Información de Fabre

1. Biografía de Fabre (Wang Guang)

El 22 de diciembre de 1823, Fabre nació en el seno de una familia de agricultores en el pueblo de Saint-Leon, provincia de Aveyron, al sur de Francia. Su padre, Andouine Fabre, era elocuente y aficionado a luchar contra la injusticia; su madre, Victoire Sarge, era amable y amable. Pero son una familia pobre en una zona montañosa.

Cuando Fabre tenía unos cuatro años, sus padres lo enviaron a vivir con su abuela para reducir temporalmente la carga familiar de comida y ropa. La inocente niña se enamoró de los gansos, terneros y ovejas blancos de la casa de su abuela y quedó fascinada por las flores, plantas, insectos y pájaros de la naturaleza al aire libre.

Cuando tenía siete años, sus padres lo llevaron a casa y lo enviaron a la escuela primaria del pueblo. Las condiciones del edificio de la escuela son extremadamente simples, con una habitación normal y un ático en la azotea. La sala formal sirve como salón de clases, cocina, comedor y dormitorio. Fuera de la puerta hay un gallinero y un corral para cerdos. Aunque el maestro es responsable, a menudo no puede enseñar con normalidad porque también trabaja como barbero del pueblo, cuidador del antiguo castillo, campanero, miembro del coro y reparador de relojes.

Cuando entró por primera vez en el aula, Fabre se sintió muy incómodo. Las 26 letras francesas le llevaron varias veces más tiempo que otras, pero el pequeño Fabre tenía un deseo particularmente fuerte de conocimiento. Muchas veces tenía la oportunidad de correr al campo, y cada vez que regresaba, sus bolsillos se llenaban de caracoles, conchas, setas u otras plantas e insectos.

Los adultos anhelan la vida en la ciudad. Cuando Fabre tenía diez años no había terminado la escuela primaria, por lo que tuvo que trasladarse con su familia a Rodez, ciudad de esta provincia. Los padres abrieron allí un pequeño café y organizaron que el pequeño Fabre, a quien le encantaba aprender, fuera a la escuela secundaria de Rodez, donde sólo asistiría a clases y no tendría alojamiento ni comida en la escuela. Durante este período, para pagar la matrícula, Fabre iba a la iglesia todos los domingos, realizaba algunos trabajos de servicio para actividades masivas y ganaba una pequeña remuneración. Durante el período de la escuela secundaria, la familia Fabre se vio obligada a ganarse la vida y se mudó varias veces, instalándose en Toulouse, en la provincia de Alto Garona, y en Montpellier, en la provincia de Erona. El joven Fabre tuvo que salir a trabajar para ganarse la vida, lo que le impidió continuar estudiando en la escuela secundaria. Aprovecha todo el tiempo para estudiar solo y recuerda hacer preguntas con frecuencia. Cuando tenía 15 años, se postuló solo para la escuela normal de Aviñón, Vaucluse, y fue admitido oficialmente.

Después de graduarse de la Escuela Normal de Aviñón, Fabre encontró un puesto como profesor de secundaria en la Escuela Secundaria Carpentras en la misma provincia, y comenzó una carrera como profesor de secundaria que duró más de 20 años.

Al principio enseñó matemáticas. Una vez, cuando llevé a mis estudiantes a una clase de geometría al aire libre, de repente descubrí una abeja y un panal en las rocas. El "corazón de gusano" que había estado aprisionado en la vida urbana durante ocho o nueve años, de repente volvió a la vida. Gastó el salario de un mes para comprar un libro sobre entomología. Después de leerlo detenidamente, surgió una motivación poderosa e incontenible y decidió ser una persona que escribiera la historia de los insectos. Ese año tenía menos de 19 años.

La determinación de estudiar los insectos estaba tomada, pero la enseñanza era la única forma de sobrevivir y Fabre todavía tenía que luchar con problemas prácticos. Primero tomó el examen de ingreso a la universidad organizado por los departamentos pertinentes y obtuvo un diploma de escuela secundaria. Más tarde, persistió en el autoestudio a tiempo parcial, aprobó varios exámenes y obtuvo una licenciatura universitaria en física y matemáticas. Fabre, de 24 años, fue enviado a Córcega por el departamento de educación del gobierno para trabajar como profesor en la escuela secundaria de Ajaccio. Mientras trabajaba duro para enseñar, usaba su tiempo libre para observar y registrar animales y plantas. Cuatro años más tarde, fue trasladado de nuevo a Aviñón como profesor de secundaria. Tiene un ideal en mente: algún día podrá dar clases en una universidad.

