Chistes y modismos sobre homófonos de caracteres chinos
Las hermanas de mamá--sospechosas (tía)
La almena en el escenario--sin éxito (Putrajaya)
El látigo en el escenario--aumentó ( Caballo falso)
Incendio en el Salón Guanyin - Miaozai (desastre del templo)
El Sol del Mono se sienta en el Palacio Dorado - A diferencia del Señor Ren (Ren)
La longevidad star Tiro al blanco - vieja melodía (pistola)
La cumpleañera toca la pipa - un cliché (jugador)
Paja de trigo que sopla fuego - tacaño (herramienta)
Callejón Correr a caballo en un caballo--la pregunta (pezuñas) es difícil de encontrar
Tirarse la barba para cruzar el río--ser modesto (tirarse la barba) demasiado ( cruzar)
Tira la campana en el aire - soñar (suena) )
Atrapar abejas y comer miel - Tian (dulce) y descarado (espina)
Comprar camellos en el templo de Huguo - no existe tal cosa (ciudad)
Los granos de pimienta de Sichuan caen en el arroz - problemas (arroz)
Las moscas vuelan a los ojos de la vaca - comen cuando están cansadas (lágrimas)
Los restos de frijoles se pegan al dios de la puerta - no se peguen (peguen)
Fuego de canasta de frijoles con leña - ansioso (saltar)
Tofu seco cocinado con carne - hay varias porciones (vegetariano)
Cocción de cuajada de tofu - ¿Cómo podemos usar palabras (sal)
Una pareja cavando la tierra - independientemente de las personas (que emplean)
Doscientos dólares en maní - algunos tienen que ser pelados (pelados)
Sostenga los melocotones de la longevidad con ambas manos - razonable (ceremonia)
Se tocan dos trompetas la misma melodía - quieren (sonar) juntos
Han Mei adora a Yaksha - todos ( Jing) Ver fantasma
Brotes de bambú fuera del jardín - sobrino (nacido)
Los hombres no golpean a sus esposas - buena suerte (pareja)
Los eruditos componen poemas - sí Dos manos (cabeza)
El hombre calvo se quita el sombrero - el primero nombre (Dinastía Ming)
La niña de la familia He a la familia Zheng - perfecta (familia de Zheng He)
Golpear un barco en el vientre - experto (navegación)
p>
Midiendo arroz con una tapa de tortuga - qué sonido (litro)
Humo saliendo de la olla de arroz - el arroz está blando
p>
Espirales ligeros para mosquitos debajo de la cama - nada que hacer (mosquito)
Tofu congelado - difícil de manipular (mezclar)
Sofríe frijoles calientes en una olla fría - hace más ruido (freír) ), cuanto más frío
El Dios de la Cocina se pega al Dios de la Puerta - hay palabras (pinturas) en las palabras (pinturas)
La arena y la piedra golpean a la piedra azul - sólido (piedra) golpea sólido ( piedra)
Barco en la playa - varado
Un buey sin cuernos - falso regaño (caballo)
No hay feria en el templo - no te apresures (lleno de gente)
Un ataúd sin fondo - no es una persona próspera
No tienes dinero para comprar caracolas - ahorra un poco (chupar)
Huai'erpo cruza el camino único- puente de tablones - El collar (apretado) y (er) se arriesga
Sostén una cuchara de caballo en tus brazos--un corazón sincero (próspero)
Pon algodón en tus brazos-- un corazón suave (cálido)
Llevar calabazas en brazos - calma (peina) el corazón
Los pobres compran arroz - un sonido (litro) de cabeza
El pobre carpintero abre un negocio - solo una frase (vio)
El calderero cayó en un salto mortal - pegando (hierro) boca abajo
Zhang Tianshi se fue al mar - no (toques) ) el monstruo
Zhang Tianshi se arrodilló en el agua fangosa - suplicó piedad ( Sunny)
El burro de Zhang Guolao - Bubuqi (montando)
El gallo lleva un sombrero - oficial (corona) sobre oficial (corona)
Golpeando hollín en la cabeza del pollo - ¿cuántas cabezas (de pollo) están enojadas?
