Poemas famosos de Dong Xiaowan, una cantante de la dinastía Ming
Era: Dinastía Ming
Introducción a Dong Xiaowan:
Dong Xiaowan (1624-1651 d.C.) fue una de las "Ocho Bellezas de Qinhuai" en el finales de la dinastía Ming. Su nombre es Bai, su apodo es Qinglian, es originaria de Suzhou, una prostituta cantante y su nombre pertenece a Nanjing Jiaofang Sile Ji. En 1639, Dong Xiaowan conoció a los personajes famosos de Fushe que se aventuraron a explorar el territorio. Después de la caída de la dinastía Ming, Xiaowan huyó con la familia Mao y luego compartió las alegrías y las tristezas con Mao Pijiang hasta su muerte.
Cuando tenía 16 años ya era famosa y era considerada una de las “Ocho Bellezas de Qinhuai” junto con Liu Rushi, Chen Yuanyuan y Li Xiangjun. En 1639, Maoxiang y Xiaowan, que no aprobaron el examen provincial, se conocieron por casualidad en Bantang, Suzhou. Se enamoró de Maoxiang a primera vista y seguía diciendo: "¡Raro! ¡Extraño!". Aunque expresó su admiración por Maoxiang muchas veces, nunca obtuvo su aprobación. Porque Maoxiang ya se había enamorado de Chen Yuanyuan, una famosa prostituta de la familia Wu, y se había "comprometido para casarse" en 1641. Al año siguiente, Maoxiang pasó por Suzhou para su sexto examen provincial. Cuando visitó a Chen Yuanyuan nuevamente, el edificio estaba vacío, junto con el fracaso en la sala de examen, estaba extremadamente deprimido. En el invierno de ese año, con la mediación de Liu Rushi, Qian Qianyi se adelantó para redimir el cuerpo de Xiaowan y luego alquiló un barco de Bantang para enviarlo a Rugao. En la primavera del año siguiente, Maodong se casó. Xiaowan tiene talentos sobresalientes, es bueno en poesía y pintura, y es especialmente bueno tocando el piano. El guqin en la Torre Shuiming de hoy era algo que estaba cerca de su corazón en ese entonces.
Le gustaba la tranquilidad y se enamoraba de él cada vez que iba a barrancos remotos en el bosque. Como no le gustaba el ruido y la extravagancia, vivió solo en Bantang, Suzhou, durante seis años. A Xiaowan le fascinan las montañas y los ríos. En el contexto del hermoso paisaje, ella también es propensa a la ternura y sinceramente le da a la gente una sonrisa encantadora. Por lo tanto, la invitaron una y otra vez a visitar el lago Taihu, escalar el monte Huangshan y pasear en bote por el lago del Oeste. Permaneció allí durante diez días y medio. No mucho después de que Dong Xiaowan abandonara el río Qinhuai, un joven fue al río Qinhuai a buscarla, y ese joven era Mao Bijiang.
Poemas célebres de Dong Xiaowan, una prostituta cantante de la dinastía Ming.
1. Aunque el corazón ha sido roto, el amor sigue ahí, pero la vida no sigue y la muerte sigue . ——"Bijiang con Mao" de Dong Xiaowan
2. Mirando hacia atrás, Gushan no tiene hogar y no será una flor de interpretación en el mundo. Las vírgenes y las bellezas lloraron juntas, lamentando haber extrañado a Shui Xue en sus vidas. ——"El triste paso en la montaña solitaria" de Dong Xiaowan
3. Cuando estoy enfermo, miro las flores y pienso profundamente, sentado solo junto a la ventana silenciosa tocando el Yao Qin. Oriole también parece conocer los pensamientos de la gente y Liuwai siempre hace buenos sonidos. ——"La ventana verde ocasionalmente llega" de Dong Xiaowan
4. No hay nadie que pueda estar orgulloso de mí. Parece que soy el único que sabe la verdad. ——"Yong Chrysanthemum with Pijiang" de Dong Xiaowan
5. Sentado solo bajo el bosque de arces, los picos de las nubes reflejan la luz. El camino de los pinos se tiñe de nubes rojas y las nubes blancas regresan al valle apartado. ——Dong Xiaowan Citas famosas de Feng Xiaoqing, una poeta de la dinastía Ming
Era: Dinastía Ming
Introducción a Feng Xiaoqing:
Feng Xiaoqing, cuyo nombre es Xuan y cuyo nombre de cortesía es Xiaoqing. Durante el período Wanli de la dinastía Ming, nació en Yangzhou (ahora parte de Jiangsu) en Nanzhili. Se casó con Feng, un joven rico de Hangzhou, y dio a luz a una concubina. Es tabú usar el mismo apellido y solo usar el nombre de pila. Gong Shi Ci, interpretando el ritmo. Estaba celoso de la dama adinerada y se mudó a Gushan. Los familiares lo persuadieron para que se volviera a casar, pero él se negó. Enfermó de dolor y resentimiento y ordenó al pintor que pintara el retrato él mismo. Murió a la edad de dieciocho años.
Según los registros del "Libro de los talentos femeninos" de principios de la dinastía Qing, el verdadero nombre de Feng Xiaoqing era Xuanxuan. Nació a finales de la dinastía Ming y nació aproximadamente a finales del período Wanli. Los hechos están registrados en el "Buda Xiao Qing" de Zhang Dai en el artículo "Ella" de "Xihu Meng Xun":
Xiaoqing es de Guangling. Cuando tenía diez años, conoció a una anciana monja y le dictó el Sutra del Corazón, que recitó inmediatamente.
La monja dijo: "Mi hijo es temprano y sabio pero tiene poca fortuna, por eso me ruega que sea su discípulo". Si creces, serás bueno leyendo, entendiendo música y jugando ajedrez. Por error, cayó en una familia adinerada del mundo de las artes marciales y se convirtió en su amante. La mujer mayor es extremadamente celosa y autoritaria. Un día, cuando llevé a Xiaoqing a Tianzhu, la mujer mayor dijo: "Hay innumerables Budas en Occidente y él es el único gran maestro de ritos en el mundo. ¿Por qué Xiaoqing dijo: "Soy compasivo?". La mujer mayor sonrió y dijo: "Yo también soy compasiva". Luego se escondió en la casa de Buda en la montaña Gushan y ordenó a una monja que lo acompañara. Xiaoqing no tenía nada que hacer, por lo que a menudo venía al estanque para tomar fotografías, charlar con las sombras, charlar como preguntas y respuestas, y se detenía con frecuencia cuando veía a otros. Por eso, su poema tiene el verso "La fina sombra se refleja en el agua del manantial, debes tener lástima de mí y yo te compadezco". Más tarde enfermó y perdió todos sus cereales. Bebía un poco de jugo de pera todos los días y se estaba muriendo. Le pidió al pintor que le hiciera un retrato y lo cambió una y otra vez, pero todavía no lo parecía.
