Vierte los años de pasión ardiente por tu garganta. ¿Qué es Honda y la metáfora?

Estás preguntando sobre la ontología y la metáfora de verter los años de pasión ardiente en la garganta:

1. Ontología: Estrella Roja Erguotou (estática).

2. Metáfora: años de pasión ardiente (dinámica).

3. El verbo "guan" es el verbo de la ontología "Red Star Erguotou". Aquí se usa directamente en la metáfora y tiene un efecto dinámico. Más allá de las palabras, parecía como si uno pudiera oler el aroma del vino, como si una bebida fuerte acabara de pasar por su garganta. La buena redacción es una forma vívida de expresión. Si dices directamente "Vierte Red Star Erguotou en tu garganta", será tan insípido como agua hervida.

4. Por el contrario, utilizar los verbos que sólo pueden usarse como metáforas directamente sobre el noúmeno. Por ejemplo, en "Love Transfer" de Eason Chan, el joven perfecto es "quemado" y reemplazado por una nueva esposa. Esta letra compara "juventud (cuerpo)" con "llama (metáfora)", y luego usa la palabra "quemar" que solo puede usarse para "llama", haciéndonos parecer ver las hermosas y feroces llamas de la juventud desaparecidas.