Nombres e historias de héroes antijaponeses
Mazhanshan, también conocido como Xiufang, nació en el condado de Fengrun, provincia de Hebei, el 30 de noviembre de 1885, en el seno de una familia campesina del condado de Huaide, provincia de Liaoning (ahora parte de Jilin). Un granjero pobre de origen militar. Desde niño pastoreaba caballos para los terratenientes. Más tarde, debido a que perdió un caballo, lo llevaron ante el gobierno, lo golpearon, lo encarcelaron y lo obligaron a pagar una indemnización. Más tarde, el caballo volvió corriendo, pero el propietario aún se negó a reembolsar el dinero. Enfurecido, Ma Zhanshan subió a la montaña para tirar hierba. Debido a que era bueno montando y disparando, y su lealtad hacia los demás, pronto fue ascendido a líder.
En el año trigésimo cuarto del reinado del emperador Guangxu de la dinastía Qing (1908), Ma Zhanshan decidió "lavarse las manos en una palangana dorada" y llevó a sus hermanos a unirse al ejército. En 1911, se unió a Wu Junsheng, comandante del Batallón de Patrulla de Carreteras Fengtianhou del Ejército Qing, y fue ascendido de comandante de puesto, comandante de compañía, comandante de batallón, comandante de regimiento y comandante de brigada del cuarto batallón a comandante de caballería. División del Ejército de la Frontera Noreste y comandante de la Guarnición Heihe. En noviembre de 1925, Guo Songling se rebeló y Zhang Zuolin organizó fuerzas para resistir a Guo Jun en el área del río Juliu en Xinmin. En diciembre del mismo año, Ma Zhanshan y Wu Junsheng lanzaron una feroz batalla con el ejército de Guo Songling cerca del Fuerte Baiqi en Xinmin, Liaoning. Guo Jun fue derrotado y Mazhanshan lo siguió, buscó y capturó vivos a Guo Songling y su esposa. Ese mismo año, Ma Zhanshan fue ascendido a comandante de la 5.ª Brigada de Caballería de la 17.ª División del Ejército del Noreste.
El 4 de junio de 1928, los invasores japoneses bombardearon hasta la muerte a Zhang Zuolin y Wu Junsheng en Huangshitun. Prometió que "la enemistad pública y la enemistad privada serán vengadas". En 1929, Zhang Xueliang lo nombró comandante en jefe de la Caballería Provincial de Heilongjiang. Se desempeñó como comandante en jefe de la Caballería Provincial de Heilongjiang y comandante en jefe de la Guarnición de Heihe. En 1930, se desempeñó como comandante de la guarnición de Heihe y comandante de la tercera brigada de infantería. Después del incidente del 18 de septiembre de 1931, Zhang Xueliang lo nombró presidente interino del gobierno provincial de Heilongjiang y comandante en jefe militar. Cuando el ejército japonés de Kwantung exigió irrazonablemente que las tropas chinas se retiraran de Jiangqiao (Puente de Hierro de Nenjiang), el 16 de octubre, las tropas del ejército títere Zhang Haipeng lanzaron un ataque contra Nenjiang Jiangqiao, y Ma Zhanshan dirigió sus tropas para derrotarlo. Dejó en claro que "soy nombrado presidente de una provincia y es mi responsabilidad proteger la tierra" y "nunca me atreveré a perder la tierra en manos de extranjeros mientras tenga aliento". Cuando el ejército japonés invadió Jiangqiao, los defensores destruyeron tres agujeros del puente. El 3 de noviembre, Ma Zhanshan rechazó el ultimátum japonés. El día 4, el ejército japonés lanzó un feroz ataque contra la posición de la guarnición de Jiangqiao. Ordenó resistencia. Como el enemigo estaba superado en número, no teníamos refuerzos y el equipo era deficiente, lo que provocó muchas bajas. Después de una feroz batalla durante medio mes, tuvimos que evacuar Jiangqiao. Ma Zhanshan fue personalmente al frente para comandar la resistencia y derrotó muchos ataques japoneses. La sangrienta batalla de Ma en Jiangqiao dio un gran aliento a la gente de todo el país. El nombre de Ma Zhanshan se extendió rápidamente por todo el país, y cartas y mensajes de condolencias volaron como copos de nieve. La gente lo elogió por "proteger el territorio del país y ganar gloria para la nación" y fue un "soldado patriótico" y un "héroe nacional" contemporáneo. Sin embargo, debido a los continuos refuerzos del ejército japonés, el departamento de Ma estaba luchando solo. El día 18, después de que más de mil tropas japonesas y títeres fueran eliminadas, tuvieron que retirarse a Qiqihar. El día 21 se retiró a Helena y continuó resistiendo al enemigo. En diciembre, el gobierno del Kuomintang lo nombró presidente de la provincia de Heilongjiang. Shanghai, Harbin y otros lugares organizaron "grupos de ayuda antijaponeses" y las fábricas de cigarrillos también produjeron cigarrillos "Mazhanshan".
