¿Por qué el nombre original de Haihara Ai dice bara en lugar de hara?
Cuando una palabra en japonés se usa como segundo carácter de un sustantivo, la primera sílaba se sonará.
Por ejemplo, Yamada (yama da) y Tanaka (ta naga)
Entonces, cuando se usa "original" como palabra, su sonido original se pronuncia hara, y como segundo carácter del nombre, se convierte en el sonido sonoro bara
Lo anterior es mi experiencia