El pollo picotea a las hormigas - justo (para comida)
No es necesario un punzón para sujetar las suelas de los zapatos - realmente (aguja) buena
p>
Barandillas de papel, en las que no se puede apoyar
Taburetes de papel - no se pueden sentar
Estufas de papel - pasar (la olla) no sirve
La pipa hecha de papel: no se puede hablar de ella (jugar)
p>La piel de burro pegada a la pared--no es como hablar (pintar)
El secuestrador entra al hospital - timidez (tratamiento de pies)
El rana salta sobre el tambor
-- Entiende (dong dong)
Bajar por la mina de carbón con muletas -- Mala suerte a cada paso (carbón)
Cruzar la calle con barba -- modesto (tirando de la barba )
El caballo en la pintura - Buqi (montar)
Tabla para cortar piedra de azufaifa - pocas palabras (aserrado)
Vender telas sin regla - malas intenciones (cantidad) )
Vender camarones sin escamas - atrapar a los ciegos (camarones)
El trasero del insecto de la fogata - no mucho (brillante)
El monje sosteniendo un paraguas - incapaz (Fa) Wutian
El monje separó a la familia - problemático (templo)
El monje se sentó en la cueva - no pasó nada (templo)
El monje arrastró la madera - Algo pasó (templo)
La casa del monje--Miao (templo)
La cabeza del monje--no puede (enviar)
El hacha rompió el bambú- - Ansioso (Sección)
Cargar la red en el estanque de peces - exceso (peces)
Zorros peleando - un montón de tonterías
El zorro cabalga sobre el tigre -- El zorro finge (impulsando) el poder del tigre
El perro tiene cuernos --espíritu extraño (de oveja)
El el perro come cerebro de tofu: no tiene tiempo libre (título)
El perro come pasto verde, pretendiendo ser una oveja (oveja)
El perro come pepino, cuando está mal (comida)
El ciego hace palitos de masa frita - ciego (frito)
Un ciego usa gafas - es sabio
Un pastor come cangrejos - no hace falta decirlo (con sal)
Pepinillos salteados y sal - demasiado inactivos ( salado)
Poner una olla en el kang - renovación (estufa)
Lavar el loto amarillo junto al río - cómo (el río) es amargo
Las verduras crecen en el río - No se queman (verter)
Vela que vierte aceite - un corazón (mecha )
El yesero trata al ratón - superficialmente (ojo) para deshacerse del problema
El yesero no tiene ceniza - esperando (ladrillo)
El el yesero te llama - te quiere (barro)
El cuchillo del yesero - superficie brillante (pintada)
El Bodhisattva de arcilla tiene hierba creciendo en su cuerpo - pánico (hambruna)
Loach tocando la batería - diciendo tonterías (tocando)
Carpintero cobarde - solo una frase (sierra)
Colgando linternas en el aire - Xuan (colgando)
Lanzaderas vacías para reparar la red - sin reglas (tejido)
Ataúdes vacíos para funerales - nadie en los ojos (madera)
Coloque una vaporera vacía sobre la mesa de la olla - para competir por aire (vapor)
Coloque un vaporizador en el hombro - para molestar al fuego (cerebro)
Las agujas en el tablero de alambre - - Mantenga (no) retenga
El huerto en primavera - tiene sentido (melocotones y ciruelas)
Mirar los campos en primavera y otoño - buscando los malos
Bodhisattva de cristal - el persona comprensiva (dios)
Zhao Kuangyin vende bollos - el conductor imperial conquista personalmente (al vapor)
Zhao Kuangyin tiene una hemorragia nasal - Zheng (I) está en números rojos
El juez que le sacó los ojos--gestión ciega (fantasma)
El tambor del Templo del Dios de la Ciudad--vigilancia fantasma (golpe)
El caballo de la Ciudad Dios--Bu Buqi (montando)
Brotes de soja del Dios de la ciudad--Gui Noo (frito)
Dai Xiao del Dios de la ciudad--Baipao (túnica)
El regaliz en la farmacia: algo indispensable ( Sabor)
Abrir el cajón de la farmacia - buscando diversión (pastillas)
Fuego en la tienda de té - Efectivamente ( ardiendo)
