Red de conocimiento informático - Conocimiento sistemático - Por favor, traduzca Loudon Wainwright III - Carrickfergus

Por favor, traduzca Loudon Wainwright III - Carrickfergus

La letra en chino es la siguiente:

Carrickfergus: la ciudad natal de mis sueños

Cómo desearía poder volver a Carrickfergus Si

Sé que ella me está esperando

En el otro extremo del arcoíris

Estoy dispuesto a cruzar a nado este ancho océano

Sólo para mí. puedo ver su dulce y encantadora sonrisa otra vez

Pero no puedo cruzar este mar sin límites

Solo puedo esperar poder tener un par de alas para volar

Sólo puedo esperar encontrarme con un simple barquero

Llévame al otro lado de mi corazón

Cierro los ojos

Puedo ver el verde La tierra y las flores doradas

Nos abrazamos de la mano sobre la hierba verde

Mi corazón es como una flecha, solo por ello

Este vasto mar no tiene espacio para ceder No sé a dónde ir

Solo puedo esperar poder tener alas para volar

Solo puedo regresar a Carrickfergus en mis sueños

Finalmente tengo que despedirme de mi ciudad natal

dejando atrás mi amor eterno por ella

Solo puedo regresar a Carrickfergus en mis sueños

Por fin me despido de mi ciudad natal y de mí

Dejando atrás mi amor eterno por ella