Dos años más tarde, Fabre todavía dependía del autoestudio para obtener una licenciatura en ciencias naturales. Un año más tarde, Fabre, de 31 años, obtuvo un doctorado en ciencias naturales con dos trabajos académicos destacados. Los títulos de los dos artículos son: "Investigación sobre nodos de plantas de orquídeas" e "Investigación sobre la anatomía de órganos regenerativos e investigación sobre el desarrollo de miriápodos". Ese mismo año publicó su larga recopilación de resultados: "Observaciones sobre las costumbres de la artroplastia" en los "Anales de las Ciencias Naturales". La "observación" ha ganado un reconocimiento generalizado. Las extraordinarias habilidades de observación de Fabre son impresionantes. La gente reconoce que no sólo corrigió los errores de los eruditos autorizados anteriores y compensó las omisiones de las generaciones anteriores, sino que también elaboró ​​ideas únicas. Los artículos de entomología de Fabre empezaron a atraer la atención de la gente. A la edad de 34 años publicó los resultados de una investigación sobre el problema de la metamorfosis en los insectos élitros. Su calidad académica y su importancia teórica impresionaron a sus compañeros. El Instituto de Francia le concedió un premio de fisiología experimental, afirmando que sus investigaciones sobre los insectos vivos tienen un valor diferente al de la anatomía estructural de los insectos. El biólogo británico Darwin prestó especial atención al joven francés; cuando se publicó "Sobre el origen de las especies" en 1859, la gente leyó que Darwin lo llamó "un observador inimitable".

El experto maestro Fabre descubrió un proceso para extraer tinte rojo de la rubia y el gobierno local estaba listo para adoptar su tecnología. Inesperadamente, después de varios años de contratiempos, el propietario de la fábrica finalmente construyó un taller para sintetizar artificialmente tinte de rubia, sin poder realizar su "sueño químico industrial" de utilizar los recursos naturales de la rubia. Durante este período, el Ministerio Imperial de Educación le otorgó una medalla en nombre de un maestro destacado, principalmente en reconocimiento a su capacidad para dedicarse a la investigación en ciencias naturales cuando aún era profesor; también fue recibido por Napoleón III durante unos minutos; Después de abandonar el plan de ingeniería química, para implementar el plan de reforma docente del Ministro de Educación y agregar contenido natural a los cursos, Fabre dio algunas conferencias a estudiantes universitarias de vez en cuando, y cada vez más personas asistieron a las conferencias. Por conservadurismo, prejuicios y celos, un grupo de conocidas figuras políticas y educativas lo acusaron de ser una "figura subversiva y peligrosa". Los intransigentes de la comunidad religiosa lo atacaron por "hablar de la reproducción sexual de las plantas delante de las niñas". Finalmente, el propietario se presentó y obligó a Fabre y su familia a mudarse. Fabre decidió abandonar la ciudad de Aviñón, decidido a no volver a subir a una plataforma universitaria. Era el año 1870 y Fabre tenía 46 años.

Fabre entró en la provincia de Vaucluse con su esposa e hijos y encontró un hogar en Orange. Primero perdió su trabajo, luego gastó dinero en ventas y perdió la vida. Fabre, que siempre había sido tímido, abrió la boca para "pedir dinero" por primera vez y se quejó con el famoso filósofo británico Mill (anteriormente traducido como "Mill"), a quien sólo había conocido unas pocas veces. Llevaba varios años viviendo en Aviñón. La generosa donación del Sr. Mill ayudó a la familia Fabre a sobrevivir a las dificultades. En los siguientes cinco años, Fabre se ganó la vida principalmente escribiendo lecturas sobre el conocimiento de las ciencias naturales, y su destacado talento literario comenzó a revelarse. Ha publicado numerosos libros de lectura, incluidas obras explicativas como "Cielo", "Tierra" y "Plantas", así como una serie de obras de cuentos como "El tío Paul habla de plagas".

