¿Cuál es la diferencia entre una amante y una esposa?
La diferencia entre amante y esposa es: diferentes referencias, diferentes usos y diferentes énfasis.
1. Diferentes referencias
1. Amante: se refiere a marido o mujer.
Ejemplo: Abrazó a su amante y le dijo cariñosamente: “Aunque no podamos envejecer juntos, todavía te amaré para siempre”.
2. Esposa: Esposa.
Ejemplo: Es tan ridículo que me pidió que le prestara dinero para conseguir esposa.
2. Diferentes usos
1. Amante: Capítulo 2 de "Destruction" de Ba Jin: "Este es su primo, su único amante en la infancia".
2. Esposa: Acto 3 de "Tormenta" de Cao Yu: "Ella es una niña pobre. Su futuro es ser esposa de trabajador, lavar ropa, cocinar y recoger cenizas".
3. Diferente focos
1. Amante: se refiere a cualquiera de las partes en la relación entre marido y mujer.
2. Esposa: se refiere a la mujer en la relación entre marido y mujer.