Japonés, 12 meses
1 mes Ichigatsu 1 mes いちがつ
2 meses Nigatsu 2 meses Nigatsu
3 meses Sanigatsu 3 meses Sanakatsu
Abril, 5, 5 de mayo
6, 6 de junio, mediodía
Séptimo, séptimo día, mediodía
Agosto, agosto, Jiujiazin
p>Septiembre, Septiembre, Kiryu げつ
Octubre, Jichi Gatsu
Noviembre, Jichi Gatsu, Noviembre, Jichi Gatsu
Diez Febrero Jichi Nigatsu Diciembre Jichi Nigatsu Kげつ
Luna significa "celebración". Yayoi significa "nueva vida". En primavera, las flores y las plantas brotan nuevos brotes, lo que significa nueva vida. Uzuki significa "crecimiento". La hierba y los árboles brotan y todas las cosas se despiertan, lo que representa vitalidad y desarrollo sin fin. ", porque a partir de entonces el clima se vuelve más caluroso a medida que comienza la temporada. Suigetsu significa "luna sin agua" y simboliza la temporada de lluvias en Japón. Se cree que el nombre se le dio por devoción a los dioses que envían toda la lluvia. En el suelo, no lloverá en el cielo. "Wen Yue" significa "el mes de las cartas". Tal vez cuando estés esperando ansiosamente, te envíen una carta. Hazuki significa "salir de casa" porque esta es la temporada de viajes tradicional para los japoneses. Nagazuki" significa "la luna de la larga noche", probablemente porque las noches se vuelven más largas a partir de este momento. Kagami no Tsuki significa "el mes en el que los dioses se van", y se dice que es cuando los dioses de todo Japón Se reúnen cuando Izumo se reúne. Se dice que esto se debe a que durante este tiempo, los dioses de todo Japón se reunirán en Izumo para reunirse. En Japón, además de que Izumo se llama "La Luna de Dios", otros meses también se llaman ". Izumo". "Luna de Dios". El nombre "Luna de Dios" se usa en todas partes excepto "Nube". "Luna de Dios" significa "la luna del regreso de los dioses". "Luna helada" significa "la luna helada", porque el clima será más frío a partir de esta temporada. Véase también Enero Mutsuki" es el primer mes del nuevo año. Debido a que el primer mes es el mes en el que la familia vive en armonía y es feliz todos los días, se llama "Musuki". Febrero Kisaragi significa cambio cuando el clima se vuelve más cálido. Ropa , debido al clima frío en primavera, la ropa que te quitas la puedes poner en cualquier momento Kisaragi (YAYOI) significa "creciendo gradualmente", lo que significa que marzo es el mes en que la vegetación comienza a crecer gradualmente. Abril UTUKI) "溲; shu" es "溲shu" en japonés, y abril es la estación en la que florece "溲shu". Mayo; trasplante (SATUKI) "觲" se pronuncia "SATSUKI", y "SATSUKI" significa trasplante. Mayo es la temporada de siembra , por eso a veces se le llama "siembra temprana". Mayo es la temporada de siembra, por eso a veces se le llama "mes de siembra temprana". Menos: "HUTUKI" En julio, la gente escribirá artículos para conmemorar a Cowherd y Weaver. Chica, así se llama "HATUKI" en "Yingwu Zhi". La temporada en la que caen las hojas se llama "luna de hoja", o simplemente "luna de hoja" (Septiembre) registra en "Colección de canciones recopiladas" eso cuando. Cuando llega el otoño, las noches se vuelven cada vez más largas, y la gente siente que la noche es demasiado larga, y como esperan ver a sus amantes lo antes posible por la mañana, se les llama "NAGATUKI (Noche Larga Luna)". " o "Nagatsuki (Luna Larga)" para abreviar. Octubre: Kannaduki (Ninguno). Cada octubre, los dioses de Japón se reúnen en la tierra de Izumo para celebrar una reunión de consulta política. Dado que todos los dioses no están en casa, este día se llama Kannaduki (mes sin dios), por lo que solo Izumo se llama Octubre para Kannaduki (Dios de la Luna).