En 1875, después de pensar a largo plazo, Fabre decidió mantenerse alejado del ajetreo y el bullicio de la ciudad y acelerar la implementación del plan de trabajo entomológico de clasificar materiales antiguos y realizar nuevas investigaciones. Tomó a su familia y se mudó al pueblo rural de Serignan. Las condiciones en la ciudad son malas en todos los aspectos y ni siquiera hay escuelas decentes. Animó a su hijo menor: aquí puedes desarrollar un cuerpo y una mente fuertes, y puedes descubrir la belleza y la verdad más que en un montón de papeles viejos. Después de cuatro años de arduo trabajo y más de 20 años de recopilación de datos, en 1879 se publicó el primer volumen de "Insects".

En 1880, el deseo largamente anhelado por Fabre finalmente se hizo realidad: utilizó una pequeña suma de dinero que había ahorrado para comprar una antigua casa en un terreno baldío cerca de un pequeño pueblo para estudiar más a fondo el plan de los insectos vivos. a punto de convertirse en realidad. Estaba de buen humor y le dio a esta residencia un apodo humorístico en la lengua provenzal local: Jardín de Piedra Estéril. Año tras año, el dueño del árido jardín de piedra viste una trenca de granjero, come la sopa y el arroz de la gente común y cava con un pico y una pala. Como resultado, florecen flores y plantas, crecen arbustos y un. Se construye el paraíso para cientos de insectos. Cuidó su amado jardín de piedras silvestres, trabajó duro a pleno rendimiento y se dedicó incansablemente a una investigación entomológica única, escribiendo los frutos de su trabajo en los volúmenes de "Insectos". De esta manera pasó los restantes 35 años de su vida solo, alegre, miserable y en paz.

"Insectos" es una obra maestra minuciosamente escrita con una gran cantidad de materiales de reportaje científico y temperamento literario. El estilo es básicamente prosa, y el contenido principal se centra en cuestiones entomológicas. sobre experiencias y recuerdos del pasado. Artículos, algunas discusiones sobre la resolución de problemas teóricos y un pequeño número de textos con conocimientos de divulgación científica. Las fortalezas de un explorador entomológico desgastado y en constante persecución se explotan al máximo en esta obra maestra. Hay más de 220 capítulos en diez volúmenes, y el contenido es rico y tiene una buena cantidad de opiniones. Sin embargo, me temo que sólo el propio autor conoce la dificultad del proyecto. Fabre dijo esto: "Escribir en prosa" es "cruel" que resolver las raíces de ecuaciones.

Cuando se redactó el décimo volumen, originalmente no planeaba incluir los dos artículos "Carrot Caterpillar" y "Firefly" porque estos dos artículos fueron escritos para el undécimo volumen planeado. En ese momento, se dio cuenta de que su cuerpo de 85 años ya no podía sostener sus huesos, sus oídos y ojos estaban mareados y sus dedos estaban tan rígidos que le resultaba difícil escribir con normalidad. Al final, enterró la idea del "Volumen 11" en su mente y designó resueltamente los dos artículos como suplementos del Volumen 10. En 1910, cuando tenía 86 años, salió el décimo volumen. Sostuvo el libro, se apoyó en muletas, se puso una lupa y deambuló por el "Jardín de Piedra Estéril" con un paso y tres pasos. Todavía quería volver a escribir "Insectos"... Pero el deseo del anciano no pudo. ser realizado.

Este año, en nombre del "quincuagésimo aniversario de la escritura de "Insects"", la familia invitó a los amigos cercanos y académicos de Fabre al "Barren Stone Garden" para celebrar una pequeña reunión para él. Fabre se sintió tan reconfortado que se le llenaron los ojos de lágrimas. Cuando se conoció la noticia, el círculo de la opinión pública estaba alborotado: ¡Los franceses habían olvidado tan fácilmente a este orgulloso compatriota que vivía recluido en el "Jardín de Piedra Estéril" a Fabre no le importaba este "descuido", y a él no le importaba! Empezando a planear la publicación de los diez volúmenes en tapa dura "Insect Diary", y personalmente escribí un breve prefacio para esta edición. El prefacio termina con estas palabras: "Es una lástima que ahora me vea obligado a interrumpir estos estudios. Debes saber que dedicarme a estos estudios es el único consuelo que he recibido en mi vida. Después de leer por todo el mundo, sé que los insectos son los más numerosos. Incluso si puedo ganar algo de fuerza y ​​tal vez incluso un poco más de longevidad, todavía no puedo entender completamente los beneficios de los insectos."

