¿Cuál es el poema completo sobre la aldea de Xinghua cuando el pastorcillo lo señala desde lejos?

"Llueve mucho durante el Festival de Qingming. Los peatones en la carretera quieren perder el alma y preguntar en el restaurante dónde señala el pastorcillo hacia la aldea de Xinghua. Todo el poema proviene de "Qingming" de Du Mu". .

Festival Qingming

Dinastía: Dinastía Tang

Autor: Du Mu

Durante el Festival Qingming llueve mucho y los peatones en la calle camino quiero morir.

¿Puedo preguntar dónde está el restaurante? El pastorcillo señala la aldea de Xinghua en la distancia.

Traducción

Llueve intensamente durante el Festival Qingming y las personas que viajan muy lejos por la carretera se sienten confundidas y desoladas, como si les hubieran cortado el alma.

Pregúntale al pastorcillo dónde hay un restaurante y él señaló la aldea de Xinghua en la distancia.

Sobre el autor

Du Mu (803 d.C.-852 aproximadamente), nombre de cortesía Muzhi, también conocido como Fanchuan Jushi, de nacionalidad Han, nació en Jingzhao Wannian (ahora Xi'an , provincia de Shaanxi), y fue un poeta de la dinastía Tang. Du Mu fue llamado "Xiao Du" para distinguirlo de Du Fu. Junto con Li Shangyin, se le conoce como "Pequeño Li Du". Debido a que vivió en Fanchuan Villa en el sur de Chang'an en sus últimos años, las generaciones posteriores lo llamaron "Du Fanchuan" y escribió "Obras completas de Fanchuan".