El pintor lo miró durante mucho tiempo y su artesanía fue exquisita. Nai dijo: "Así es". Frente a la cama donde ofrecía vino de pera, gritó: "¡Xiaoqing! ¡Xiaoqing!" Murió de pena a la edad de dieciocho años. Un poema dejado atrás. Cuando la dama se enteró de su muerte, fue a la casa de Buda, pidió sus cuadros y poemas, los quemó y luego se fue apresuradamente.
1. La figura delgada se compadece de sí misma en el agua de otoño, debes compadecerme y yo te compadezco - "Resentimiento" de Feng Xiaoqing
2. También hay gente en. El mundo que está obsesionado conmigo, ¿por qué está triste?
——Feng Xiaoqing
3. La figura delgada es fotografiada en el agua del manantial, debes tener lástima de mí y yo te tengo lástima. ——"Resentment" de Feng Xiaoqing
4. ¡Nuevo maquillaje! Pero nadie lo apreció, ¡e incluso discutió con el retrato! ¡Este maquillaje elegante! ¿Dónde puedo clasificarme en el harén? Mirando con tristeza tu esbelta figura en el agua, deberías compadecerte de mi amor por ti. ...——Feng Xiaoqing
5. Frente al Maestro Jishou Ciyun, si no asciendes a la Tierra Pura, no ascenderás al cielo. Estoy dispuesto a ser una gota de rama de álamo. Riega y rocíala sobre el mundo humano y la raíz de loto. ——Feng Xiaoqing
6. Xinzhuang en realidad compitió con Huatu, ¿quién es Zhaoyang? La delgada figura se refleja en el agua del manantial. Debes tener lástima de mí y yo te tengo lástima. ——"Resentimiento" de Feng Xiaoqing Extractos de poemas clásicos del novelista Shi Naian de la dinastía Ming
Era: dinastía Ming
Obras de Shi Naian: "Margen de agua"
Breve introducción de Shi Naian:
Shi Naian (1296-aproximadamente 1371), llamado Zian (algunos dicen Ming Er), nombre real Yanduan, nacionalidad Han, de Xinghua (ahora condado de Xinghua, provincia de Jiangsu ), originario de Suzhou, novelista de finales de la dinastía Yuan y principios de la dinastía Ming. Conoce el pasado y el presente, y tiene talento. Ha escrito todo tipo de clásicos, poemas, astronomía, geografía, adivinación médica, astrología, etc. Era un Jinshi a la edad de 36 años. Posteriormente abandonó a su funcionario. posición y regresó a casa. Escribió libros a puerta cerrada y estudió "El romance de los tres reinos" con su discípulo Luo Guanzhong, la creación de "La leyenda de los tres Sui Ping Yao", recopilando y clasificando historias sobre Liangshan Bo. Song Jiang y otras figuras heroicas, y finalmente escribieron "Water Margin", uno de los "Cuatro grandes clásicos". Shi Naian se convirtió en erudito en el primer año de Yanyou de la dinastía Yuan y aprobó el examen imperial en el primer año de Taiding (1324). En el segundo año de Shun (1331), se convirtió en Jinshi y pronto se convirtió en Yin. del condado de Qiantang, provincia de Zhejiang. La ciudad natal de Shi Naian, la aldea de Shijiaqiao, municipio de Xinduo, Xinghua, provincia de Jiangsu, tiene un cementerio y un salón conmemorativo, y la "genealogía de la familia Shi" sobrevive.
Shi Naian fue un novelista de finales de la dinastía Yuan y principios de la Ming. Era natural de Shijiaqiao, Baijuchang, Xinghua, Prefectura de Yangzhou, Dinastía Ming (Zhili del Sur) (ahora Shijiaqiao, Xinghua, Taizhou, Jiangsu). ). Al final de la dinastía Yuan, Zhang Shicheng se rebeló en Baijuchang (ahora parte de Xinghua y Dafeng), estableció el régimen anti-Yuan en Pingjiang (Suzhou) como capital y se estableció como rey de Wu (Zhu Yuanzhang también era el Rey de Wu, y fue llamado Xiwu en la historia para distinguir a los dos). Shi Naian sirvió a Zhang Shicheng, y más tarde Shi Naian se mudó a Xinghua para escapar del caos. Los ciento ocho héroes que inundaron Liangshan eran en realidad las sombras de los generales del ejército levantado a finales de la dinastía Yuan. Fue un escritor famoso de finales de las dinastías Yuan y principios de la Ming. Shi Naian fue el maestro de Luo Guanzhong. Vivió en Shijia Lane, Changmenwai, Suzhou, y una vez sirvió como funcionario en Qiantang (Hangzhou).
Shi Naian ha sido inteligente, estudioso, talentoso, filial y recto desde que era un niño.
Era un erudito a la edad de 19 años, un erudito a la edad de 28 y un Jinshi con Liu Bowen a la edad de 36.
En el primer año de Yanyou (1314) de la dinastía Yuan, aprobó el examen para convertirse en erudito, en el primer año de Taiding (1324), aprobó el examen y en el segundo año de Shun (1331), se convirtió en Jinshi. Pronto fue nombrado Yin del condado de Qiantang. El magistrado del condado lo reprendió por defender los agravios de los pobres, por lo que renunció y regresó a casa.
En el año 13 de la dinastía Yuan (1353), Zhang Shicheng, un hombre de sal de Baijuchang, y otros 18 hombres fuertes lideraron a los hombres fuertes a rebelarse contra la dinastía Yuan. Zhang Shicheng respetó sus habilidades literarias y militares y lo invitó repetidamente a servir como comandante militar. Shi Naian fue felizmente allí con el gran plan de construir el "Wangdaolesuo" y le proporcionó a Zhang Shicheng muchas estrategias para atacar ciudades y apoderarse de tierras. Más tarde, debido a que Zhang Shicheng era arrogante y arrogante, actuó arbitrariamente, confiaba en aduladores y enajenó a las personas leales, Zhang Shicheng se negó a aceptar las diversas sugerencias de Shi Naian, por lo que abandonó Pingjiang enojado y compuso la suite "Adiós en el río Otoño" como regalo. a Lu Yuan, que también estaba en Zhangmu, Liu Liang et al. Después de eso, viajó por todo el mundo, tratando las enfermedades de las personas y resolviendo sus problemas.