En 1932, Ma Zhanshan fingió su rendición y se convirtió en gobernador de la provincia títere de Heilongjiang y director general del departamento militar y político del estado títere de Manchukuo. En secreto utilizó 12 automóviles y 6 sedanes. Se transfirieron 24 millones de yuanes en dinero, se enviaron 300 caballos de guerra y otros suministros militares fuera de la ciudad y se izó nuevamente la bandera antijaponesa. Ma Zhanshan reunió a Li Du, Ding Chao y otros representantes de varios ejércitos para una reunión en Baiquan y transformó el cuartel general de Heihe Garrison en la oficina del gobierno provincial. La fuerza triple movilizó a 7.000 personas y eligió a Ma Zhanshan como comandante en jefe del Ejército de Salvación Nacional de la provincia de Heilongjiang. En la reunión, se desplegó un ataque triple contra el ejército japonés. En menos de medio año, Ma Zhanshan dirigió sus tropas para infligir grandes pérdidas a las tropas japonesas y títeres, eliminando en gran medida la arrogancia agresiva japonesa. Posteriormente, debido a la derrota en la guerra, se retiró a la Unión Soviética.
El 3 de junio de 1933, Ma Zhanshan regresó a Shanghai desde la Unión Soviética. Se reunió con Chiang Kai-shek tres veces y le pidió ayuda en la guerra. Fue a Xi'an en diciembre de 1936, participó en el Incidente de Xi'an y apoyó el Incidente de Xi'an lanzado por Zhang Xueliang y Yang Hucheng para obligar a Chiang Kai-shek a resistir a Japón. En 1937, Chiang Kai-shek nombró a Ma Zhanshan comandante del ejército que avanzaba y comandante de las cuatro provincias del noreste. Posteriormente, se desempeñó como presidente del gobierno provincial de Heilongjiang y dirigió sus tropas para continuar la resistencia contra Japón. En noviembre de 1938, Ma Zhanshan fue a Yan'an para recibir tratamiento médico debido a una enfermedad. Después de su recuperación, el Comité Central del Partido Comunista de China y la región fronteriza de Shaanxi-Gansu-Ningxia celebraron una gran fiesta de bienvenida. Mao Zedong pronunció un discurso en la reunión, elogiándolo como un héroe nacional que siempre ha luchado hasta el final.
En 1947, Chiang Kai-shek nombró a Ma Zhanshan subcomandante de Seguridad del Noreste, pero este se negó a asumir el cargo. Durante la Batalla de Pekín y Tianjin en 1948, Ma Zhanshan decidió resueltamente abandonar el lado oscuro y pasar al lado brillante, y se adelantó para ayudar a Fu Zuoyi a tomar la decisión de entregar pacíficamente la ciudad de Beiping, promoviendo el proceso de Liberación pacífica de Beiping.
A principios de 1949, persuadió a Fu Zuoyi para que aceptara la reorganización pacífica y le sugirió que se invitara a Deng Baoshan como representante en las negociaciones con el Partido Comunista Chino. Hizo un trabajo útil para promover la liberación pacífica de Peiping y promover. la liberación pacífica de Peiping.
El 29 de noviembre de 1950, Ma Zhanshan murió de una enfermedad en Beijing a la edad de 65 años.
Monumento Eterno
Ma Zhanshan: Disparando el primer tiro de resistencia armada contra Japón
■El espectro de los héroes antijaponeses
El 4 de noviembre de 1931, en el puente Nenjiang en la provincia de Heilongjiang, Ma Zhanshan, el general patriótico del Ejército del Noreste, dirigió al ejército chino para contraatacar a los invasores japoneses, disparando el primer tiro de la resistencia armada contra Japón y dando inicio. La resistencia armada de China contra Japón.