La prensa. El impulso publicitario se construyó. arriba, y el nombre de "Fabre" se difundió por todas partes, elogios como "asombroso", "más destacado" y "grande" llegaron uno tras otro, y los laureles honoríficos volaron hacia el anciano uno tras otro; " Estaba lleno de gente que se apresuraba a visitarlo y había un flujo interminable de personas que expresaban sus condolencias y felicitaciones, incluidos lectores comunes, dignatarios del mundo académico y funcionarios gubernamentales alineados con automóviles. Sólo hubo una noticia que entusiasmó a Fabre: en ese año, el número de ejemplares vendidos de sus obras fue el total de ejemplares vendidos en los 20 años anteriores. Más tarde, aparecieron por todas partes pequeñas estatuas de yeso de Fabre y, más tarde, se descubrieron, una tras otra, grandes estatuas de Fabre; El anciano nunca había conocido la gloria en su vida, por lo que sacudió la cabeza inconscientemente, sintiéndose bastante desconcertado. El hombre de casi 90 años le dijo a su viejo amigo en tono humorístico: "Estos métodos son demasiado 'maravillosos'. Pueden hacer lo que quieran. De todos modos, siento que cada día estoy más demacrado y Cada día estoy más cerca." El fin."

A sólo un mes de cumplir 92 años, Fabre yacía en la cama, esperando la llegada de otro día histórico en su vida. Era un día de noviembre de 1915. Estaba tan tranquilo como un guerrero que desafiaba a la muerte. En ese momento la gente descubrió que se había quedado dormido tranquilamente. Ha desaparecido un gigante que utilizaba insectos como piano para tocar el trino del destino humano.

Menos de diez años después de la muerte de Fabre, se publicaron diez volúmenes de tapa dura de “Insects”. Su yerno, el Dr. Legro, publicó una colección de artículos que presentaban su vida y la continuó en el undécimo volumen de "Insectos".

El círculo literario francés lo llamó una vez el "Virgilio del mundo de los insectos" y lo recomendó como candidato al Premio Nobel de Literatura. Desafortunadamente, antes de que los miembros del comité del Premio Nobel tuvieran tiempo de tomar la decisión final, llegó la noticia de que Fabre había fallecido. Sin embargo, este glorioso título se difundió entre la gente.

La gente alguna vez llamó a Fabre un "observador de insectos", y en sus últimos años fue reconocido como un "entomólogo"; después de su muerte, la gente lo llamó "entomólogo y escritor" por un tiempo, y más tarde; También lo llamó "escritor y entomólogo". Estos títulos son bien merecidos para Fabre.

2. Fabre e "Insects" (Zou Hua)

La editorial Huacheng publicó una traducción completa en diez volúmenes de "Insects" del texto francés, añadiendo una nueva dimensión a esto. "Insectos" "Movilización general" tuvo un final perfecto. Hasta este punto, han pasado casi 80 años desde que Zhou Zuoren y Lu Xun lo introdujeron por primera vez.

En la época de Fabre, estudiar animales significaba agacharse en el laboratorio para realizar disección y clasificación. La investigación de los entomólogos implicaba clavar insectos en cajas de madera, sumergirlos en soju y observar las antenas y las mandíbulas. , alas y patas de los insectos, rara vez piensan en el papel de estos órganos en el proceso de trabajo del insecto; nombran a los insectos trabajadores, pero no saben qué produce este trabajador; Las características importantes de la vida de los insectos (instintos y hábitos, etc.) no pueden entrar en el elegante salón de la entomología. Fabre desafió la tradición, se convirtió en un hombre insecto, profundizó en la vida de los insectos y utilizó experimentos de campo para estudiar los instintos y hábitos de los insectos. Su método de investigación fue criticado por las fuerzas ortodoxas. Él argumentó: "Ustedes están destripando a los insectos, y yo estoy realizando investigaciones mientras están vivos y coleando; ustedes convierten los insectos en una pila que es a la vez aterradora y lamentable". Hago gente como ellos; tú trabajas en cámaras de tortura y morgues, mientras yo observo bajo el cielo azul, entre los cantos de las cigarras; tú usas reactivos para probar la urticaria y el protoplasma, mientras yo estudio la más alta expresión del instinto, tú estudias la muerte; Estudio la vida.