Más tarde fue a sentarse en la casa de Xu Qi, un hombre rico en Zhutang, Jiangyin. Además de enseñar, también estudió la creación de "Tres Reinos" y "La Leyenda de Sansui Pingyao". con Luo Guanzhong, quien fue su discípulo, y recopiló y organizó la dinastía Song del Norte. La historia de las 108 personas lideradas por Song Jiang en el levantamiento de Shuibo Liangshan en los últimos años preparó el material para escribir "La biografía de los héroes de Jianghu". ". En el año veintisiete de Zhengzheng (1367), después de que Zhu Yuanzhang destruyera a Zhang Shicheng, investigó a los subordinados de Zhang Shicheng en todas partes. Para evitar problemas, Shi Naian buscó el consejo de su amigo Gu Ti en Xinghua, construyó una casa en Baiju y vivió recluido desde entonces, concentrándose en la creación de "La leyenda de Jianghu Huo Ke". Después de que se escribió "La leyenda de los héroes de los ríos y lagos", se llamó "Margen de agua".
Extractos de poemas clásicos del novelista de la dinastía Ming Shi Naian
1. Si estamos destinados a encontrarnos a miles de kilómetros de distancia, si no estamos destinados a encontrarnos, nunca nos encontraremos. —— "Water Margin" de Shi Naian
2. Es difícil pintar la piel de un tigre, pero es difícil conocer la persona y el rostro pero no el corazón. —— "Water Margin" de Shi Naian.
3. En la borrachera El universo es vasto, y el sol y la luna están largos en la olla.
——El "margen de agua" de Shi Naian
4. No es que seas malo, hermano, es que el mundo es inmundo y no te permite comportarte así - El "margen de agua" de Shi Naian
5, las nubes auspiciosas confunden el Pabellón Fénix y la energía auspiciosa cubre la torre del dragón. Los sauces que contienen humo ondean las banderas y las flores del palacio de rocío dan la bienvenida a las espadas y alabardas. ——El "margen de agua" de Shi Naian
6. La paz la determina originalmente el general, y al general no se le permite ver la paz. ——El "margen de agua" de Shi Naian
7. Si no tienes verdadera lealtad entre semana, no hables de vida o muerte en emergencias. ——Shi Naian
8. El cuerpo es como un tigre en las montañas, y la naturaleza es como echar leña al fuego. Ambicioso, audaz e ingenioso, encuentra gente en todas partes que le ayuda. Todo con un palo y dos puños. La reputación que sacude al mundo está en todo Huangzhou, y Shi Xiu es un hombre desesperado. ——El "margen de agua" de Shi Naian
9. Las nubes cubren la cima del pico, y el sol gira alrededor de la ladera de la montaña, las altas montañas parecen estar conectadas con el Tianguan, y los picos irregulares invaden; la dinastía Han. Frente a la roca, flores y árboles bailan con la brisa primaveral, exhalando secretamente fragancia; a la entrada de la cueva, la piel de las enredaderas se cubre de lluvia y sus tiernos hilos cuelgan boca abajo. Cascada Feiyun, la sombra de la Vía Láctea está empapada por la fría luz de la luna; los acantilados están verdes con pinos y las campanas de hierro sacuden la cola del dragón. Las raíces de la montaña se mantienen altas en los Tres Mil Reinos, y la cordillera se ha mantenido alta durante decenas de miles de años. ——"Margen de agua" de Shi Naian
10. Tómalo o déjalo, y no te arrepientas más tarde. ——Shi Naian
11. Las raíces están en los rincones de la tierra y la parte superior está conectada al corazón del cielo. Desde la distancia, puedes ver los rastros de las nubes caóticas que se están desgastando, y desde una mirada más cercana, puedes ver la luna brillante tragándose su alma rotundamente. Las diferentes alturas se llaman montañas, los pasajes de piedra a los lados se llaman Xiu, el interesante camino de energía espiritual se llama cima, la cima plana se llama cima, la cabeza redonda es fuerte y la parte inferior se llama montañas, las Los tigres y leopardos escondidos se llaman cuevas, y el viento y las nubes ocultos se llaman cuevas escondidas. La roca se llama cueva donde los expertos viven en reclusión. Hay un estado y un límite, que se llama mansión, por donde van y vienen los leñadores, se llama camino por donde pueden pasar carruajes y caballos, se llama camino cuando el agua tiene sonidos, se llama arroyo; al cruzar la fuente en la antigüedad, se le llama arroyo y cuando el agua que gotea de un acantilado se le llama manantial, se le llama arroyo; La pared izquierda es una cubierta y la pared derecha es un reflejo. Lo que sale son nubes y lo que sale es niebla. La punta del cono parece pequeña, es rugosa y empinada, está suspendida en el aire y parece peligrosa, y la piedra tallada parece plana. Miles de picos compiten por la belleza, miles de valles compiten por los arroyos, las cascadas vuelan de lado y las enredaderas cuelgan boca abajo. Cuando el tigre ruge, el viento se levanta en la desembocadura del valle; cuando el mono llora, la luna cae sobre la ladera de la montaña. Al igual que el índigo teñido en miles de trozos de jade y una gasa verde que cubre miles de montones de humo. ——"Margen de agua" de Shi Naian
12. Las flores florecieron y fueron arrastradas por el viento, y la luna brillante quedó cubierta por nubes y niebla. ——"Margen de agua" de Shi Naian
13. Eche un vistazo a los lugares escondidos en el bosque y vea cuántos eruditos talentosos hay. No hay necesidad de preocuparse por los beneficios de un libro de nombres falsos, cortar hielo y nieve, hablar, reír y mirar a Wu Gou. Revisa al ex rey y al posterior emperador, distingue lo verdadero de lo falso, ocupa el estado central y los siete héroes perturban al enemigo en el Período de Primavera y Otoño. El ascenso y la caída son como sauces quebradizos y la experiencia de la vida es como un bote vacío. Vea innumerables famas, innumerables fotografías e innumerables escapadas. En un instante, bajo la luna nueva, el río Changchuan cae y los ríos y lagos se convierten en caminos antiguos en campos de moreras. Me sorprende pedir un árbol apto para peces y soy como un pobre simio eligiendo un árbol, pero temo que dañe el arco y doble el árbol. Es mejor sostener la taza en la palma de la mano y escuchar la nueva música. ——"Margen de agua·Palabras iniciales" de Shi Naian
14. Te sorprenderá cuando los gansos salvajes se separen. Hay un rey a mi alrededor que me perdona y puedo vivir esta vida libre del polvo. ¿Se ha visto recompensada tu ambición de apoderarte del territorio y asediar la ciudad? Chen Ci quiere viajar con Chisong. En aquella época, la gente estaba obsesionada con la fama porque temían que nunca terminara. ——"Water Margin,_Yan Qing" de Shi Naian
15. "Melena negra, cejas finas y curvas, ojos suaves, boca fragante, nariz recta y nariz roja" Pechos y mejillas, rostro rosado y brillante, Cuerpo ligero y rizado, manos delgadas como jade, cintura torcida, vientre de pus suave, pies puntiagudos, zapatos floreados, pechos carnosos de abuela, Bai Shengsheng tiene piernas ——El "margen de agua" de Shi Naian
