Flor Dorada, Flor Marina Malvada y Cixi en el Juego del Oficialismo* * * a finales de la Dinastía Qing
Al abrir un período de la historia, hay algunos caminos ocultos detrás de la magnífica trama. Si se explora con atención, el objetivo final de todo camino es llegar a la burocracia. La burocracia simboliza el poder. Es como un enorme campo magnético que atrae a innumerables seres vivos para luchar y competir en él. En este campo de poder, además de los hombres, también hay mujeres que dependen de los hombres de diversas formas. Algunos de ellos se vieron obligados a rendirse y otros tomaron la iniciativa de buscar refugio, como árboles y enredaderas en el bosque, se vieron envueltos en enredos y formaron varias relaciones complicadas con los funcionarios, lo cual fue un espectáculo.
En la vida oficial de finales de la dinastía Qing y principios de la República de China, ya fueran funcionarios y prostitutas, funcionarios y concubinas, o matrimonios políticos logrados por funcionarios que utilizaban mujeres, detrás de la solemne burocracia, lo oculto Las figuras de esas mujeres fueron a menudo importantes en la motivación para escribir la historia. La investigación histórica a menudo sólo se centra en los principales cambios y acontecimientos sociales, y rara vez incorpora el ámbito de la vida privada a la perspectiva histórica. La cuestión que nos ocupa es cómo combinar perfectamente la gran narrativa de la historia con los detalles de la memoria personal.
La esposa del embajador extranjero Sai Jinhua
El mejor lugar para hacer política es la burocracia; el mejor lugar para follar con mujeres son los burdeles. Entre las prostitutas oficiales, una es de clase alta y la otra de clase baja. En la superficie, parecen estar a miles de kilómetros de distancia, pero en realidad son como los árboles y las enredaderas del bosque, estrechamente entrelazados e inseparables. Durante las dinastías Tang y Song, existía una especie de prostituta oficial que se especializaba en servir a los funcionarios. Su especialidad es el entretenimiento oficial y están familiarizados con todo tipo de escenas sociales complejas en la burocracia. En la burocracia, la relación entre las personas es peligrosa y la existencia de prostitutas oficiales se ha convertido en el mejor lubricante para mejorar la amistad, reconciliar el bien y el mal y aliviar los conflictos. Para que una enorme máquina burocrática funcione con normalidad, hasta cierto punto, depende de las prostitutas oficiales a las que les resulta difícil recurrir a la elegancia; esas encantadoras bellezas se han convertido en el pegamento que une firmemente a los funcionarios y las prostitutas;
A la edad de 50 años, Hong Jun se casó con Zhao, una prostituta de 15 años (Nota del editor: nombre real de Sai Jinhua), lo que se convirtió en una buena historia entre los literatos de Jiangnan. Aunque hubo giros y vueltas, la familia no quería que su hija fuera joven y estableció algunas condiciones, que la familia Hong cumplió una por una. La boda fue solemne y grandiosa, con un gran sedán verde, una linterna de gasa roja frente a él, trompetas sonando y petardos. El salón privado donde se casaba la casamentera también era un hermoso escenario. En el decimotercer año del reinado de Guangxu (1887), Hong regresó a la burocracia de Beijing después de completar su mandato de tres años. Este año fue el año en que el pequeño emperador Zaitan llegó al poder. Con la ayuda de Weng Tonghe y otros, comenzó a mostrar su espíritu heroico, implementó el New Deal, volvió a emplear a los occidentalizadores y tuvo cada vez más oportunidades de tratar con extranjeros. El gobierno Qing quiere enviar a su ministro de Asuntos Exteriores a Rusia, Alemania, Austria y los Países Bajos. Hong Jun era conocido por sus investigaciones sobre historia y geografía, y el tribunal lo consideró un candidato adecuado. Después de que se promulgó un edicto imperial, Hong Jun fue nombrado el único diplomático entre los eruditos número uno de la antigua China.
Cuando voy al extranjero, debo llevar a mi esposa conmigo. La esposa de la Sra. Hong, Wang, está frágil y enferma y es posible que no pueda soportar el mar embravecido. Además, es una mujer anticuada que no ha visto mucho del mundo, y mucho menos se ha adaptado a la etiqueta extranjera de apretones de manos y besos. Entonces tomó la iniciativa de renunciar a su poder y entregó la vida heroica de la corte a su nueva esposa Zhao; en ese momento, Hong Jun la rebautizó como Meng Luan y se le permitió ir al extranjero con Hong Jun como su esposa. .
