane murió a la edad de 41 años. Tom asistió al funeral de Jane y pidió a la familia de Jane una carta indicando que el editor rechazó "Orgullo y prejuicio" por primera vez. Después de la ruptura, Tom se casó con una joven de una familia conocida y llamó a su hija mayor Jane. Tom vivió hasta los noventa años. Cuando era mayor, le mencionó su relación con Jane a su sobrino, llamándola "amor joven". La razón por la que los hechos de Tom se pueden registrar con tanto detalle es porque Tom se retiró como presidente del Tribunal Supremo de Irlanda en ese momento y, a medida que Jane se hizo famosa gradualmente después de la muerte de Jane, varias anécdotas relacionadas con Jane también se difundieron gradualmente.
Jane tuvo la oportunidad de casarse. En ese momento, la relación con Tom no se desarrolló hasta el punto en que el hombre le propuso matrimonio. Cuando Jane tenía veintisiete años, un hombre rico le propuso matrimonio después de una cena. En ese momento, Jane estuvo de acuerdo, pero a la mañana siguiente se arrepintió. Nadie sabe cómo Jane dio vueltas en la cama esa noche o qué pasó. Más tarde, Jane decidió ser soltera y vivir con su hermana y su madre. Según miembros de la familia, Jane murió en los brazos de su hermana.
La época en la que vivió Jane fue una época turbulenta. Un año después del nacimiento de Jane, las colonias británicas de América del Norte se independizaron: Estados Unidos. Jane y Napoleón eran contemporáneos. En 1799, Napoleón se convirtió en el primer cónsul de Francia a la edad de 30 años. Ese año, Jane tenía 25 años. En 1815, Napoleón fue derrotado nuevamente y fue exiliado. En 1817, Jane murió. Pero en aquella época, las mujeres no necesitaban preocuparse por los asuntos de actualidad. Leer periódicos era un hábito masculino y era indecoroso que las mujeres hablaran de política. No hay rastros de esos acontecimientos importantes en las novelas de Jane. Sólo describen el hermoso amor ideal según la intención del autor. Muchas cosas en el mundo se comentan en chistes, pero el amor sigue siendo un tema eterno.
En la historia de la literatura británica, algunas personas creen que Jane es la escritora más importante y es conocida como una escritora cuyo estatus está "a la par de Shakespeare".
3) Elizabeth Bennet
Elizabeth Bennet es la heroína de "Orgullo y Prejuicio", la segunda hija de la familia Bennet, y se convierte en Darius al final de la historia. Oeste.
La hija mayor de la familia Bennet es Jane Bennet. La historia de amor entre Jane y el Sr. Bingley es la trama secundaria de la novela. Se puede observar que la historia de esta pareja de enamorados es la que imaginó el autor Austin, aunque hay algunos giros, siempre reciben el apoyo y las bendiciones de su familia. Cuando estaban comprometidos, el Sr. Bennet dijo: Ustedes dos tienen tan buen carácter que los sirvientes los intimidarán en el futuro. Al maestro también le preocupa que la joven pareja no tenga suficientes ingresos para gastar en el futuro. De hecho, el ingreso anual de la familia Bennet es de dos mil libras y el ingreso anual de Bingley es de cinco mil libras. El señor Bingley es rico y bondadoso.
La señorita Charlotte era buena amiga de Elizabeth y más tarde se casó con el señor Collins. Teniendo en cuenta que el autor Austin también nació en una familia de pastores, todos deberían entender que la historia de esta pareja es lo que el autor sabe sobre un matrimonio normal. Los ingresos anuales actuales del señor Collins son de unos quinientos o seiscientos. En el futuro, tras la muerte del Sr. Bennet, el Sr. Collins recibirá su patrimonio. La señorita Charlotte es muy realista y puede hacer concesiones en la vida. Hay que decir que lo que obtiene es una vida familiar bastante buena. ¿Dónde está el señor Collins? Es obvio que no tiene demasiadas esperanzas extravagantes en el amor. Siguiendo las instrucciones de su patrón, completó la tarea terrenal del matrimonio. Collins fue el primero en proponerle matrimonio a Elizabeth. A Isabel no le gustó. Collins no le dio a Elizabeth la oportunidad de dudar y, por supuesto, Elizabeth no dudó. Rápidamente se dirigió a la señorita Charlotte para proponerle matrimonio y pronto recibió una respuesta positiva.
La hermana menor de Elizabeth, Lydia, y el señor Wickham se unen. En la historia, su amor no se describe con demasiado detalle. Lo único que sé es que Lydia se escapó con Wickham sin ninguna reserva. Lydia se casó antes de cumplir los dieciséis años y se convirtió en el orgullo de su madre. El señor Wickham no tiene ingresos decentes y tiene una gran cantidad de deudas de juego. Siempre quiere hacer una fortuna a través del matrimonio. Fue la intervención del Sr. Darcy la que salvó a la pareja y la dignidad de la familia Bennet. Elizabeth, la primera persona que se sintió atraída por ella fue el señor Wickham. Poco a poco fui conociendo su verdadero rostro. En la historia, hay muchas mujeres a las que les gusta el señor Wickham.
