Lista de vocabulario en inglés para la industria de protección contra incendios

Glosario en inglés para la industria de protección contra incendios

Introducción: Como profesión de rescate especial, los bomberos deben someterse a un entrenamiento físico, de habilidades y psicológico especial para garantizar que tengan habilidades físicas, y Requisitos de calidad psicológica.

A continuación se muestra el vocabulario profesional en inglés relacionado con la protección contra incendios que he recopilado. Bienvenido a consultarlo

　Sistema de alarma de criticidad del sistema de alarma crítica

límite de cristal. límite de grano

Partícula de cristal

chispa cítrica

Consumo de corriente en alarma

densidad de corriente

válvula de obturador cilíndrico válvula rotativa cilíndrica

cristal cilíndrico cristal columnar

válvula cilíndrica válvula cilíndrica

Sistema de espuma de aire comprimido CAFS [eliminación] sistema de espuma de aire comprimido

abandono (refiriéndose al acto de no salvar a alguien)

abandono de humo (método)

Extintor ABC [extinción] Extintor ABC (se pueden utilizar extintores para extinción Clase A , B y C)

Método ABC de reanimación cardiopulmonar

Agente extintor en polvo ABC [extinción] Agente extintor de incendios en polvo seco ABC (apto para extinguir Clase A, Clase B y seco agente extintor de polvo para incendios Clase C)

Características de ablación Características de ablación

Ablación del cuerpo fundido Ablación del cuerpo fundido

Radiación del producto de ablación Ablación Radiación de los productos

Combustión anormal Combustión anormal (un término general para golpes anormales del motor, preencendido, etc.)

Condición anormal Situación anormal, estado anormal, estado anormal

Temperatura absoluta Temperatura absoluta

Escala de temperatura absoluta Escala de temperatura absoluta

Gas absorbido Gas (o gas) absorbente

Absorbente para confinar derrames Limitar derrames Esparcir materiales absorbentes

Sistemas de verificación y recepción de aceptación de planta Sistema de entrega de aceptación de equipos

Regulación de aceptación de la calidad de reparación de equipos Sistema de aceptación de calidad de reparación de equipos

Medios de salida accesibles Fáciles de paso paso de evacuación

Accidente por calidad Accidente de calidad

Reglamento de gestión de accidentes de planta Sistema de gestión de accidentes de equipos

Escalera de alojamiento Escalera simple

Efecto acústico-óptico Efecto acústico-óptico

Tasa de valor agregado de los activos de la planta Tasa de valor agregado de los activos del equipo

Sistema de alarma direccionable Sistema de alarma programable (dirección)

Ajustable

válvula de pistón e válvula de vapor móvil

Válvula limitadora de presión ajustable Válvula limitadora de presión ajustable

Válvula restrictora ajustable Válvula de flujo ajustable

Extintor aéreo dispositivo de extinción de incendios de aviación

Camión de bomberos con escalera aérea Camión de bomberos con escalera aérea

Cristal celular de cristal similar al parto

Bomba contra incendios agrícola Bomba contra incendios agrícola

Entrada de aire

Bomba de burbujas con bomba de elevación de aire

Equilibrio de presión de aire para control de incendios Pistola de espuma de aire con rama de fuego de espuma de aire

Bomba de elevación de aire Bomba de elevación de aire

Vehículo de bomberos de accidente de aeropuerto Vehículo de bomberos de aeropuerto

