Solicitando traducción al inglés
Del paisaje al foco en las aplicaciones de investigación. El marco de nuestro concepto de ecología del paisaje sonoro se basa en las relaciones causales entre la biología (lenguaje biológico), la geofísica (lenguaje de la tierra) y los sonidos producidos por las actividades humanas (lenguaje artificial). Creemos que las unidades ecológicas del paisaje sonoro
tienen muchas similitudes con la ecología del paisaje y deben considerarse una rama madura de este campo. Proponemos una agenda de investigación.
La ecología del paisaje sonoro incluye seis aspectos: (1) desafíos de medición y análisis, (2) dinámica espaciotemporal y (3) conexiones del paisaje sonoro.
Covariables ambientales, efectos sobre el paisaje sonoro (4) actividades humanas, (5) paisaje sonoro humano y (6) paisaje sonoro ecosistémico.
Los estudios de caso que presentamos ilustran diferentes enfoques para comprender la dinámica del paisaje sonoro. Porque los paisajes sonoros son nuestro nexo auditivo.
Por supuesto, también pensamos en su protección, utilizando el sonido a través del conocimiento ambiental y humano.