¿Qué significan Nyonya y Baba en Singapur?
Los hombres se llaman Baba y las mujeres se llaman Nyonya.
La descendencia nacida después del matrimonio entre chinos y malayos se llama Baba Nyonya es la traducción y es un Peranakan. Hay más en Malaca, Penang y Singapur. A los hombres se les llama baba y a las mujeres se les llama nyonya.
Se cree que el origen de Baba Nyonya se remonta a tiempos muy antiguos, principalmente durante la dinastía Malaca. La mayoría de los inmigrantes que cruzaron el océano desde Fujian, China, eran chinos de alto nivel. Los funcionarios de alto rango o las familias de comerciantes acomodadas no regresaron a China después de llegar a Malaca, sino que se casaron con los descendientes de mujeres malayas locales;
También se dice que algunos de ellos eran descendientes de Zheng He, quien Dirigió el enorme ejército. La flota llegó a Malaca cinco veces para estacionarse en Malaca. Algunos de sus hombres se quedaron y se casaron con los lugareños y dieron a luz a sus descendientes. Información ampliada
Costumbres
La mayoría de Baba y Nyonya reciben educación en inglés. Aunque no hablan chino, aún conservan las costumbres y la etiqueta tradicionales chinas, como bodas y funerales. La cultura de Baba Nyonya combina las características de los chinos y malayos, y es única tanto en ropa como en comida.
Colores y estampados brillantes, así como diseños de sastrería únicos son las características de la ropa Nyonya (Kebaya). En términos generales, los disfraces de Baba incluyen trajes de túnica y trajes chinos, mientras que los disfraces de Nyonya se inspiran principalmente en los trajes de salón tradicionales malayos.
La comida de Baba Nyonya también combina las características culinarias de los chinos y malayos, y se ha convertido en una cocina única: la comida Nyonya. En comparación con la comida china, la comida Nyonya es más picante, pero no tanto como la comida malaya.
Algunos fideos Nyonya, como "Laksa" con sopa mezclada con leche de coco, y fideos de arroz frito malayo (Mee Siam) con sopa agridulce, son bocadillos locales habituales. Si simplemente paseas por Malaca, puedes encontrar muchos restaurantes Nyonya.
Las casas de Baba y Nyonya aún mantienen el estilo chino. Los salones y pasillos están llenos de muebles antiguos chinos de madera tallada, que tienen un fuerte sabor chino.
Hay una calle en Malaca con una historia de más de un siglo, que es el famoso Jonker Walk. Hay edificios tradicionales chinos a ambos lados de la calle. Hay muchas tiendas de antigüedades, tiendas de souvenirs y pequeños restaurantes en la calle. Algunos salones de clanes chinos, como el "Fujian Hall" y el "Hainan Hall", también se encuentran en esta calle. calle. . Toda la calle parece antigua y llena de una rica atmósfera cultural china.
Antes de la década de 1960, los Nyonya tenían un estatus indígena (Bumiputm) en Malasia. Sin embargo, debido a ciertos factores políticos, el gobierno de Malasia los clasificó como chinos malasios y desde entonces han perdido su estatus indígena.
Los Babas evolucionaron hasta convertirse en un grupo étnico específicamente chino, concretamente los Babas en Malaca hoy y en Penang y Singapur antes de la independencia de Malasia. Baba Nyonya tiene una cultura y costumbres únicas que combinan China y Malasia, especialmente en Malasia.
Enciclopedia Baidu-Cultura Baba Nyonya
Enciclopedia Baidu-Nyonya