Alarma de alarma

Alarma (en la sala de control) (sala de control) alarma

Sistema de alarma y protección Sistema de protección de alarma

Dispositivo de alarma Dispositivo de alarma

Panel de visualización de alarma Visualización de alarma

Alarma de voltaje Alarma de voltaje

Alarma de estudio de rayos gamma Alarma de medición de gamma

Alarma de incendio Alarma de incendio

Alarma presión Alarma presión

Señal de alarma Señal de alarma

Sistema de alarma Sistema de alarma

Unidad de alarma Unidad de alarma

Espumógeno resistente al alcohol Líquido espumoso antidisolvente

Datos de alerta Datos de alerta

Grupo amino polvo amino polvo seco

An1quan2fang1mian4de5wei1xian3 Riesgos para la seguridad

Precisión de advertencia analógica Prueba de advertencia analógica

Sistema de alarma y detección analógica Sistema de alarma y detección analógica

Árboles antiguos y raros antiguos y valiosos árboles

Pérdida de presión anular pérdida de presión de la bomba anular

Torre de enfriamiento de tiro mecánico anti-quema torre de enfriamiento retardante de llama

Dispositivo de advertencia anticolisión alarma anticolisión dispositivo

Aparato que transporta equipo de vehículo contra incendios camión de bomberos

Espumógeno formador de película acuosa Líquido espumoso formador de película acuosa

resistencia al arco Resistencia al arco

Área de

Refugio Área de refugio

Centro de reparación regional (departamental) Centro de reparación regional (departamental)

Incendio provocado Incendio provocado

Sistema automático de supresión de explosiones Sistema automático de supresión de explosiones

Sistema automático de alarma contra incendios Sistema automático de alarma contra incendios

Sistema automático de alarma contra incendios Sistema automático de alarma contra incendios

equipo automático contra incendios Equipo automático contra incendios

Señal automática contra incendios1 automática Señal de incendio

control automático de luz dispositivo de control automático de intensidad de luz

Sistema de extinción de incendios por aspersión automática sistema de rociadores automáticos

Vehículo auxiliar de bomberos camión de bomberos de respaldo

Desviación media Desviación media

Presión media de la bomba Presión media de la bomba

a.a.r contra todo riesgo Seguro a todo riesgo, protección contra todo riesgo, seguro contra todo riesgo

AA alarma automática Alarma automática

Comité de Investigación de Accidentes de Vuelo de la Junta de Accidentes de Aeronaves de AAB

AAC autómata y control automático Dispositivo automático y control automático

AACC Consejo Americano de Control Automático Americano Comité de Control Automático

　AACC Asociación Estadounidense para el Control de la Contaminación Asociación Estadounidense para el Control de la Contaminación

　AAE Asociación Estadounidense de Ingenieros Asociación Estadounidense de Ingenieros

　AAEC Comisión Australiana de Energía Atómica Australiana Comisión de Energía Atómica

AAEE Asociación Estadounidense de Ingenieros Eléctricos Junta Estadounidense de Ingenieros Eléctricos

AAJ Asociación de Arquitectura de Japón

Informe de accidente de avión AAR Informe de accidente de avión

　AAS Asociación Estadounidense para el Avance de la Ciencia Asociación Estadounidense para el Avance de la Ciencia

　Disyuntor de aire Ab-breaker

　baby Bangor [desaparece] pequeña escalera〈Una especie sin cuerdas ni poleas Escaleras, utilizadas principalmente en el interior de edificios>

llama trasera [disipación] llamas reavivadas (llama que se reaviva después de extinguirse)

mochila [disipación] mochila extintor Mochila Extintor de cinco galones con bomba incorporada para combatir pasto y maleza>

Tanque de bomba de mochila Extintor de incendios de bomba de mochila

Extintor de incendios de tanque de bomba de mochila [Desinfección] Mochila pequeña extintor de bomba

p> Válvula de contrapresión Válvula de retención, válvula de contrapresión

Dispersión hacia atrás Dispersión inversa (hacia atrás)

Escalera trasera Escalera trasera, escalera auxiliar

Escalera trasera escalera trasera , escalera auxiliar

paso atrás [camión de bomberos] paso atrás

parada trasera [mina] escalera ascendente minería

pista trasera retorno desde la ruta original

estiramiento de espalda [desactivar] coloque la manguera en dirección inversa

retroceso 1. repuesto, alternativo 2. retroceso, retroceso

Batería de respaldo Energía de respaldo suministro

Disyuntor de respaldo Disyuntor de respaldo

Funciones de seguridad de respaldo Funciones de seguridad auxiliares

deflector 1. Deflector 2 , [Eliminación] Tanque de agua partición 3, panel de aislamiento contra incendios 4, placa de amortiguación 5, paleta guía 6, escudo

　sistema equilibrado 1. [Eliminación] Sistema equilibrado 2, sistema equilibrado, sistema simétrico