Noviembre Frost Moon (Shimotsuki) La palabra "Shimotsuki" proviene del "Dayi", que registra que "Las heladas a menudo caen en noviembre, por lo que se llama Frost Moon" y gradualmente evolucionó a "Shimotsuki (Frost Moon)". . Desde entonces, el término "Luna helada" ha evolucionado de "Luna helada" a "Luna helada". diciembre el mes siguiente. El primero en referirse a diciembre como "el próximo mes" es "Nihon Shoki". Entre ellos, "Las Crónicas del Emperador Tsunemu" escribe diciembre como "octubre del segundo año", pronunciado como "し".ゎす" ". "Da Yi Shu Ji" dice que diciembre es el momento en que los monjes andan cantando sutras. Los monjes y los maestros están ocupados corriendo, por eso se llama "Shi Zong". Los nombres de los personajes de Fruits Basket también usan alias para la luna, pero no son los que mencionamos. Esos son solo los alias más comunes. De hecho, hay muchos alias para cada mes en japonés, que van desde tres o cuatro hasta más de diez, como Red Leaves Moon, Shigure Moon, Kagura Moon, etc. Esta respuesta fue modificada por el encuestado el 23 de octubre de 2006
Otras respuestas Apodos para doce meses 01. Mutsuki (むつき): luna nueva, mes de principios de primavera, primer mes, mes taro, grupo de año nuevo Luna 02 Kisaragi (きさらぎ): Luna Ciruela, Luna Ciruela, Luna Derritiéndose de Nieve, Luna Hatsuzuka, Luna Kosei, Luna Konoha 03. Yayoi (やよい): Luna Sakura, Luna Hanami, Luna Hanazaki, Luna Melocotón, Luna Fragante, Luna Primavera, Sueño. Luna 04. Uzuki (うづき): Luna Flor de Uzuki, Luna Pájaro, Luna Flor Pino, Luna Seiwa, Luna Bambú, Mes de Inicio de Verano 05. Luna Sanae, Luna Lluvia de Mayo, Luna Lluvia, Luna Naranja, Luna Temprana, Luna Iris 06. .Mizuko Moon (みみづき): Wind Hou Moon, Matsumata Ritsutsuki, Futsutsuki, Changzuki, Narumi no Moon, Narumi no Hunting Moon, Aoi no Kai Moon 07. Manjusri Moon (文月): Tanabata Moon (はづき): Autumn Leaf Moon. , Luna Tsukimi, Luna de Madera, Luna de Madera, Luna de Madera, Luna de Hoja, Luna de Madera, Luna de Ganso Salvaje 09. Luna Larga (ながつき): Kiku Tsuki, Kikusaki Tsuki, Kizuna Tsuki, Odagari Tsuki, Koho Tsuki, Kizuna Tsuki ( Red Leaf Moon), Nesuke Moon (Nigeko Tsuki) 10. Gold Moon (カナづき): Kami Yoritsuki (Izumo), Kagami Gozuki (Dios va a la luna), Rai Mukuki (Thunder Moon), Kusenuki (First Frost Moon) y Shimoku Tsuki (Shigeyuki) 11. Próximo mes (しもつき): Luna helada, Luna de nieve, Luna Kagura, Luna ojo de venado, Luna vista de nieve, Hoja oculta de rocío 12. Shisetsu (しわす): Luna polar, Luna de diciembre, Luna de espera de primavera, Luna limitada, Luna de frutas , mes padre-hijo y mes ciruela. Por lo tanto, Mutsuki es el más adecuado para principios de año. Kisaragi significa "celebración". "Yayoi" significa "nueva vida". En primavera, las flores y las plantas brotan nuevos brotes, simbolizando nueva vida. En este momento, la vegetación brota y todo se despierta, lo que representa vitalidad y desarrollo sin fin. verano caluroso", porque el clima se vuelve cada vez más caluroso a partir de esta estación. Suigetsu significa "luna sin agua", que simboliza la temporada de lluvias en Japón. Podemos suponer que el nombre es para expresar gratitud a los dioses por traer el sol a Japón. Toda el agua de lluvia se envía al mundo para que nunca vuelva a llover. Wenyue significa "la luna de las letras". Quizás cuando estés esperando ansiosamente, te envíen una carta. Significa "salir de casa". Es la temporada de viajes tradicional para los japoneses. Nagazuki significa "la luna de la larga noche", probablemente porque las noches se vuelven más largas a partir de esta época. Kagami no Tsuki significa "el mes en que los dioses se van" y se dice que es el momento en el que los dioses de todo Japón se reúnen en Izumo para una reunión. Se dice que esto se debe a que durante esta época, dioses de todo Japón se reunían en Izumo para reuniones. En Japón, a excepción de Izumo, que se llama "La Luna de Dios", otros lugares se llaman "La Luna de Dios". "