16. En total. direcciones, hay familias con diferentes apellidos. El cielo y la tierra muestran la esencia de Gangsha y el entorno humano combina la belleza de Jingling. Al verse día y noche a miles de kilómetros de distancia, la vida y la muerte pueden ser iguales a un centímetro. En apariencia y lenguaje, no hay diferencia entre el norte y el sur y entre el este y el oeste. Aunque las personas son diferentes, son valientes y valientes, y su lealtad y confiabilidad son las mismas. Entre ellos, hay hijos y nietos de emperadores, generales y funcionarios ricos, así como tres religiones y nueve escuelas, así como cazadores, pescadores, carniceros y verdugos, a todos los cuales se les llama hermanos, sin importar si son altos o bajos; También son hermanos y hermanas, parejas, tíos, sobrinos, tíos y tíos, siguiendo al amo y al sirviente, peleas y enemistad, disfrutando del mismo vino y banquete, por muy cerca o lejos que estén. Ya sea un elfo, un rudo, un simple aldeano o un romántico, no interfieren entre sí, se conocen realmente y viven juntos, pueden tener plumas y lenguas, o espadas y pistolas, o; Galopar o robar, cada uno tiene sus propios puntos fuertes y realmente depende del talento. ——"Water Margin" de Shi Naian
17. El cepillo de sauce que contiene humo sopla el estandarte y las flores del palacio de rocío saludan a la espada y la alabarda. ——El "margen de agua" de Shi Naian
18. Xingxing aprecia a Xingxing, y un buen hombre aprecia a un buen hombre.
——Shi Naian "Margen de agua Capítulo 19"
19. ¡Cada injusticia tiene su dueño y cada deuda tiene su dueño! ¡Sargentos, no trabajen para Liu Gao! Esos dos nuevos entrenadores aún no han visto las habilidades de tu abuelo Hua. ¡Te las mostraré hoy! ——"Water Margin" de Shi Naian
20. La luz del sol fuera de la ventana parpadeaba y las sombras de las flores sobre la mesa avanzaban. Antes de que se ofreciera un vaso de música, el chenpai debajo de las escaleras volvió a decir la hora. ——El "margen de agua" de Shi Naian
21. Si extiendes la bondad ampliamente, nunca volverás a encontrarte en la vida; si te haces muchos enemigos, será difícil retroceder cuando el camino sea estrecho. ——Shi Naian
22. Miles de arroyos están densamente poblados, con varios picos formados por hileras de gansos salvajes. Las montañas y los acantilados son tan piedra como la muralla de una ciudad, y las nubes y los árboles rodean el cielo. ——El "margen de agua" de Shi Naian
23. El maestro principal bebió toda el agua de los tres ríos y es difícil eliminar la vergüenza del presente. ——Shi Naian
24. Un general está escondido en el cofre y un soldado poderoso está escondido en el vientre. ——Shi Naian
25. Desde la distancia, vi banderas que cubrían el sol, espadas como cáñamo, jinetes con armadura al frente y generales detrás de ellos que cortaban y mataban en el camino hacia el templo de Bailong. ! ——Shi Naian
26. La suavidad es la base de la vida de uno, y la fuerza es el útero de los problemas.——Shi Naian
27. El cielo ha vuelto al cielo, y el mal terrenal debería regresar al medio de la tierra. Han servido como alimento en el templo para los dioses a lo largo de los siglos, y los héroes se han extendido a lo largo de la historia. No ocultes tus acciones para culpar a Dios, la tribu Han Pengchi ya es lamentable. Dedicado a servir al país y destruir el frente, capturó a la dinastía Liao en cien batallas. Sin embargo, Yaogang Star ya no está, ¡pero los calumniadores y traidores todavía están allí! Sabía que el veneno del veneno estaba enterrado en la tierra amarilla y había aprendido a aprovechar los barcos bárbaros. Cuando nace como caldero, cuando muere, se convierte en marqués. La ambición de un hombre en la vida se ha cumplido. El caballo de hierro silba por la noche, la luna sale en las montañas, el simio negro ruge en otoño y las nubes se espesan al anochecer. No es necesario que la fuente busque el trabajo auténtico, pero Zhongliang puede usarlo como huatou. Durante miles de años, el polígono ha estado enterrado en el suelo de jade, y las flores que caen y el canto de los pájaros son siempre motivo de preocupación. ——Shi Naian
28. El teniente Hong cayó bajo la raíz del árbol, luchando con sus treinta y seis dientes. Su corazón era como quince cubos, traqueteando por todos lados, pero todo su cuerpo se sentía entumecido. Como por un fuerte viento, sus piernas se sentían como las de un gallo derrotado y seguía gimiendo de dolor. ——El "margen de agua" de Shi Naian
29. ¿Qué debe hacer la gente si es grosera? No se debe tomar la riqueza sin justicia. ——Shi Naian
30. La gente se pone de pie con los puños, los caballos caminan con los brazos y la gente se pone de pie con la cara. ——Shi Naian
31. Lin Chong se levantó de un salto y miró a través de la grieta en la pared. Vio un incendio en el patio de forraje y todo estaba ardiendo. Cuando miré el fuego, vi: una pequeña plataforma espiritual, los cinco elementos de la creación, Bing Ding transmitido al mundo. En el corazón ignorante, surgen desastres en Cangzhou. Cocinar un caldero de hierro puede producir de todo. El elixir dorado regresa a Chonglou. Pensando en el presente y el pasado, el sur ha abandonado su posición y Yinghuo es el más destacado. La ventana verde vuelve a las llamas; en lo profundo de las flores, se esconde el barco de pesca. Luchando ferozmente contra Chibi, Gong Jin estaba feliz de hacer un plan. El rey Li Jin estaba borracho en la oficina de correos, mientras Tian Dan arreaba ganado en Jimo. Zhou Baosi le sonrió a Lishan y jugó con los príncipes. ——"Templo de la montaña Lin Jiaotou Fengxue" de Shi Naian
32. Zhao Kuo puede leer la carta de su padre, entonces, ¿por qué Wen Bin es tan estúpido? ——Shi Naian
33. De amplio pecho, tiene la majestuosidad de ser invencible, sus palabras son majestuosas y su ambición es tan alta que puede alcanzar miles de pies. ——Shi Naian
34. El sol rojo arde como el fuego, y los campos silvestres y el arroz están medio marchitos. ——Shi Naian Una colección de extractos de citas de amor y poemas famosos de Tang Yin y Tang Bohu en la dinastía Ming
Era: Dinastía Ming
Introducción a Tang Yin:
Se dice que nació Tang Yin (1470-1523), nombre de cortesía Bohu, cuyo nombre es Ziwei, también conocido como Liurujushi, maestro del convento de Taohua, Tang Sheng del estado de Lu, funcionario inmortal zen que huye, etc. en el mes Yin, el día Yin y la hora Yin en el sexto año de Chenghua, Xianzong de la dinastía Ming, por eso fue nombrado Tang Yin. Nacionalidad Han, originaria del condado de Wuxian (ahora Suzhou, provincia de Jiangsu). Era cínico pero talentoso. Era bueno en poemas y ensayos famosos. Era conocido como los "Cuatro talentos de Jiangnan" junto con Zhu Yunming, Wen Zhengming y Xu Zhenqing. También tenía pinturas más famosas y era conocido como el. "Cuatro Wumen" junto con Shen Zhou, Wen Zhengming y Qiu Ying.