Muchos años después, Sai Jinhua recordó: "El barco largo de Beijing a Tianjin fue construido por Zeng Guofan. Tiene un casco largo, muchos barqueros y rema muy rápido. Personas que recogieron y dejaron caer Dejé a los ministros imperiales en el camino. Estaba muy ocupado desde Tianjin a Shanghai. También hice una broma en Shanghai. Cuando bajé del barco, vi al Sr. Hong subiendo al sedán. Los cañones se dispararon de repente. No sabía qué era. Mi cara se puso pálida y mi cuerpo temblaba. Las criadas rápidamente me ayudaron a subir a la silla de manos. Vale la pena reflexionar sobre esto: viajaron al extranjero en un barco de una compañía alemana. La segunda clase es bastante buena y cuesta la mitad. Shanghai Daotai vino especialmente a saludar y pidió a los secuaces del Sr. Hong que compraran boletos de primera clase para no hacer reír a los extranjeros. Este sirviente existe desde hace tantos años que se ha convertido en un activista oficial. Compró un billete de primera clase, pero reservó una suite de tercera clase en lugar de segunda. El dinero extra compensa esta brecha, la gente se siente cómoda y no hay dinero extra. Hong Jun incluso elogió al sirviente por su habilidad para hacer las cosas. En la burocracia de finales de la dinastía Qing, había muchos ejemplos de este tipo de ostentación extravagante con medios inteligentes.
Hong Jun es en el fondo un erudito-burócrata de la vieja escuela. A menudo decía que "la etiqueta extranjera es bárbara y no puede ser imitada". Esto no es sorprendente. La burocracia de finales de la dinastía Qing adoptó un carácter xenófobo. La actitud hacia la gran mayoría de los extranjeros es rara. Las personas como Zhang y Xu Jingcheng que realmente entienden a los funcionarios de occidentalización.
Durante su visita al Reino Unido, Li Hongzhang fue invitado a ver un partido de fútbol. Se sentó en las gradas vestido con atuendo real, haciendo girar las cuentas en su pecho y admirándolo. Sin embargo, esto parece inútil. Preguntó a los nobles y vizcondes británicos que lo acompañaron a ver el partido: "¿Qué quieren decir esas personas con patear la pelota?". Los británicos le dijeron: "Están compitiendo. Esas personas no son hombres, sino caballeros". Todavía estaba desconcertado: "Ya que eres un caballero, ¿por qué no contratas a alguien para pelear?" Los anfitriones se miraron sin palabras. Esto es cierto para ministros como Li Hongzhang, que son considerados occidentalizadores, y se pueden imaginar otros funcionarios.
La conformidad es una característica importante de la burocracia de finales de la dinastía Qing. En los primeros días de la construcción de ferrocarriles, los funcionarios chinos eran supersticiosos con respecto al Feng Shui y se consideraba desafortunado construir ferrocarriles que pasaran por las tumbas de los antepasados. Más tarde, finalmente se construyó uno o dos kilómetros de vía férrea, exclusivamente para ver. Incluso con un ferrocarril tan corto, cuando sonó el silbato del tren, la emperatriz viuda Cixi se sobresaltó e inmediatamente ordenó su demolición. Lo mismo ocurrió cuando se intentó introducir por primera vez el telégrafo y el teléfono. El comandante de la marina de cierta provincia hizo una advertencia. La población local se mostró tan hostil ante esta novedad que ni siquiera pudieron colocar postes telefónicos. La segunda mitad del siglo XIX fue un período crítico en el desarrollo de la historia china. Se preparaba mucho vino nuevo para los chinos, pero estaban acostumbrados a llenarlos con tinajas de vino viejas. El obsoleto concepto chino de la naturaleza humana ha restringido el desarrollo de una nación y ha perdido una oportunidad de despegar.
Como miembro de la última burocracia Qing, Hong Jun era tan terco como sus colegas y nunca olvidó ceñirse al resultado final con las características chinas. Aunque se dedicó a la prostitución y tomó prostitutas como concubinas, esto fue enteramente un legado de aprendizaje de los literatos de las dinastías Wei, Jin, Tang y Song, quienes usaron bellezas y poemas para cultivar su temperamento, que era diferente de las nuevas ideas y conceptos. . Hong Jun estaba obsesionado con la historia de la dinastía Yuan. Había estudiado la historia y la geografía del noroeste de China y Mongolia, y había servido como embajador en el extranjero, pero se negaba a aprender un idioma extranjero pasara lo que pasara. Ni siquiera hablaba un idioma extranjero, por lo que confió en el Sr. Jin de Bélgica como traductor para leer libros extranjeros. Cuando se trata de los detalles de la vida, Hong Jun también es de la vieja escuela y se niega por completo a usar cosas extranjeras. Lleva una bata de tela azul al estilo chino, zapatos con la palabra "Fu" y calcetines de tela todos los días. Una vez caminé demasiado y mis pies estaban desgastados. Sai Jinhua lo convenció para que se pusiera calcetines extranjeros. Después de un largo período de dura persuasión, Hong Jun dijo: "Sólo usé los calcetines que hiciste". Sai Jinhua no sabía coser, así que le pidió a la criada que le hiciera unos pares de calcetines. Se especula que ella lo hizo y Hong Jun lo usó.