Mazhanshan, también conocido como Xiufang, nació en Huaide, Jilin en 1885, y su hogar ancestral es Fengrun, Hebei. Nació en el bosque verde y era bueno montando y disparando. En 1929, Zhang Xueliang lo nombró comandante en jefe de la Caballería Provincial de Heilongjiang. En 1930, se desempeñó como comandante de la guarnición de Heihe y comandante de la tercera brigada de infantería del ejército provincial de Heilongjiang. Después del incidente del 18 de septiembre, Ma Zhanshan, entonces presidente en funciones del gobierno provincial de Heilongjiang y comandante en jefe militar, estaba insatisfecho con la política equivocada de no resistencia seguida por Chiang Kai-shek y decidió resistir. El 4 de noviembre, al amparo de aviones, artillería y vehículos blindados, el ejército japonés envió a más de 4.000 personas para atacar el puente Nenjiang. Los defensores chinos contraatacaron y comenzó oficialmente la batalla de Jiangqiao. El ejército chino lanzó una batalla desesperada con el ejército japonés en el puente Nenjiang y la cercana zona de Daxing. El general Ma Zhanshan envió tropas y generales y fue al frente para comandar en persona. En esta batalla, el ejército japonés perdió más de 1.000 soldados, lo que supuso el primer revés grave desde el Incidente del 18 de septiembre. El ejército chino también pagó un alto precio, sufriendo más de 600 bajas.
La Guerra Antijaponesa del Puente de Nenjiang fue el primer disparo en la lucha armada contra los invasores japoneses. Fue muy elogiada y apoyada por todo el pueblo chino e inspiró el entusiasmo patriótico del pueblo chino.
En febrero de 1932, después de que el ejército japonés capturara Harbin, Ma Zhanshan se rindió a Japón y se convirtió en gobernador de la provincia títere de Heilongjiang, y más tarde en ministro militar y político de la títere Manchukuo. En abril del mismo año, se deshizo de la vigilancia japonesa, reunió tropas en Heihe, continuó luchando contra Japón con electricidad, expuso la historia interna del títere Manchukuo y se desempeñó como comandante en jefe de la Fuerza Anti-Noreste. Fuerzas aliadas japonesas para la salvación nacional. En 1936, participó en el Incidente de Xi'an iniciado por Zhang Xueliang y Yang Hucheng, y más tarde se desempeñó como comandante en jefe del Ejército de Avanzada del Noreste. En 1940, se desempeñó como presidente de la provincia de Heilongjiang y más tarde fue elegido miembro ejecutivo suplente del Comité Central del Kuomintang. En 1946, fue nombrado subcomandante en jefe de Seguridad del Noreste. En enero de 1949, junto con Fu Zuoyi, Deng Baoshan y otros, aceptó las condiciones del Partido Comunista Chino para la liberación pacífica de Pekín y declaró un levantamiento.
Ma Zhanshan escribió un poema en Kuanglu
He Wei
El 11 de julio de 1933, el general Ma Zhanshan, miembro de la Comisión Militar del Kuomintang que estaba desempleado En Tianjin, llegó a Lushan.
Antes de ascender a Guling Mountain City, llegó por primera vez a Zhuling, al pie occidental del monte Lu, para visitar las tumbas de la madre y la esposa de Yue Fei. Al mirar la tumba de su suegra y su esposa, que habían sobrevivido 800 años de viento y lluvia, Ma Zhanshan se sintió muy incómodo. Cuando Yue Fei se rindió al ejército, su suegra le apuñaló las palabras "Servir al país con lealtad" en la espalda con una aguja plateada. Señaló la Osa Mayor que colgaba en el cielo y le pidió a su hijo que siempre entrara. la dirección señalada por la Osa Mayor y hacer todo lo posible para recuperar el país. Pero Yue Fei no pudo cumplir el deseo de su madre. No es que sea incompetente, no es que tenga miedo a la muerte, es que tiene tanta pasión que no tiene dónde extender su lealtad para servir al país, ¡y es difícil pagarle! Cómo esperaba ir directamente a Huanglong, "comenzar desde cero, limpiar las viejas montañas y ríos y mirar hacia el cielo. Sin embargo, no esperaba morir en el pabellón de la tormenta después de derrotar a un enemigo poderoso hasta el punto". de desesperación! ¿Cómo no hacer que las generaciones futuras suspiren de pesar y se llenen de resentimiento?
