Red de conocimiento informático - Aprendizaje de código fuente - El significado de "tomar arroz para alimentar la bondad" y "hacer arroz para alimentar el odio"

El significado de "tomar arroz para alimentar la bondad" y "hacer arroz para alimentar el odio"

Envía un cubo de arroz para salvar a alguien y la gente te lo agradecerá. Darle una piedra de arroz a alguien hará que esa persona se vuelva codiciosa y la convertirá en enemigo. Se refiere al momento y al objeto de ayudar a alguien

La fuente del modismo: Capítulo 22 de "The Scholars" de Wu Jingzi de la dinastía Qing: "Sr. Guo, desde la antigüedad, 'un bushel de el arroz puede levantar a un benefactor, y una piedra de arroz puede levantar a un enemigo'. ¡Para esto lo criamos!"

Gramática idiomática: usada como objeto, atributivo, cláusula; usada para amonestar a la gente