Tang Yin nació el cuarto día de febrero del sexto año de Chenghua en la dinastía Ming (6 de marzo de 1470) y murió el segundo día de diciembre del segundo año de Jiajing (7 de enero). , 1524). Nacido en una familia de comerciantes, su padre es Tang Guangde y su madre es Qiu. Era inteligente desde que era un niño, pero cuando tenía 20 años, su familia sufrió una serie de desgracias. Sus padres, su esposa y su hermana murieron uno tras otro, y su familia declinó. , se concentró en estudiar. A la edad de 29 años, participó en el examen público de Yingtianfu y ganó el primer lugar "Jie Yuan". A la edad de 30 años, fue a Beijing para realizar el examen, pero estuvo implicado en un caso de fraude en la sala de examen y fue denunciado como ciudadano. Después de eso, decidió no progresar y se ganó la vida vendiendo cuadros. En el noveno año de Zhengde (1514), fue a Nanchang durante más de medio año por invitación del rey Ning Zhu Chenhao. Más tarde, se dio cuenta de que el rey Ning tenía malas intenciones, por lo que fingió estar loco e incluso corrió desnudo. en la calle para escapar.
La vida fue difícil en sus últimos años y murió de una enfermedad a la edad de 54 años. El último poema que escribió antes de su muerte reveló su inolvidable y complejo estado de ánimo de nostalgia por el mundo pero también de resentimiento y cansancio del mundo: "Si naces en la tierra y tienes un fin, no importa si mueres y regresas a la tierra". La tierra y la tierra son todas similares, simplemente a la deriva en una tierra extranjera". En conmemoración del 540 aniversario del nacimiento de Tang Yin, el copista Chen Zhisui "En conmemoración de Tang Yin" dijo: "La pintura alcanza el estado de samadhi, y los sueños y el sueño son como el cuerpo."
Es bueno en paisajes, figuras, flores y pájaros, y estudió paisajes con Zhou Chen en sus primeros años. Más tarde, siguió el ejemplo de Li Tang. y Liu Songnian e hicieron algunos cambios. Las montañas y crestas de la pintura se cortan con un hacha pequeña. Son majestuosas y escarpadas, pero la pincelada es delicada, el diseño es escaso y el estilo es elegante. Las pinturas de figuras son en su mayoría de damas e historias históricas, siguiendo la tradición de la dinastía Tang. Tienen líneas claras y delgadas, colores brillantes y elegantes, posturas elegantes y formas precisas. También son figuras hechas a mano alzada con pinceladas simples y completas. lleno de interés. Sus pinturas de flores y pájaros son buenas para pintar con tinta a mano alzada, de forma gratuita, sencilla y de estilo elegante. Además de pintar, Tang Yin también practicó la caligrafía, adoptando el método de Zhao Mengfu, y su estilo de caligrafía es único y atractivo. Hay "Pensamientos que regresan en un burro", "El sonido de los pinos en el camino de la montaña", "Imagen de Shiming", "Prostitutas en el palacio Wangshu", "El asentamiento de Li Duanduan", "Hibisco junto al agua", "Abanico de viento de otoño". , "Cien imágenes hermosas", "Árboles y pájaros marchitos", "Picos verdes a ambos lados", "Mirando la primavera y escuchando el viento", "Imagen de la dama peonía", "Árboles de humo de Zhenze", "Imagen de Xiao Blowing ", " Pinturas como "El abanico de Ban Ji" y "La casa con techo de paja en flor de albaricoque" se transmiten de generación en generación.
Una colección de extractos de citas de amor y poemas famosos de Tang Yin y Tang Bohu en la dinastía Ming.