La razón dada por el autor de por qué a Elizabeth le gusta el señor Darcy es muy simple: es un buen hombre decente, rico e incomprendido. Cualquiera de estas tres razones hará que el corazón de algunas mujeres de la vida real se acelere.
Se puede ver que la autora duda. Probablemente no sabe qué tipo de hombre realmente puede impresionarla, por lo que simplemente acumula estos estándares mundanos. Debe entenderse que esta es la fantasía y la confusión de la autora como mujer soltera.
En la mente del autor, las mujeres hermosas y de buen corazón, las mujeres que pueden comprometerse con la vida y las mujeres que no son reservadas pueden casarse. ¿Qué tipo de cualidades tiene Elizabeth que atraerán al Sr. Darcy? Le hablaré en el siguiente párrafo: "Acerca de "Orgullo y prejuicio" - Sr. Darcy".
4) El Sr. Darcy
El protagonista masculino de "Orgullo y Prejuicio" es el Sr. Darcy. Al final de la historia, el Sr. Darcy se casó con Elizabeth Bennet. En la historia, ¿qué cualidades posee Elizabeth que atraen al señor Darcy? ¿Con qué tipo de chica el protagonista masculino ideal de Jane Austen, el Sr. Darcy, hace todo lo posible por casarse? Toda la historia de "Orgullo y prejuicio" describe todos los aspectos de Elizabeth desde diferentes ángulos, como si intentara responder las preguntas anteriores. Cuando los lectores comprendan la historia y tengan sus propias respuestas a las preguntas anteriores, básicamente tendrán una visión simple del amor. Por eso a Austin, el autor que nunca ha estado casado, se le llama el "gurú del amor".
Diferentes personas tendrán diferentes respuestas a esta pregunta. Nadie necesita las respuestas de otras personas. Solo búscalas en la historia. Sólo intenté encontrar en la historia el momento en que el corazón del señor Darcy se conmovió por primera vez.
Tengo entendido que esta historia empezó en la película. Cuando Elizabeth y el señor Darcy se conocieron, el señor Darcy casi ignoró a Elizabeth. Después de varias reuniones, el Sr. Darcy comenzó a centrarse lentamente en Elizabeth. Es difícil señalar un momento exacto para explicar el cambio del Sr. Darcy. Hasta que Elizabeth fue a la residencia del Sr. Bingley para visitar a su hermana enferma, la evaluación que el Sr. Darcy hacía de Elizabeth era completamente diferente. Cuando Elizabeth entró a la sala con los pies embarrados, efectivamente hubo una escena que mostraba la sorpresa del Sr. Darcy al notar que había varios pies de barro en la falda de Elizabeth. ¿Qué vio el Sr. Darcy? Vi este pasaje una y otra vez. ¿Qué mostró el director de fotografía? ¿Qué vi desde la perspectiva de un espectador masculino? Realmente no noté el barro en el dobladillo de su falda. Lo que noté fueron los ojos de Elizabeth brillando intensamente después del ejercicio, su tez ligeramente sonrosada y tal vez las gotas de sudor húmedas y cristalinas. Este debería ser un rayo de luz emitido por el fuego de la vida. De repente entró en la sala de estar un poco aburrida y chocó contra los ojos del Sr. Darcy. Debe haber ido directo al fondo de su corazón y encendió un fuego en el del Sr. Darcy. corazón.
Hay escenas similares en series de televisión. Elizabeth camina hasta la casa del Sr. Bingley, cruza los campos, trepa cercas y camina sobre el barro. Incluso hay una escena adicional en la que el Sr. Darcy observa a la enérgica Elizabeth jugando con el perro a través del hueco de las cortinas. Pensándolo bien, todo es para mostrar la vigorosa y plena vitalidad de Elizabeth. Sin embargo, sigo pensando que la película lo mostró mejor y de manera más artística. Fue tan repentino y sin preparación que no le dio tiempo al Sr. Darcy para prepararse o pensar. Fue directo al fondo de su corazón y anunció su rendición.
Después de leer el libro, me di cuenta de que esta descripción estaba incluida en la obra original, era completamente diferente a lo que entendí Jajaja, el siguiente es el texto original del Capítulo 6 de la novela.
Lo que entiendo que es el significado de la novela: simplemente me gusta, y si no tiene sentido, simplemente me gusta.
Sí, sólo aquellos que lo han experimentado entienden que el amor es tan irrazonable cuando llega, y no se puede explicar por qué. La autora, Jane Austen, lo sabía mejor que yo.
Acerca del fin de "Orgullo y prejuicio"