Agitando en la casa de té - Hu (olla) viene
El mango de paja se usa como lámpara - descuido (mecha)
Haciendo espuma en la hierba estanque de barro - risa (fermentación)
El sombrero de paja se usa como gong - no puedo pensar en ello (sonido)
Fuego en la playa de hierba - misericordioso ( verde)
Cáscaras de trigo sarraceno batidas hasta formar una pasta, ni pegajosas (pegajosas)
Vitex Las suelas de los zapatos se cuelgan del árbol, tirando de la piel (espinas)
Sentado en el vestíbulo con un baño - oficial sucio
El árbol es pequeño y tiene poca sombra - no hay cuidado (sombra) disponible
El árbol cayó - no hay sombra (sombra)
Debajo de la sopa de carne salada - no hace falta decirlo (sal)
Come demasiada sal - hazlo gratis (salado)
Verduras encurtidas y tofu - Algo que decir (sal) primero
Verduras encurtidas y tofu - no es necesario decir más (sal)
Verduras encurtidas bañadas en pasta de soja - demasiado pesadas (sal)
El monje con la cabeza torcida se inclinó y confesó - algo andaba mal (cuello)
Encender los fideos - no comer (comida)
Un magistrado del condado con una Con fuerte acento vino al pueblo a hacer un informe: ¡Conejos, camarones, colas de cerdo! ¡Sin encurtidos, los encurtidos son demasiado caros! Traducción: Camaradas y aldeanos, ¡presten atención! ¡No hables, es una reunión ahora! Después de que el magistrado del condado terminó de hablar, el anfitrión dijo: ¡Salchichas y encurtidos para encurtidos! Traducción: ¡Ahora pidamos que hable el alcalde! El alcalde dijo: Conejos, el perro se ha comido la comida de hoy, ¡todos son unos grandes bastardos! Traducción: Camaradas, la comida de hoy es suficiente, ¡todos deberían tener un plato grande! Si no quieres melón, recogeré caca de perro y la lameré por ti. Traducción: No hables, déjame contarte una historia
Un día fui a un restaurante a comer bolas de masa con un amigo extranjero
La hermosa camarera vino a preguntar. Siempre se negó a dejar ir Cada oportunidad de practicar chino, se apresuró a preguntar: "¿Cuánto cuesta "dormir"?
La señora estaba avergonzada y muy enojada. Rápidamente le expliqué que estaba preguntando cómo Cuánto costaban las bolas de masa
.....
Cuando le sirvieron las bolas de masa, le pregunté si quería mostaza.
Llamó a la señora. ¿Hay algún "programa"?
La señora dijo alegremente: "Sí, ¿qué tipo de programa quieres?" /p>
1. P: El mundo ¿Qué tipo de pollo puede correr rápido? ¿Qué tipo de pollo es lento?
A: Kentucky Chicken Nuggets (rápido)
Nicole Kidman (lento)
2.P: ¿Qué animal es más probable que esté pegado a la pared?
A: Póster Leopardo
3. El undécimo libro es increíble (libro 11)
4. p>
5. Yu le dijo a Xiao Ming que su padre era impotente y no podía parar (el padre de Yu no podía)
6. Comer con palillos es popular entre la gente (palillos para la gente)
p>
7. ¿Qué canción tiene la letra "Coco Lee"? La luna representa mi corazón (Coco Lee, cuán profundamente te amo...)
8. imitar? - Red (molino)
9.2 China, Japón, Estados Unidos, ¿qué país tiene la mejor base militar?
Respuesta: Japón....Hay un cantante en? Japón nombró a Hamasaki Ayumi~~~
10 La oveja llamó al águila, y el águila contestó el teléfono y dijo: "El yang alimenta al yin" (el teléfono de la oveja alimenta al águila
11. Hay diez ovejas, nueve de ellas están en cuclillas en el redil de ovejas y una está en cuclillas en el redil de cerdos (una oveja está en cuclillas mal
12. Apio estaba caminando y de repente sintió un dolor. su estómago, y luego Con el sonido de "pórfido", ¿qué crees que sacó ~~? ¡¡¡Eso es estiércol de apio (diligencia)!!! ¿Cuál es el color del estiércol de apio (vegetal)? >Respuesta: Amarillo
Porque: Qin Shihuang (amarillo apio)
13. ¿Qué carácter chino es el más genial?