Ma Zhanshan una vez derramó lágrimas heroicas frente a la tumba de Yue Fei en West Lake, frente a la tumba de su suegra, no pudo controlar sus emociones. Durante el Incidente del 18 de septiembre de 1931, el ejército japonés ocupó sucesivamente Liaoning y Jilin y luego atacó la provincia de Heilongjiang. Ma Zhanshan, entonces presidente interino de la provincia de Heilongjiang, ignoró la política de no resistencia de Chiang Kai-shek y dirigió a sus tropas para bloquear el ataque en el puente Nenjiang, disparando el primer tiro de la guerra antijaponesa de la nación china y conmocionando a China y a los países extranjeros. . Ma Zhanshan se convirtió en un héroe antijaponés respetado por todo el país y aparecieron en el mercado los cigarrillos de la marca "Mazhanshan". Inesperadamente, Chiang Kai-shek estaba muy enojado con Ma Zhanshan por sus acciones antijaponesas. Lo transfirió y le dio un puesto vacante como miembro de la Comisión Militar del Kuomintang, dejándolo desempleado en Tianjin.
Ver a los aldeanos de las tres provincias orientales siendo devastados por el ejército japonés, ver al enemigo afilar sus cuchillos y ansioso por anexar toda China, como un general de alto rango, pero incapaz de galopar en el campo de batalla y simplemente perdiendo el tiempo en la inacción. , ¿cómo no dejarlo? ¡Duele el corazón y el dolor y la ira son difíciles de controlar! Le pidió repetidamente a Chiang Kai-shek que liderara tropas para resistir a Japón, pero fue reprendido repetidamente, pero aun así se negó a darse por vencido. Cuando llegó a Lushan esta vez, todavía quería pronunciar un discurso ante Chiang Kai-shek en persona, con la esperanza de que todo el país pudiera resistir la guerra y recuperar el país lo antes posible. Aunque sabía que había pocas esperanzas, todavía tenía que luchar contra el consejo de Yan Zhijian y discutir con razón.
Efectivamente, Chiang Kai-shek, que estaba ocupado organizando el quinto cerco y supresión del Ejército Rojo, no pudo escuchar el consejo de Ma Zhanshan, sino que lo regañó por ser ingenuo e ignorante. Asuntos de Estado. Cuando lucha contra fuerzas extranjeras, primero debe calmarse en casa. Si está incómodo en casa, ¿cómo puede concentrar su energía? Ma Zhanshan declaró sin rodeos que el Partido Comunista de China siempre ha abogado firmemente por la guerra contra Japón y envió a Yang Jingyu, Zhao Shangzhi y Zhou Baozhong al noreste para organizar voluntarios antijaponeses y persistió en la guerra de resistencia en entornos extremadamente difíciles. , que no puede dejar de ser admirado. Frente a un enemigo formidable, luchamos entre nosotros y consumimos a nuestras élites. ¿Cómo no hacer que nuestros enemigos aplaudan y entristezcan a nuestros compatriotas? Ma Zhanshan habló apasionadamente y rompió a llorar en momentos emotivos, pero Chiang Kai-shek no se conmovió en absoluto. Cuando Ma Zhanshan abandonó la villa "Meilu" de Chiang Kai-shek, se sintió muy pesado.
En la tarde del 14 de julio, reporteros de varios periódicos, incluido el "Central Daily News", llegaron al "Hotel Xianyan" donde se hospedaba Ma Zhanshan para entrevistarlo. Un periodista sacó una pitillera vacía de la marca "Mazhanshan" y le pidió que la firmara. Ma Zhanshan sacudió la cabeza y dijo lentamente: "¡Me siento culpable e incómodo por no poder elogiar a mis compatriotas y no estar a la altura de sus altas expectativas! ", señaló. Señalando a Guniuling fuera de la ventana, dijo: "China es como un gran toro, y Japón es como un ratón. Parece imposible que un ratón se coma una vaca, pero si la vaca se queda quieta y la deja. El ratón lo muerde, lo hará. Los que fueron mordidos hasta la muerte. Como soldado, no pudo resistir la humillación extranjera para su país. Permitió que su gran país fuera pisoteado y su padre y sus hermanos fueron víctimas de la espada. preocupante e inquieto día y noche ". ¡Los reporteros escucharon las palabras de Ma Zhanshan! Todas las palabras son conmovidas por ellos.
Justo después de que los reporteros se fueron, el general Li Liejun, quien también fue ignorado, vino a visitar a Ma Zhanshan nuevamente. Li Liejun vio que Ma Zhanshan estaba de mal humor, así que lo invitó a dar un paseo juntos.