Puedes imaginar las consecuencias de la diplomacia con una persona tan estúpida. Si observamos la burocracia de finales de la dinastía Qing, hay muchas personas con cabeza de olmo como Hong Jun. En comparación con otros funcionarios, el Sr. Hong, que era aficionado a las prostitutas, todavía era una figura en el agujero abierto, lo que fue una tragedia en la burocracia de finales de la dinastía Qing. En términos relativos, algunos países pequeños del este de Asia adyacentes a China son mucho más flexibles. Japón también tiene diplomáticos en Europa. Sus enviados diplomáticos hacen lo mismo que los romanos. Ya sea caminando por la calle o en una ocasión diplomática, siempre está bien vestido, con trajes y zapatos de cuero, llenos del encanto de un símbolo nacional. Sólo de vez en cuando los sacan para usarlos en su jardín trasero.
La cobardía y la incompetencia de la dinastía Qing y la estupidez de sus diplomáticos también hicieron que varios países vecinos la menospreciaran. Un año, Corea del Sur envió un representante diplomático a Rusia, pero Hong Jun no lo sabía de antemano. Históricamente, Corea del Sur fue una vez un estado vasallo de China, pero ahora que lo ha cruzado y lo ha ignorado, Hongjun se enojará. Se enviaron muchos telegramas a China pidiendo una intervención imperial. La respuesta de Qing **** fueron solo palabras de enojo, con algunas palabras de consuelo al final y sin soluciones concretas y factibles. Para decirlo sin rodeos, también está indefenso. Hong Jun es un burócrata testarudo que promete recuperar su reputación para la dinastía Qing. Demasiado resentimiento puede dañar fácilmente su salud. Poco después, Hong Jun enfermó gravemente y el asunto quedó sin resolver.
En comparación con los maridos conservadores, la señora Sai Jinhua, por ejemplo, es mucho más flexible. Una excelente chica de prostíbulo debe tener dos bienes indispensables: belleza e inteligencia. Algunas mujeres nacen putas. En otras palabras, la mayoría de las prostitutas nacen con ello y no pueden aprenderlo aunque lo imiten. Sus personalidades son algo similares a las de las antiguas damas de la corte, con un lado humilde y emprendedor y un lado refinado que se adapta a las circunstancias cambiantes. Esto último los hace populares. A los ojos de la gente corriente, este tipo de mujer "conocedora" suele ser una belleza natural.
Apenas dos semanas después de llegar a Alemania, Sai Jinhua celebró un banquete privado en su villa para ayudar a Hong Jun a abrir el círculo social de la clase alta alemana. Entre los invitados se encontraban Bismarck y su esposa, el general y su esposa, y un gran número de dignatarios políticos y militares. Durante el banquete, Sai Jinhua estaba vestida con atuendo real, con el cabello peinado como el de una dama de la corte Qing y una horquilla con forma de cola de fénix, y dejó que cuatro doncellas de palacio extranjeras con ropas preciosas abrieran el camino con linternas de palacio. Los invitados alemanes, maravillados, apreciaron profundamente la originalidad de la esposa del ministro y la llamaron "María Oriental".
Este banquete, que combinó elementos chinos y occidentales, tuvo mucho éxito y ganó reputación para Sai Jinhua y Hong Jun en los círculos de clase alta de Alemania.
La flexibilidad de Sai Jinhua aparece a menudo en los detalles de la vida diaria. Cuando fui a Europa, sólo llevé dos sirvientas conmigo. Cuando llegué a Alemania sentí que no había suficientes empleadas domésticas. Sai Jinhua se ofreció a contratar a una mujer extranjera como sirvienta, pero Hong Jun agitó la mano repetidamente. Sai Jinhua contrató a cuatro sirvientas extranjeras a espaldas de su marido. Los salarios son menores que en China. Ella es considerada, obediente y leal. Después de un período de prueba, el Sr. Hong quedó satisfecho y luego las cuatro sirvientas extranjeras se pusieron a trabajar. Al socializar en situaciones sociales,
la barrera del idioma es un obstáculo importante. Después de todo, es a través de la traducción. Sai Jinhua tiene cierto talento para los idiomas y sigue la pronunciación alemana. Más tarde, simplemente pagó por una compañera, que equivalía a la doncella personal de la anciana, para que la ayudara a peinarse y acompañara sus compras. La tarea más importante es enseñarle alemán.
Cuando Sai Jinhua era joven, experimentó varios trucos en la casa de una prostituta, que ayudaron de manera invisible al ama de llaves Hong Jun, algo en lo que Hong Jun nunca había pensado. Sai Jinhua se atribuyó la mitad del mérito detrás de escena de que Hong Jun, un burócrata carente de tacto, ganara una buena reputación en cuatro países europeos. Las mujeres de burdel son el mejor lubricante en la burocracia, y esto se refleja muy bien en Hong Jun.