Respuesta: Tanga (genial)
p>
1. El soldado le preguntó al comandante de la compañía: ¿Qué debo hacer si piso una mina durante el combate? El comandante de la compañía se enojó mucho: Joder, ¿qué puedo hacer? Mujer: “Mientras tengas dinero, puedo casarme con cualquiera." Hombre: "¿Te casarás con la caja fuerte del banco?"
3.. Paciente: "Doctor, me dejaste las tijeras". estómago." "No importa. Todavía tengo uno."
4. Dos falsificadores accidentalmente hicieron billetes falsos de 15 yuanes. Decidieron llevarlos a una remota zona montañosa para gastarlos. Cuando compraron un billete de 15 yuanes, lloraron y el granjero les dio dos billetes por valor de 7 yuanes
5. El estándar mínimo para una estudiante universitaria, un manantial de montaña, un poquito. de tierra
7. Dije que eres un cerdo, pero te resulta extraño decir: soy un cerdo.
¡De ahora en adelante te llamaré "cerdo raro"! Finalmente, un día, no pudiste evitar gritarles a todos: ¡Qué raro que no sea un cerdo!
8.Juez: ¿Por qué imprimen dinero falso? El acusado dijo inocentemente: Porque no puedo imprimir dinero real.
9. Ladrón A: "¿Cuenta rápidamente cuánto dinero robaste hoy?" Ladrón B: "No, lo descubriré leyendo el periódico mañana". El sol estuvo muy agradable anoche.
11. Un día, un hombre rico quería comprar un automóvil, pero dudaba porque el concesionario no tenía un número de matrícula auspicioso. El dueño del concesionario de automóviles se acercó y dijo con una sonrisa: "Esta matrícula es buena 00544 (déjame probarla). Te garantizo que nadie se atreverá a meterse con ella. ¡No está mal!".
El hombre rico se conmovió y compró el auto de inmediato, pero hubo un accidente automovilístico al día siguiente. El hombre rico salió del auto enojado, pensando que te atreviste a chocar con este auto, pero cuando él. Salió del auto, inmediatamente se decepcionó. Después de irse, resultó que la matrícula de la otra parte era 44944 (pruébelo).
12. La adivina y la dama dialogan: "Tienes mala suerte." "¿Por qué?" "Porque tienes malos augurios". "No, tan pronto como te deshagas del mal augurio, habrá dos grandes olas en tu vida.
Aquí están tus orejas.
Las nuevas. El magistrado del condado es de Shandong, porque tiene que pagar las cuentas. Hijo, le dijo al maestro: "Ve y cómprame dos cañas de bambú". "
El maestro malinterpretó el dialecto de Shandong "palo de bambú" como "hígado de cerdo", por lo que rápidamente aceptó y corrió apresuradamente
a la carnicería y le dijo al comerciante: "Nuevo El magistrado del condado que vino aquí quiere comprar dos hígados de cerdo.
¡Debe ser consciente de esto! ”
El comerciante era un hombre inteligente y comprendió de inmediato. Inmediatamente cortó dos hígados de cerdo y le regaló
un par de orejas de cerdo. Deje atrás la carnicería, pensó el maestro para sí mismo: "El maestro me pidió que comprara hígado de cerdo, por supuesto que estas orejas de cerdo son mías..." Entonces envolvió las orejas de caza y se las metió en el bolsillo. oficina gubernamental e informe al magistrado del condado: "¡Informe a Su Majestad, compré hígado de cerdo!
El magistrado del condado vio que lo que el maestro compraba era hígado de cerdo, y dijo enojado: "¡Dónde están tus orejas!" "
Cuando el maestro oyó esto, su rostro palideció de miedo, y rápidamente respondió: "¡Orejas... orejas... aquí... en mí... en mi bolsillo!
Hecho después de ver gallinas
Había una vez un terrateniente al que le encantaba comer gallinas. Los inquilinos alquilaban su tierra y la cultivaban no era suficiente.
Pero también tuve que darle un pollo primero.
Un inquilino llamado Zhang San fue a pagar el alquiler al propietario a fin de año y alquiló el terreno. el segundo año.
Cuando fue allí, puso un pollo en una bolsa, pagó el alquiler y le habló al dueño del terreno para el segundo año. Cuando el dueño vio que tenía las manos vacías, Levantó los ojos hacia el cielo y dijo: "Esta tierra no te será concedida a Zhang tres tipos".
