¿Dónde está Fangmasange una canción popular?
"Fangma Folk Song" es una canción popular en el oeste de Yunnan.
La letra de "Horse Herding Folk Song" es simple, amigable y natural, y refleja una producción y vida muy tradicional y común en la meseta suroeste de Yunnan: el pastoreo de caballos. Yunnan es un área donde conviven minorías étnicas y pueblos Han. Desde la dinastía Ming, muchos grupos de pueblos Han del continente han inmigrado aquí, y el arte tradicional Han que trajeron se ha convertido en una parte importante de la vida cultural de esta región.
Desde la década de 1940, los músicos han grabado aquí una gran cantidad de canciones populares tradicionales. Algunas de ellas todavía conservan cierto parentesco con la región de las Llanuras Centrales, mientras que otras reflejan las características de la vida social de la región. A principios de la década de 1950, Huang Hong, una cantante destacada que era buena cantando canciones populares de Yunnan Han, grabó esta canción "Fangma Folk Song" y, a través de su propia investigación y acumulación artística, el estilo regional de las canciones populares aquí se volvió más distintivo. , tuvo un impacto muy amplio en todo el país.
Letra de la canción e introducción de "Fangma Folk Song"
Introducción:
"Fangma Folk Song" es una canción popular del área Han de Yunnan. Una famosa canción popular popular en Yunnan. La letra es muy sencilla, consta de siete frases o dos frases, que reflejan la vida de un niño pastor. La estructura musical también es muy concisa y consta de dos frases, la superior y la inferior. La melodía de la frase inferior se desarrolla en base al material musical de la frase superior y la técnica es refinada. Se intercala con "oh lulu" y otros modismos, así como con los sonidos de los animales conduciendo, lo que está lleno de vida, vivaz y alegre. Es el repertorio del cantante Huang Hong.
Letra:
El primer mes del primer mes cuando los caballos son liberados oh lulu
Date prisa con el caballo para subir el kilometraje oh oh el kilometraje del camino
Los grandes caballos están llegando a la cima de la colina de Oulu Lu
El pony come hierba y luego sigue, oh, luego sigue
Los caballos son liberados en febrero, el Baicaofao de Oulu.
El pony come hierba y corre por la montaña.
Un caballo no engorda sin hierba y rocío.
Yoo