Los dos generales que abogaban por la guerra de resistencia caminaron lentamente por la "Dalin Road". La montaña Lushan en pleno verano es muy animada, con hombres y mujeres, dignatarios y dignatarios yendo y viniendo, y los extranjeros están aún más enjoyados y parecen no haber nadie más alrededor. Ma Zhanshan sonrió amargamente y dijo: "Lushan es en realidad una escena pacífica de canto y baile". Li Liejun suspiró y dijo: "¡No sé cuánto tiempo puede durar esta escena pacífica!" Todos caminaban y hablaban. Cuando Ma Zhanshan vio un poema grabado en un muro de piedra junto al camino, se detuvo y leyó la inscripción del poema: "Wumai, Yujiang, en el verano del año 19 de la República de China, Ma Zhanshan preguntó: "Wumai". ¿Podría ser el famoso 'Huo Dart'?" "¿Abogado?" Li Liejun asintió y dijo: "¡Este es el hombre! ¡Somos los mejores en Jiangxi!" Ma Zhanshan quedó inmediatamente asombrado. Wu Mai es un abogado famoso en los tiempos modernos. Una vez se desempeñó como director general principal del Departamento Político del recién formado Tercer Ejército del Ejército Nacional Revolucionario. Una vez, cuando estaba en Hankou cumpliendo funciones oficiales y tenía que pasar por la concesión británica, un patrullero indio le gritó y le pidió que se quitara el uniforme general, que no trajera guardias, que no tomara un automóvil y que cruzara con ropa informal. Wu Mai estaba furioso e inmediatamente regresó al cuartel general militar, se quitó su uniforme general y se alejó. A partir de entonces, viajó río arriba y río abajo, asumiendo como misión salvaguardar los derechos nacionales y salvaguardar los derechos de los ciudadanos chinos. En 1929, en la reunión ampliada del Comité Permanente del Comité Central del Kuomintang celebrada en Nanjing, Wu Mai, que asistía a la reunión como invitado especial, irrumpió en la tribuna, señaló a Chiang Kai-shek y a otros funcionarios y en voz alta preguntó: "¿Por qué no es un gobierno revolucionario el que dice ser un gobierno nacional revolucionario? No quieres. Las personas que piensan que pueden hacer lo que quieran cuando tienen el poder deben saber que el pueblo no puede ser intimidado y enojado públicamente. ¡Es difícil ofender!" El coraje de Wu Mai le valió la reputación de "Abogado de dardos de fuego" y su reputación se extendió por toda China. En 1930, Wu Mai se quedó en el templo de Dalin en la montaña Lushan y escribió el libro "Retrato del movimiento para recuperar la jurisdicción consular", que registró en detalle el proceso de su feroz lucha con los enviados de varios países estacionados en China. En 1936, estalló el "Incidente de Xi'an". Wu Mai, que estaba en Hong Kong, estaba a punto de volar a Xi'an para encontrarse con Zhang Xueliang. Fue asesinado por matones antes de que pudiera irse. En el momento.
Mazhanshan se detuvo y leyó el poema en el muro de piedra palabra por palabra: "Al estudiar en el templo de Dalin, la aviación viene del cielo. El manantial y la piedra son sólidos, y la humillación nacional aún persiste. Un grupo unido la voluntad hace una ciudad, y cualquier tarea debe realizarse uno al lado del otro. ¿Qué quieres decir con las palabras? " Después de leer, Ma Zhanshan aplaudió y elogió: "¡Qué poema es generoso y recto, y es digno! ¡Mi opinión!" Manos. Si estás decidido a hacer esto, tu reputación durará para siempre.
Li Liejun también asintió en señal de elogio: "Wu Mai dejó solo al general y corrió gritando en beneficio del país. No tenía miedo de los funcionarios de alto rango ni de los extranjeros, e incluso arriesgó su vida. ¡Es realmente admirable! "
Ma Zhanshan dijo: "El hermano Liejun tiene razón. Como funcionario de la corte imperial, debes dedicar todos tus esfuerzos a ser leal al país. ¿Cómo puedes codiciar la comodidad y el disfrute personal? ¡Los antiguos también eran exigentes en dejar un sonido cuando pasaba un ganso y un nombre cuando pasaba una persona!
Li Liejun dijo con una sonrisa: "¡La batalla del hermano Zhanshan en Jiangqiao hace dos años, la majestuosidad de aniquilar a los invasores japoneses, debe recordarse para siempre en la historia!"
