Wenlong dejó de comer cuando fue a Xinghua y murió de hambre en Hangzhou.
Wenlong inició una huelga de hambre cuando dejó Xinghua y murió de hambre en Hangzhou. La traducción es que Chen Wenlong inició una huelga de hambre después de dejar Xinghua y murió de hambre en Hangzhou.
Texto original:
Chen Wenlong, nombre de cortesía Junben, nació en Xinghua. Capaz de escribir artículos y íntegro, fue adorado como supervisor censor y más tarde fue movido a participar en asuntos políticos. En ese momento, los asuntos fronterizos eran muy urgentes. La corte imperial ordenó a Wenlong que fuera el comandante militar de Xinghua, el general rendido, dirigió el ejército a Guangzhou y entregó a Jianning, Quan y Fu. Sabiendo que Wang Gangzhong de Fuzhou envió un enviado para favorecer a Xinghua, Wenlong lo mató y permitió que su adjunto se lo devolviera, de modo que el enviado sostuvo una carta para culpar a Shi Qiang y Gangzhong por perder el país.
Entonces los milicianos fueron enviados a defender la ciudad. Los soldados de la ciudad estaban descontentos y mil soldados vinieron a atacar pero no pudieron ser conquistados. Ordenó a sus suegros que sostuvieran una carta para reclutarlo para que se rindiera. Wenlong quemó el libro y decapitó a su enviado. Algunas personas que se burlaron de él por aceptar el dinero, Wen Long, dijeron: "Todos ustedes tienen mucho miedo a la muerte. ¿Saben si podrán sobrevivir en esta vida?". Entonces envió a Lin Hua a investigar la situación. Hua se rindió inmediatamente y condujo a sus tropas a las murallas de la ciudad, donde ordenó a Cao Cheng y Sun que abrieran la puerta y se rindieran.
Zhi Wenlong y su familia fueron al ejército. Querían rendirse, pero se negaron a ceder. Lo intimidaron desde ambos lados, señalando su vientre y diciendo: "Todos estos son artículos de. ¿Pueden obligarse unos a otros a hacer el mal? El soldado se mostró inflexible, por lo que envió el departamento de armas a Hangzhou. Cuando Wenlong fue a Xinghua, dejó de comer. Cuando llegó a Hangzhou, murió de hambre.
Su madre era de un templo de monjas en Fuzhou. Estaba muy enferma y no tenía medicinas. Miró a su alrededor y lloró. La madre dijo: "Mi hijo y yo morimos juntos, entonces ¿por qué odiarlo?". Él también murió. Todos suspiraron y dijeron: "Con una madre así, sería mejor tener un hijo así". La recogieron y la enterraron.
Traducción:
Chen Wenlong, nombre de cortesía Junben, era nativo de Xinghua. El artículo estaba bien escrito, con ambición e integridad, y la corte imperial lo nombró censor supervisor. Posteriormente fue ascendido a participar en asuntos políticos. En ese momento, la situación en la zona fronteriza era muy crítica. La corte imperial nombró a Wen Long como magistrado de Xinghua. Pronto, el general rendido Wang Shiqiang dirigió el ejército de Yuan hacia Guangzhou. Todas las guarniciones de Jianning, Quanzhou y Fuzhou se rindieron.
El prefecto de Fuzhou, Wang Gangzhong, envió un enviado a Xinghua para persuadir a la gente a rendirse. Chen Wenlong mató al enviado y devolvió al enviado adjunto, pidiéndole que trajera una carta para condenar a Wang Shiqiang y Wang Gangzhong por traicionar al país. . Luego movilizaron gente y soldados para proteger la ciudad. Había menos de mil soldados en la ciudad, pero el ejército de Yuan no logró capturarla. (Comandante del ejército de Yuan) pidió a los familiares de Chen Wenlong que tomaran cartas para reclutarlo para que se rindiera. Chen Wenlong quemó las cartas y mató a sus enviados.
Algunas personas le aconsejaron que se rindiera. Chen Wenlong dijo: "¿Simplemente tienes miedo a la muerte, pero no entiendes quién puede vivir para siempre?". Entonces envió a su general Lin Hua a realizar un reconocimiento en la frontera. . Lin Hua se rindió rápidamente y condujo al ejército de Yuan a la ciudad. Cao Chengsun, el juez general, abrió la puerta de la ciudad y se rindió. El ejército de Yuan llevó a Wen Long y su familia al campamento militar y quería que se rindiera (Wen Long) se negó a ceder, y el ejército de Yuan a su alrededor lo intimidó y humilló.
Wen Long señaló su estómago y dijo: "Todos estos son artículos sobre justicia. ¿Pueden obligarme (a rendirme)?". El ejército de Yuan lo obligó una y otra vez, pero al final no lo hizo. ceder. Entonces el ejército de Yuan le puso un instrumento de tortura y lo escoltó a Hangzhou. Chen Wenlong inició una huelga de hambre después de abandonar Xinghua y murió de hambre cuando llegó a Hangzhou.
Su madre fue encarcelada en un convento de monjas en Fuzhou. Estaba muy enferma y no recibió tratamiento médico. Todos a su alrededor lloraron cuando la vieron. La madre de Chen Wenlong dijo: "Mi hijo y yo morimos juntos, ¿de qué se arrepiente?". Ella también murió. Todos suspiraron y dijeron: "Con una madre así, debería tener un hijo así". La recogieron y la enterraron.