"("Insects" Volumen 2)

En el despiadado entorno natural, los insectos luchan perseverantemente por la supervivencia de individuos y razas. Fabre es como sus amados insectos. , perseverante en sus propios métodos de investigación, cuando Fabre presentó "Insect Diary", que condensó los resultados de la investigación de su vida sobre insectos de su "Barren Stone Garden", utilizando una gran cantidad de información detallada de primera mano para resumir los insectos complicados Cuando el mundo realmente apareció frente a la gente. El mundo quedó conmocionado.

"Insects" es un trabajo científico riguroso, pero su rostro es muy amable, sin pretender ser profundo, ni seco ni pedante, sin la oscuridad, el aburrimiento y la solemnidad de lo académico. obras, "no llenas de fórmulas sin sentido o tonterías medio entendidas, sino una descripción precisa de los hechos observados, ni un poco más, ni un poco menos". " (Volumen 2 de "Insectos")

Esto también fue criticado por los ortodoxos, diciendo que su escritura no era solemne. Fabre dijo: "Si estoy haciendo esto por aquellos que intentan algún día comprender el un poco del concepto de instinto, escribo para académicos y filósofos que estén interesados ​​en el tema, pero también escribo para, y especialmente para los jóvenes, espero que les encante esta historia natural que usted ha hecho tan aborrecible, por eso; Intento ser lo más informativo posible, no utilice sus escritos científicos, porque estos escritos parecen tomados prestados del idioma de los hurones (indios en América del Norte en el siglo XVII - Nota del editor). "(Volumen 2 de "Insectos") Es más, era una época en la que "el estilo es el hombre". Después de que Buffon gritara "el estilo es el hombre", a lo largo de los siglos XVIII y XIX, la mayoría de los naturalistas estaban deseosos de escribir los resultados de sus investigaciones en Las obras literarias Fabre no son una excepción, y también trabaja duro deliberadamente en el estilo de sus artículos, pero "Insects" no tiene el brillo y la vulgaridad de las obras literarias ordinarias. El estilo de Fabre es igual a su personalidad: simple y verdadero. /p >

Por favor, Fabre, describe la escena en la que la generosa cigarra perforó un pozo una tarde de julio, pero fue capturada por los invasores:

Efectivamente, un gran grupo de tipos sedientos deambulaba. Alrededor descubrieron el pozo, y el jugo que rezumaba lo expuso. Los chicos se apiñaron y al principio fueron un poco cautelosos, solo lamieron el jugo que rezumaba. En la boca del pozo, había avispas. moscas, saltamontes, avispas del barro, avispas araña, escarabajos orfebres y las más comunes son las hormigas.

Para acercarse al manantial claro, las más pequeñas se metieron en la boca de la cigarra. vientre, la cigarra levantó generosamente sus garras para dejar pasar libremente a estos invitados no invitados; los insectos más grandes patearon con impaciencia, tomaron un sorbo rápido, luego se retiraron, dieron una vuelta en las ramas cercanas y luego continuaron. Se han vuelto más codiciosos en este momento, y ahora se han convertido en un grupo de invasores caóticos, empeñados en ahuyentar a los excavadores de la fuente de agua.

Aquí. Las más persistentes son las hormigas. Una vez las vi mordiendo las puntas de las cigarras poco a poco, agarrando las puntas de las alas de las cigarras que tiraban y luego arrastrándose sobre la espalda de la cigarra y rascando la cigarra. Una hormiga atrevida agarró la pajita de la cigarra justo debajo de mi nariz y trató desesperadamente de sacarla.

