No funcionará escribir el nombre de dominio IP.
1 Compruebe si la configuración DNS de TCP/IP es correcta.
2 Apague el firewall que viene con Windows o el firewall del software antivirus para evitar que se bloquee la comunicación.
3 Compruebe si el archivo de hosts del cliente ha sido modificado maliciosamente.
Si eso no funciona, cambie el nombre FQDN o NetBIOS antes de agregar el dominio.
Si aún así no funciona, pregunta si esta máquina pertenece a Ghost. Algunas versiones fantasma tienen problemas de SID y es necesario utilizar herramientas para generar nuevos SID y agregar dominios.