1. Hay un convento de flores de durazno en Taohuawu y un hada de flores de durazno. bajo el convento de flores de durazno. El Hada de la Flor del Melocotón plantó melocotoneros y recogió flores de durazno a cambio de dinero para el vino. El mundo se ríe de mí por estar demasiado loco, pero yo me río de los demás porque no pueden verlo. No hay tumbas de los héroes de las Cinco Tumbas, y no hay flores ni vino para cultivar los campos. ——"Song of Peach Blossom Temple" de Tang Bohu
2. Peach Blossom Temple en Taohuawu, Peach Blossom Fairy en Peach Blossom Fairy cultiva melocotoneros y recoge flores de durazno a cambio de dinero para vino. Cuando estoy sobrio, simplemente me siento frente a las flores; cuando estoy borracho, vengo a dormir bajo las flores; medio despierto y medio borracho día tras día, las flores caen y florecen año tras año. Espero que cuando muera en la vejez y pase mi tiempo bebiendo vino, no quiera inclinarme delante de carruajes y caballos. Los que son ricos en carruajes y caballos serán felices, y los que son pobres en ramas de copas de vino. tienes suerte. Si se compara al rico y al noble con el pobre y el humilde, uno está en la tierra y el otro en el cielo, si al pobre y al humilde se lo compara con un carro y un caballo, él tiene que conducir y yo; nada que hacer. Otros se ríen de mí por estar demasiado loco, pero yo me río de los demás porque no pueden ver a través de ello; no hay tumbas de héroes en las Cinco Tumbas, y no hay flores ni vino para cultivar los campos. ——"Song of Peach Blossom Temple" de Tang Yin
3. Peach Blossom Temple en Taohuawu, y Peach Blossom Fairy debajo del Peach Blossom Fairy planta árboles de durazno y recoge flores de durazno a cambio de dinero para vino; . Cuando estoy sobrio, simplemente me siento frente a las flores; cuando estoy borracho, vengo a dormir bajo las flores; medio despierto y medio borracho día tras día, las flores caen y florecen año tras año. Espero que cuando muera en la vejez, no esté dispuesto a inclinarme delante del carro y del caballo. El carro y el caballo están llenos de riquezas para los ricos, y la copa de vino y las ramas del vino son para los ricos. pobre. Otros se ríen de mí por estar demasiado loco, pero yo me río de los demás porque no pueden ver a través de ello; no hay tumbas de héroes en las Cinco Tumbas, y no hay flores ni vino para cultivar los campos. ——"Templo de la canción de la flor de durazno" de Tang Yin
4. Si naces en el mundo del sol y tienes un final, no importa si mueres y regresas al inframundo. La tierra y el inframundo son todos similares, como vagar por una tierra extranjera. ——"Poema de la muerte" de Tang Yin
5. Las flores de pera son golpeadas por la lluvia y, a puerta cerrada, están a la altura de su juventud y viven en vano. de llantos, rastros de llantos, amanecer, mirar el cielo al anochecer, mirar las nubes, pensar en ti cuando estás sentado, pensar en ti - "One Cut Plum" de Tang Bohu
6. Cuando estás sobrio , sólo te sientas frente a las flores, y cuando estás borracho, todavía te vienes a dormir bajo las flores medio despierto y medio borracho día tras día, las flores caen y florecen año tras año; ——"Templo de la Canción de la Flor de Melocotón" de Tang Yin
7. Templo de la Flor de Melocotón en Taohuawu, y el Hada de la Flor de Melocotón bajo el Templo de la Flor de Melocotón. El Hada de la Flor del Melocotón plantó melocotoneros y recogió flores de durazno a cambio de dinero para el vino. Cuando estoy sobrio, simplemente me siento frente a las flores; cuando estoy borracho, me acuesto bajo las flores. Medio borracho y medio despierto día tras día, las flores caen y florecen año tras año. Ojalá pudiera morir en mi vejez y pasar el tiempo bebiendo vino, en lugar de inclinarme ante mi carruaje. El carro, el polvo y el caballo lo muestran todo, y la copa de vino y las ramas de flores lo convierten en el destino de un ermitaño. Si comparamos a los manifiestos con los ermitaños, uno está en la tierra y el otro en el cielo. Si se comparan las flores y el vino con carros y caballos, qué ocupados están ellos y qué ocioso estoy yo. Otros se ríen de mí por estar loco, pero yo me río de los demás porque no pueden verlo. No hay tumbas de los héroes de las Cinco Tumbas, y no hay flores ni vino para cultivar los campos. ——"El templo de la canción de la flor del durazno" de Tang Bohu
8. Tres copas de vino blanco puro y unas palabras sinceras. ¿Cuándo volveré a casa y me reiré con ella? ——"Poesía borracha" de Tang Bohu
9. Pinto el largo agua del río de las orquídeas y me encantan las gruesas hojas de arce en el pabellón nocturno. La luna de otoño brilla intensamente sobre el templo budista y el humo se enrosca alrededor del edificio iluminado. ——Tang Yin
10. Cuando estás sobrio, simplemente te sientas frente a las flores. Cuando estás borracho, te acuestas bajo las flores.——Tang Yin
11. . En la vida no te emborrachas delante de las flores, y la vida también cuando las flores se quedan. ——"Canción de beber vino bajo las flores" de Tang Yin
12. Medio borracho y medio despierto día tras día, las flores florecen y se marchitan año tras año.
——"Templo de la canción de la flor del durazno" de Tang Bohu
13. La lluvia golpea las flores de pera detrás de puertas cerradas, olvidando la juventud y extrañando la juventud. Cosas agradables, ¿a quién le importa? Éxtasis bajo las flores, éxtasis bajo la luna. ——"One Cut Plum" de Tang Yin
14. Otros se ríen de mí porque estoy demasiado loco, pero yo me río de los demás porque no pueden ver más allá. ——"Templo de la canción de la flor del durazno" de Tang Yin
15. ¡Los escalones están cubiertos de musgo rojo y ramas verdes! ¡La voz de Du Yu es triste! Después de un breve período de relación sexual, se separaron nuevamente. El colorido fénix voló solo y el colorido fénix vivió solo. ¿Cuánto tiempo tardaremos en extrañarnos después de decirnos adiós? Es difícil saber qué pasará a continuación y es difícil predecir qué pasará a continuación. ¿Cómo puede este sentimiento expresar mal de amor? Una palabra de amor, un poema de amor. La lluvia golpea las flores de pera y la puerta se cierra detrás de puertas cerradas. ¡Estoy viviendo a la altura de mi juventud y viviendo en vano! Cosas agradables, ¿a quién le importa? Éxtasis bajo las flores, éxtasis bajo la luna. Las cejas están llenas de tristeza, y el sol frunce el ceño, y hay miles de marcas de llanto, y diez mil marcas de llanto. Miro el cielo al amanecer y las nubes al anochecer, y te extraño cuando camino, y yo; Te extraño cuando me siento. ——"Un corte de flores de ciruelo" de Tang Yin
