Material de fondo de barrido de calles
La letra completa es:
Al verte muy de cerca, el agua del río es clara y tranquila.
Las acequias se llenaron de cultivos y el Ejército Popular de Liberación entró en las montañas.
Ayúdanos a cosechar e iniciar conversaciones familiares.
Me vinieron a la mente muchos acontecimientos pasados y vi el Ejército Popular de Liberación.
Pensé en Lao Balu, cuando sonaron los disparos.
Los compañeros se metieron en la zanja y apuñalaron a los perros y a los traidores con cuchillos.
Dispara a la cabeza del diablo y salva a los aldeanos del infierno.
Las ovejas y el ganado fueron rescatados de los lobos para luchar juntos contra el diablo.
Acabemos juntos con las torretas y reduzcamos juntos el alquiler.
Protejamos la cosecha de otoño y tomemos juntos una olla de arroz.
Encendí aceite para lámparas y maté fantasmas japoneses en ocho años.
Vuelves a luchar contra los bandidos de Chiang Kai-shek y le das la bienvenida a una nueva batalla.
Desde la victoria hasta ahora, las montañas, las nuevas aguas y los nuevos horizontes son todos nuevos.
La producción está en pleno apogeo, y la bandera roja de la cosecha está plantada en nuestro pueblo.
Cada vez que me encuentro con esa cosa feliz, pienso en el Octavo Ejército de Ruta.
Extraño a mis seres queridos y espero con ansias a mis seres queridos; las montañas quieren que la gente venga y el agua espera que la gente venga.
Esperando con ansias a los sucesores del antiguo Octavo Ejército de Ruta, ustedes son nuestra carne y nuestra sangre.
Ustedes son nuestros amigos íntimos y la bondad del Partido es inagotable.
Siempre me siento cerca de ti cuando te veo.
Datos ampliados:
Parece que su experiencia creativa es particularmente cercana;
Un otoño a principios de la década de 1960, el ejército del Comrade Song and Dance Troupe Los artistas Wu Hongyuan y Liu Wei del Departamento Político de la Región Militar de Beijing llegaron al área de Bashang en Zhangjiakou con la Federación China de Círculos Literarios y Artísticos para recopilar información, comprender los sentimientos de las personas y experimentar la vida.
El grupo de recolección tiene su sede en la aldea de Abu Taigou, comuna de Zhanhai, una antigua zona revolucionaria en el condado de Zhangbei. La aldea de Abu Taigou, al pie de la montaña Huapiling, es una pequeña aldea en los pliegues de las montañas de Malasia. El río Tianquan fluye lentamente desde el sur del pueblo. Aquí, con cielo azul y nubes blancas, hermosos paisajes, rebaños de vacas y ovejas y alondras cantoras, es un excelente lugar para que los artistas coleccionen sus obras.
Durante la llegada de la Federación China de Círculos Literarios y Artísticos, las tropas estacionadas en Zhangzhou también vinieron aquí para ayudar a la gente con su cosecha de otoño (principalmente cortando avena). Durante su breve estancia en la aldea de Abu Taigou, los soldados del ejército transportaron agua, barrieron las calles, empujaron lavadoras de pisos, cosecharon trigo y jugaron en los campos para la gente de la zona antigua. Una imagen del ejército amando al pueblo, del pueblo apoyando al ejército, al ejército y al pueblo, y el amor entre los peces y el agua se desarrolla en la pradera de Bashang.
El artista fue testigo de todo esto, lo vio en sus ojos y lo recordó en su corazón. Especialmente después de escuchar al viejo terrateniente contarles la historia de la gente de las antiguas zonas liberadas y del Octavo Ejército de Ruta luchando contra Japón en Chabei, se sintieron muy conmovidos. Yuan Hong, miembro del grupo de colección de estilo, cree que los trabajadores militares de la literatura y el arte deberían escribir más canciones para las tropas y convertir la vida en arte. Qué maravilloso sería escribir una canción que elogie "a los militares y a los civiles como peces y agua". " ¡según lo que han visto y oído en los últimos días!
Cuando Wu Hongyuan le contó su idea a su colega Hickory, se llevaron bien y escribieron de inmediato. Decidí empezar a escribir desde el río Tianquan junto al pueblo: "El río es claro y tranquilo, y los cultivos están llenos de zanjas..." Wu Hongyuan y la Universidad de Pekín crearon la letra de este clásico "Te vi tan cerca". En un corto período de tiempo, la letra fue publicada en revistas y recitada por la Radio Nacional de China.
Enciclopedia Baidu - "Me siento tan cerca cuando te veo"