Zhang San entendió el significado de esta frase e inmediatamente sacó el pollo de la bolsa. Cuando el propietario vio el pollo, inmediatamente cambió de opinión y dijo: "Gané. No se lo daré a Zhang San, pero se lo daré". ¿Quién?
Zhang San dijo: "¡Tus palabras se vuelven tan rápidas!" "
El propietario respondió: "La frase de hace un momento fue 'tonterías (pollo)', y la frase ahora es 'hecha después de ver una oportunidad (pollo)'. ”
Hay “aviones” disponibles
Un vendedor se fue de viaje de negocios a Guangzhou. Después de llegar a Beijing, quería tomar un avión allí
. pero temía que el gerente no estuviera de acuerdo con el reembolso, por lo que le envió un telegrama: "Tengo una oportunidad, ¿te gustaría aprovecharla?". Cuando el directivo recibió el telegrama pensó que había llegado la "oportunidad" de cerrar el trato, por lo que inmediatamente volvió a llamar: "Puedes aprovecharla". ”
Cuando el vendedor regresó de un viaje de negocios para reembolsar los gastos de viaje, el gerente no aceptó reembolsar los gastos del boleto aéreo porque no era de un nivel superior y no recibiría ningún reembolso por tomar un viaje. avión.
El vendedor tomó Cuando el gerente me llamó, se quedó estupefacto.
Estaba relacionado con el nombre del lugar.
El día de Año Nuevo, Mi hermano menor trajo a dos estudiantes chinos extranjeros a cenar. Uno de ellos tenía una personalidad alegre. Uno de los estudiantes más reservados durante la cena, el compañero alegre sonrió, señaló al compañero reservado y nos presentó. : "Él es de Myanmar." , muy tímido. "Luego levantó su copa para brindar por todos, levantó la cabeza, se lo bebió todo de un trago y luego dijo: "Soy de Yangon.
"
El director estaba enojado
En la reunión de asuntos escolares al final del semestre, el director estaba furioso por la baja eficiencia de la administración del personal. Dijo: " La persona que es responsable de los negocios del director no es sensato; la persona que es responsable de la gestión de personal está inconsciente
¡La persona que es un funcionario no es un funcionario!
Después de que el magistrado del condado terminó de hablar, el presentador dijo: “¡Encurtidos, salchichas y encurtidos, por favor!”. "
(Traducción: ¡Ahora dejen hablar al jefe del municipio!)
El jefe del municipio dijo: "Conejos, el perro se ha comido la comida de hoy, ¡todos son unos grandes bastardos! ”
(Traducción: Camaradas, la comida de hoy es suficiente, ¡todos deberían tener un plato grande!)
Sin pepinillos, recogeré un poco de caca de perro para que la lamáis.
(Traducción: No hables, déjame contarte una historia...)
Un magistrado del condado con un fuerte acento vino al pueblo para hacer un informe: "Conejos , Xiami ¡Nosotros, colas de cerdo! ¡Sin encurtidos, los encurtidos son demasiado caros! ! "
(Traducción: ¡¡Camaradas, aldeanos, presten atención! ¡¡No hablen, la reunión es ahora!!)
El entrenador dijo: "La primera clase mata las gallinas, las La segunda clase roba los huevos, déjame hacerte papilla. ”
(Traducción: El primer equipo dispara, el segundo equipo lanza bombas, te lo mostraré).
Respuesta: Angry Little Q - Aprendiz de magia Nivel 11-18 16:25
La colección de chistes homofónicos está en los materiales de referencia.
Debes ir a mi sitio web para leer la respuesta. Autor: Broma homófona - Período de prueba nivel 11-21 23:46.
Andy Lau y Zhang Huimei estaban bebiendo agua en Zhou Xingchi. De repente sopló un viento y un Wu Qilong emergió del agua sosteniendo a Zheng Yijian y cabalgando. Sosteniendo a Huang Jiaju, arrebató a Zhang Huimei; Andy Lau sostuvo la espada Zhou Hua y pisó el Wen Zhaolun, trepó a Zhao Benshan, pasó por Guan Zhilin, saltó sobre Pan Changjiang, arrebató a Zhang Huimei, regresó con Aaron Kwok e incluso colgó un costado en la ciudad. >