16. Las personas son jóvenes y mayores con preocupaciones, pero las flores son jóvenes y viejas sin preocupaciones. A jóvenes y mayores no les importa, simplemente beben sus poemas y se emborrachan delante de las flores. ——"Old Boy" de Tang Yin
17. Estar borracho aliviará mil preocupaciones, pero despertar del vino seguirá ahí - Tang Yin
18. Hay flores pero no hay luna, y el odio es vasto, y hay luna pero no flores. El odio crece. Las flores son tan hermosas como una persona parada frente a un espejo lunar, y la luna es tan brillante como el agua iluminando la fragancia de las flores. Sosteniendo una vela y caminando bajo la luna, buscando flores, llevando vino frente a la luna para degustar. Hay flores tan hermosas y una luna tan hermosa, así que no trates las flores y la luna como algo común y corriente: "El Yin de la flor y la luna" de Tang Yin
19. No me culpes por serlo. triste cuando era joven. ¿Dónde puedo estar sin melancolía cuando llega la primavera y dónde no sentir lástima cuando estoy enamorado? Hay nieve en la copa de flores de pera Duqu y la fragancia de la hierba Baling se fuma en el sueño. El futuro está lleno de lágrimas doradas y el caso público está lleno de huesos blancos y zen. La vieja reina pensó que no debería arrepentirse. Sostuvo su cuenco de limosna frente al patio. ——"Ci" de Tang Bohu
20. No fuerces que todo sea determinado por Dios, entonces, ¿por qué molestarse en usar trucos? Si tienes tres comidas para comer, siempre quedarás satisfecho y podrás aprovechar el viento. ¿Cuándo comenzaron los problemas y cuánto tiempo llevará dejar de dañar a todos? Es mejor disolver enemigos que crear enemigos, y todos deberían mirar hacia atrás y mirar hacia el futuro: "El suspiro del mundo" de Tang Yin
21. ¿Es bueno que un hombre sea esclavo de una flor? Langdao no es tan elegante como las flores. La belleza escuchó esto y se puso celosa, sin creer que una flor muerta sea mejor que una persona viva. Tritura las flores en pedazos y tíralas frente al hombre: ¡Por favor, déjalo dormir hoy con las flores! ——La "Flor celosa" de Tang Yin
22. Las cejas están llenas de tristeza y el sol frunce el ceño, con miles de marcas de llanto, miles de marcas de llanto. Miro el cielo al amanecer y las nubes al atardecer. Te extraño cuando camino y te extraño cuando me siento. ——"One Cut Plum" de Tang Yin
23. Te pregunté quién eres y resultaste ser yo. No te reconocí, pero querías reconocerme. ¡Ey! No puedo vivir sin ti, pero tú no puedes vivir sin mí. Cien años después, tú y yo nos habremos ido. ——"El autoelogio de Tang Bohu" de Tang Bohu
24. Cuando se desconoce el nombre, el corazón es inmortal y luego lee el artículo a la luz de la lámpara. ——"Lectura nocturna" de Tang Yin
25. Si hay una lámpara pero no hay luna, no entretendrá a la gente. Si hay luna pero no hay lámpara, no es primavera. Cuando llega la primavera al mundo, la gente es como el jade, y cuando la lámpara arde, la luna es como la plata. Las calles están llenas de perlas y esmeraldas, las muchachas del pueblo bailan y los dioses juegan y cantan. Si no muestras tu belleza y abres la boca para sonreír, ¿cómo vas a pasar este buen rato? ——El "Festival de los Faroles" de Tang Yin
26. "Medio despierto y medio borracho día tras día, las flores florecen y caen año tras año. ——"Templo de la flor de durazno" de Tang Bohu"
27. Jindan no encadenado no se sienta a meditar, no trabaja como comerciante y no ara los campos. Cuando tengas tiempo para escribir, véndelo en las colinas verdes, para no ganar dinero para hacer el mal en el mundo. ——"Poesía de Yan Zhi" de Tang Yin
28. Cien palabras, pero quiero saber por qué, pero no puedo explicarlo por negligencia y tinta. En el undécimo año del Examen Provincial de Hongzhi, Tang Bohu, quien se llamaba Xie Yuan, murió en sus últimos años. En el Templo Taohua en Taohuawu, frente al Árbol Anding, hay hadas de las flores de durazno en el Templo Taohua. Las hadas de las flores plantan melocotoneros y recogen flores de durazno para obtener dinero para el vino. Cuando estoy sobrio, simplemente me siento frente a las flores; cuando estoy borracho, vengo a dormir bajo las flores; medio despierto y medio borracho día tras día, las flores caen y florecen año tras año. Espero que cuando muera en la vejez y pase mi tiempo bebiendo vino, no quiera inclinarme delante de carruajes y caballos. Los que son ricos en carruajes y caballos serán felices, y los que son pobres en ramas de copas de vino. tienes suerte. Si se compara al rico y al noble con el pobre y el humilde, uno está en la tierra y el otro en el cielo, si al pobre y al humilde se lo compara con un carro y un caballo, él tiene que conducir y yo; nada que hacer. Otros se ríen de mí por estar loco, pero yo me río de los demás por no poder ver a través de ello; no hay tumbas de héroes de las Cinco Tumbas, y no hay flores ni vino para cultivar los campos. ——"Historia de la dinastía Ming" de Tang Yin
29. Peach Blossom Temple en Taohuawu, Peach Blossom Fairy en Peach Blossom Fairy; Peach Blossom Fairy cultiva melocotoneros y recoge flores de durazno a cambio de dinero para vino. Cuando estoy sobrio, simplemente me siento frente a las flores; cuando estoy borracho, vengo a dormir bajo las flores; medio despierto y medio borracho día tras día, las flores caen y florecen año tras año. Otros se ríen de mí por estar demasiado loco, pero yo me río de los demás porque no pueden ver a través de ello; no hay tumbas de héroes en las Cinco Tumbas, y no hay flores ni vino para cultivar los campos. ——"Templo de la canción de la flor del durazno" de Tang Bohu
30. Desearía poder morir de viejo entre las flores y el vino, y no quiero inclinarme frente a mi carruaje. ——El "Templo de la flor del durazno" de Tang Bohu
31. A medida que pasa el tiempo, nadie es mejor que mil días En plena primavera, las flores a veces se vuelven rojas. Debes soportar lo que está bien y lo que está mal, y te volverás medio loco y medio sordo.