Ma Zhanshan sacudió la cabeza rápidamente y dijo: "¡Donde sea, donde sea, todo está en el pasado, no vale la pena mencionarlo!" Hizo una pausa, suspiró de nuevo y dijo: "¡Originalmente quería frustrar al enemigo en el puente Nenjiang para demostrar que los chinos no son fáciles de intimidar!". ¿Quién hubiera pensado que las tres provincias orientales se perdieron en vano y que los 160.000 soldados no pudieron detener a los 10.000 soldados japoneses? Hermano Liejun, ¿cuándo podrás divertirte con el pequeño Japón? ¿Solo verlo dominar las tres provincias orientales y querer anexar toda China? "Li Liejun guardó silencio mientras escuchaba. Los dos volvieron la cabeza y regresaron lentamente.
Después de la cena, el estado de ánimo de Ma Zhanshan todavía era difícil de calmar. El cielo se estaba oscureciendo y salía la luna brillante. Desde la montaña Dayue Hubo un rugido de pinos en el valle. Ma Zhanshan quería salir a caminar por el "Pine Tree Road", pero el guardia dijo que hacía mucho viento por la noche, por lo que no debería salir. Dijeron que los pinos en el camino eran famosos por sus pinos.
La luz acuosa de la luna brilla moteada en el sinuoso sendero de la montaña a través de las densas ramas de los pinos. La montaña Mazhan camina lentamente en el bosque de pinos. y las olas de los pinos entre el mundo tranquilo son particularmente claras y reales: a veces como El trueno ahogado retumbó desde lejos, y se volvió tan poderoso y feroz cuando se acercó, como miles de tropas y caballos galopando por las llanuras; Una repentina ráfaga de viento, miles de árboles rugieron, formaron enormes olas, golpearon violentamente el cielo y se estrellaron. Las montañas golpearon el corazón de Ma Zhanshan. Ma Zhanshan se sintió muy feliz y una oleada de orgullo surgió del fondo de su corazón. No puedo evitar cantar "El río es rojo" de Yue Fei: "La ira se dispara, se apoya en la barandilla y la lluvia cae". Mirando hacia arriba, mirando al cielo y rugiendo, con fuertes sentimientos. ... La ambición es comer la carne de los hunos cuando tienen hambre, y la sangre de Xiongnu tiene sed de risa y conversación. Esperando empezar de nuevo, limpiar las viejas montañas y ríos y mirar al cielo. "
Mazhanshan caminaba y caminaba, y de repente vio una cosa oscura en el bosque de pinos frente a él. Parecía estar saltando y retorciéndose a la tenue luz de la luna, como un grupo de inquietos Yutu (pequeños tigres) Cuando miró más de cerca, resultó ser un grupo de rocas de diferentes formas. No pudo evitar sonreír, acariciando las rocas, pensando, tal vez estas rocas pudieran entender su estado de ánimo, como si estuvieran a punto de hacerlo. transformarse en pequeños tigres animados. ¿Volando para comer la carne de los invasores japoneses?
Escuchando las olas de los pinos y acariciando las rocas a su alrededor, el corazón de Ma Zhanshan se llenó de emoción y no pudo contenerse. Para recuperar su pasión, soltó una antigua canción:
Cuando Bai Zhanfu regresó, visitó las estribaciones de la montaña Kuang.
Me encanta esta piedra Yiqi, que parece un sapo. Acostado de espaldas, la crisis nacional está ahora en Yin y el odio nacional aún no se ha restablecido.
Me temo que no podrás dormir bien. ¿Por qué deberías volar miles de millas para comer carne?
Este poema es apasionado y tiene el legado de "Man Jiang Hong" de Yue Fei en el que expresa su pasión a través de la "locura loca" e imagina al "Yu Tu" en el bosque como los "súbditos" del deseo. (Pequeño Tigre) querían volar sobre las montañas y devorar la carne de los invasores japoneses para expresar la determinación de los soldados chinos y 40 millones de compatriotas de luchar contra los invasores japoneses hasta el final. >
Ha pasado más de medio siglo. Se han producido grandes cambios en el mundo y el deseo de Ma Zhanshan de expulsar a los extranjeros se ha hecho realidad desde hace tiempo. Antes de morir en Beijing en 1950, les dijo repetidamente a sus hijos que siguieran al comunista. Fiesta, aprecia la nueva vida ganada con tanto esfuerzo y construye bien la Nueva China.
Este poema de Ma Zhanshan está grabado en las rocas de Pine Tree Road y sigue siendo tan claro como ayer. generaciones lo leen, todavía pueden tocar el corazón ardiente y la sangre hirviendo del general.