Chengchengyingjie Weiqiu Dios explica
Debería ser: El agua clara refleja los juncos. El agua azul clara refleja los juncos.
De:
"Green Creek" de Wang Wei.
Cuando entras en Huanghuachuan, persigues los arroyos verdes cada vez.
A medida que las montañas giran miles de veces, el viaje es interminable.
El sonido es ruidoso en las rocas, pero el color es tranquilo en lo profundo de los pinos.
p>
Las castañas de agua flotan en el aire y se reflejan en el agua clara.
Mi mente ya está inactiva y el río claro es tan claro.
Por favor, quédate en la roca, la pesca habrá terminado.
Interpretación:
Cada vez que entro en Huanghuachuan, a menudo me dejo llevar por el arroyo verde.
El agua que fluye sigue las montañas y gira miles de veces. El camino no tiene cien millas de largo, sino que es sinuoso y sinuoso.
El agua es ruidosa entre las rocas y el paisaje montañoso en lo profundo del bosque de pinos es tranquilo y hermoso.
Las castañas de agua y las raíces de loto en el arroyo se ondulan con las olas. El agua azul clara refleja los juncos y las espadañas.
Mi mente siempre ha estado acostumbrada a la tranquilidad. El indiferente arroyo verde me hace olvidar mis preocupaciones.
Déjame quedarme en esta roca. ¡Pescando todo el día hasta la vejez!