——"Advertencia al mundo" de Tang Yin
32. ¿Por qué deberías ser despiadado? Es porque estamos enamorados de ti. ——"Poesía de las flores que caen" de Tang Yin
33. Arriba, arriba y arriba, hasta la alta montaña. Con la cabeza levantada, el sol rojo y las nubes blancas están bajos y se pueden ver todos los mares y lagos. ——Tang Yin
34. Anoche empezó a llover, y varias begonias eran ligeras y delicadas, listas para llover, la hermosa mujer salió del cuarto de las orquídeas al amanecer y se volvió hacia el espejo para comparar; su ropa roja. Al preguntarle al hombre: "Las flores son hermosas y hermosas", el hombre respondió: "No son tan elegantes como las flores". La hermosa mujer se puso celosa ante esas palabras y no creía que una flor muerta fuera mejor que una persona viva. Aplastó la flor en pedazos y la arrojó frente al hombre: ¡Por favor, déjame dormir con las flores hoy! - Tang Yin "Flores celosas"
35. Hay arbustos apartados a lo largo de los tres caminos de. La ciudad natal, y la escarcha cae en el cielo azul durante toda la noche. Muchos invitados que no han regresado del mundo han aprovechado la cerca para observar el viento otoñal ——Los "Crisantemos" de Tang Yin
. 36. El mundo se ríe de mí por estar demasiado loco, pero yo me río de los demás porque no pueden ver a través de él. Sin las tumbas de los héroes de Wuling, no hay flores ni vino para cultivar los campos - "Tang Bohu" de Tang Bohu. Enciende la fragancia del otoño"
37. Riendo, bailando y cantando salvajemente. Desde hace cincuenta años, me divierto entre las flores. He difundido mi nombre por todo el mundo, pero me da vergüenza llamarlo Yo mismo soy autor de poemas y poemas. Tengo que trabajar duro y no perder ni un centímetro de mi corazón. -Tang Yin
38. Me acuesto en mi almohada por la noche y pienso profundamente durante un rato. Mucho tiempo con una lámpara rota goteando. Pienso profundamente que el pelo de mis sienes se volverá gris en el futuro. No sé cuándo mi cinturón se volverá amarillo después de la muerte. Quiero hacerlo antes de morir. No se revela, el corazón es inmortal y enciendo la luz para leer el artículo: "Lectura nocturna" de Tang Yin
39. Cuando estoy libre, solo vendo las flores de durazno por dinero del vino. >
40. Leña, arroz, aceite, sal, salsa de soja, vinagre y té están en las casas de otras personas al final del año, no hay nada que hacer, y miro las flores de ciruelo en el templo de Zhutang; - "Cuenta de Nochevieja" de Tang Bohu
41. Los héroes de Wuling están desaparecidos, sin flores, sin vino, cavando en busca de campos - "Peach Blossom Temple Song" de Tang Yin
42. Los oropéndolas cantan en las verdes ramas de los álamos y las banderas de vino cuelgan de las puntas de los albaricoques rojos - Tang Yin
43. Hay arbustos apartados a lo largo de los tres senderos del jardín y cae escarcha. hacia el cielo azul toda la noche. ——El "crisantemo" de Tang Yin
44. El jardín de peonías es tan profundo en primavera que una pulgada de tiempo vale mil taels de oro. del amor. ——Tang Yin
45. Los tres pasos de la determinación de un hombre: armonizar su familia, gobernar el país y traer la paz al mundo. 46. Debes tolerar el bien y el mal. Demente y medio sordo: la "Advertencia al mundo" de Tang Yin
47. No es necesario cortar la corona roja de la cabeza, y todo el cuerpo sí. Cubierto de nieve. No me atrevo a hablar a la ligera en mi vida, y miles de casas se abrirán - Tang Yin "Pintando un pollo"
48. Las cosas en el mundo son como un barco con un dosel corto. , moviéndose hacia el oeste o el este - "Advertencia al mundo" de Tang Yin
49. Cuando estás sobrio, simplemente te sientas frente a las flores. Cuando estás borracho, todavía te duermes debajo. las flores, medio borrachas y medio despiertas día tras día, y las flores están envueltas en flores año tras año Para mi querida niña - "Peach Blossom Temple" de Tang Yin
50. Medio dormido y medio despierto. día tras día, las flores caen y florecen año tras año. ——"Templo de la canción de la flor del durazno" de Tang Yin
51. En Taohuawu, bajo el Templo de la flor del durazno, el hada de la flor del durazno plantó melocotoneros. Y doblé las ramas para usarlas como dinero del vino, para recuperar la sobriedad sólo en las flores. Sentado frente a mí cuando estoy borracho, tengo que dormir bajo las flores. Estoy borracho día tras día después de las flores. despierto año tras año. No quiero inclinarme ante el carro y los caballos. Espero envejecer y morir en las flores y el vino. Los carros y los caballos son ricos. Ramas Los pobres están destinados a ser ricos Comparados con los pobres y humildes, en las llanuras y en el cielo, si los pobres y los humildes son comparados con carros y caballos, tienen que conducir, yo no tengo nada que hacer, los. El mundo se ríe de mí, estoy tan loco, me río, el mundo no puede ver a través, recuerda la tumba del héroe de Wuling, sin vino, sin flores, cavando los campos: "El templo de la canción de la flor de durazno" de Tang Yin. >
52. [Dinastía Ming] "Templo de la Canción de la Flor de Melocotón" de Tang Yin, Templo de la Flor de Melocotón en Taohuawu, y Hada de la Flor de Melocotón bajo el Templo de la Flor de Melocotón. El Hada de la Flor del Melocotón plantó melocotoneros y recogió flores de durazno a cambio de dinero para el vino. Cuando estoy sobrio, simplemente me siento frente a las flores; cuando estoy borracho, me acuesto bajo las flores. Medio borracho y medio despierto día tras día, las flores caen y florecen año tras año. Ojalá pudiera morir en mi vejez y pasar el tiempo bebiendo vino, en lugar de inclinarme ante mi carruaje. El carro, el polvo y el caballo lo muestran todo, y la copa de vino y las ramas de flores lo convierten en el destino de un ermitaño. Si comparamos a los manifiestos con los ermitaños, uno está en la tierra y el otro en el cielo. Si se comparan las flores y el vino con carros y caballos, qué ocupados están ellos y qué ocioso estoy yo. Otros se ríen de mí por estar loco, pero yo me río de los demás porque no pueden verlo. No hay tumbas de los héroes de las Cinco Tumbas, y no hay flores ni vino para cultivar los campos. ——"Templo de la canción de la flor de durazno" de Tang Yin
53. Si no refinas los elixires y no te sientas a meditar, comerás cuando tengas hambre y dormirás cuando estés cansado. En su carrera, es a la vez pintor y poeta, trazando encajes y bordes de sauce. Los cuerpos en el espejo parecen jóvenes y viejos, y la pareja frente a la lámpara tiene la misma luna llena. Miles de alegrías y miles de borracheras, la gente ociosa del mundo es inmortal - "Sentimientos" de Tang Yin
54. Éxtasis bajo las flores, éxtasis bajo la luna. Las cejas están llenas de tristeza, el sol frunce el ceño y hay miles de marcas de llanto y miles de marcas de llanto. Miro el cielo al amanecer y las nubes al atardecer. Te extraño cuando camino y te extraño cuando me siento.
——"Un corte de flores de ciruelo" de Tang Yin
55. Long Sha debería extrañarme en su vigésimo año, y sus escritos pueden tirar hilos en su juventud. ——"Sin título" de Tang Yin
56. Templo de la Flor de Melocotón en Taohuawu, y Hada de la Flor de Melocotón bajo el Templo de la Flor de Melocotón. El Hada de la Flor del Melocotón plantó melocotoneros y recogió flores de durazno a cambio de dinero para el vino. ——Tang Yin