El gigante perdió la paciencia con estos pequeños enanos y finalmente se orinó sobre los ladrones y se escapó. 5 de "Insectos")

Los "Insectos" de Fabre no se limitaron sólo a registros verdaderos. La vida de los insectos es un reflejo de la naturaleza de los insectos con la naturaleza humana, los hábitos, el trabajo, el matrimonio y el amor. la reproducción y la muerte están impregnadas de cuidado humanista, y la naturaleza de los insectos se utiliza para reflexionar sobre la vida social, y los sabios pensamientos filosóficos se expresan vívidamente en el papel, lo más importante es Sí, toda la obra está llena de amor por la vida y; admiración por todas las cosas en la naturaleza Es este tipo de respeto y amor por la vida lo que infunde este trabajo científico ordinario. El alma hace de este libro sobre pequeños insectos una obra maestra para que los seres humanos adquieran conocimiento, interés, belleza e ideas. >

La pobreza y los prejuicios plagaron la vida de Fabre. Podría haber usado sus talentos en química y matemáticas para progresar. Un atajo fácil para ganar aplausos y honores, y vivir la buena vida de sus sueños. La razón por la que persevera y persevera. en su investigación y exploración es porque tiene cierto espíritu; es decir, buscar la verdad, perseguir la verdad y explorar la verdad, sin este espíritu no existirían los "Insectos", y en el árbol faltaría un fruto de la sabiduría. del espíritu humano.

Fabre dijo: "Yo soy Santo Tomás (Jesús 10). Uno de los dos discípulos creyó en la resurrección de Jesús tocando sus llagas con sus propias manos.

——Nota del editor) Un discípulo difícil, antes de decir "sí" a algo, tengo que observarlo y tocarlo, no una, sino dos o tres veces, o incluso sin cesar, hasta que mis dudas sean dominadas por montañas de evidencia férrea. Hasta que obedezcas. "(Volumen 7 de "Insects") La búsqueda de la verdad le hizo desarrollar el espíritu empírico de la investigación de insectos a un nivel extremadamente riguroso. Debe explorar la verdad del mundo de los insectos a través de repetidas observaciones y experimentos; la búsqueda de la verdad lo convirtió en tan Inocente cuando era niño, se atrevió a cuestionar teorías autorizadas basadas en sus propias observaciones y experimentos. Cuando Fabre estaba estudiando las avispas Osmia en montones de frambuesas, descubrió que los hechos que observaba eran contrarios a la teoría de la supervivencia del más fuerte. la teoría de la evolución un tiro:

Si la famosa ley de la supervivencia del más fuerte, que se dice que gobierna y transforma el mundo, está bien fundada, si los más talentosos realmente excluyen a los menos talentosos de la En el escenario mundial, si el futuro pertenece a los más fuertes y a los más hábiles, entonces la familia de las avispas Osmia, desde que cavaron agujeros en los tocones de frambuesa, debería haber dejado morir a los débiles que persistieron en salir por la salida habitual, todos. por los fuertes que supieron cavar agujeros desde los costados Sin embargo, los descendientes de los fuertes no han hecho desaparecer a los descendientes de los débiles. Al contrario, siguen siendo una minoría. El más apto me ha dejado una fuerte impresión, pero siempre que quiero aplicar esta ley con respecto a los hechos observados, me mantiene ocupado sin ninguna evidencia para explicar la situación real. Esta ley es magnífica en teoría, pero es una bola. con aire frente a la realidad. 》Volumen 2)

La teoría de la evolución de Darwin es uno de los “tres principales descubrimientos de las ciencias naturales en el siglo XIX”. El siglo XIX fue el siglo en el que surgió la “selección natural”. y la supervivencia del más apto” se hizo popular. Fabre publicó este inoportuno Fue el espíritu de búsqueda de la verdad lo que le dio coraje

Los "Insectos" de dos millones de palabras no sólo registran en detalle los resultados de la investigación de Fabre. pero también registra la obsesión de Fabre por los insectos Motivos de investigación, ambiciones de vida, conocimientos previos, condiciones de vida, etc., especialmente "Laboratorio Alma", "Atavismo", "Mi escuela", "Estanque", "Memorias matemáticas: binomio de Newton". , "Memorias matemáticas", Cosas: Mi mesita", "Recuerdos de la infancia", "Una lección inolvidable" y "Química industrial". Si lo miras desde una perspectiva diferente, también podrías considerar "Insectos" como la autobiografía de Fabre. una autobiografía muy peculiar, los insectos son solo evidencia de su experiencia de investigación, material circunstancial de la biografía.