Presión de equilibrio en detener, igualar la presión para evitar la extinción del incendio

manta de bola [desinfección] capa de cobertura de bola de plástico

válvula de flotador de grifo de bola

hidrante de bola [Desaparecer] hidrante de bola

depósito de lastre 1. pistola de agua de lastre 2. depósito de lastre

medidor de nivel de líquido con flotador de bola medidor de nivel de líquido con flotador de bola

Base de inyección de espuma de extinción sistema Sistema de extinción de incendios de espuma de inyección subacuática

Cinturón ignífugo Beat

Carácter de alarma de campana

Biochip de chip biológico

Válvula de mariposa biplano plana válvula de mariposa

Soplador de extinción ventilador de extinción de incendios

Asiento de válvula de purga asiento de válvula de drenaje

Válvula de seguridad de caldera válvula de seguridad

Revisión de caldera asiento de válvula asiento de válvula de retención

Dendrita de cristal de rama

Presupuesto de instalación presupuesto de instalación

distancia de inyección de rango a granel

Quemar (verbo) quemar (verbo)

Comportamiento de combustión rendimiento de combustión

Estallido de explosión

válvula de mariposa válvula de mariposa

válvula de derivación válvula de derivación

Equipo de extinción de gabinete, dispositivo de extinción de incendios para gabinete

Equipo de extinción de incendios de espuma para gabinete, dispositivo de extinción de incendios de espuma para gabinete

equipo de extinción de incendios de espuma para gabinete [desinfección] dispositivo de extinción de incendios de espuma tipo gabinete

máquina de lavado de mangueras tipo gabinete

ine [Desinfección] Máquina de cinta de lavado de agua tipo gabinete

detector de temperatura fija tipo línea de cable [Desinfección] detector de temperatura fija tipo cable〈Detector de temperatura fija tipo línea que utiliza estructura de alambre tipo cable〉

cortafuegos de bandeja de cables cortafuegos de caja de canal de cables

bóveda de cables sala de entrada de cables

penetración de la caja de canal de cables de penetración de bandeja de cables (grados)

sensor de temperatura de bandeja portacables sensor de temperatura de bandeja portacables

seguro de daños por calamidad seguro de incendio

cálculo de probabilidades [林] cálculo de posibilidades

criterio de calibración estándar de calibración

　volver a llamar 1. [Desinfección] Caja de alarma contra incendios 2. [Inglés] Cabina de teléfono público 3. [Desinfección] Recordar

　Potencial calorífico energía de calor latente

campamento jefe [林]director del campamento〈una persona responsable de montar y gestionar un campamento de bomberos〉

fuego de campaña [林]fogata〈un incendio forestal que tarda más de un día en apagarse〉

fogata [林]fogata

árbol de levas, eje de distribución

lata [口][出]extintor

Asociación Canadiense de Jefes de Bomberos Asociación Canadiense de Jefes de Bomberos

Asociación Canadiense de Investigadores de Incendios Comité Canadiense de Investigación de Incendios

Sociedad Canadiense de Rescate Automotriz Asociación Canadiense de Rescate Automotriz

Centro Canadiense de Preparación para Emergencias Centro Canadiense de Emergencias Preparación

Candela Candela

Período de recuperación de la inversión de capital de la relación inversión-producción en equipos de planta

Agente extintor de dióxido de carbono agente extintor de incendios de dióxido de carbono

Sistema de extinción de dióxido de carbono Sistema de extinción de incendios de dióxido de carbono

Extintor de incendios de dióxido de carbono Extintor de incendios de dióxido de carbono

Vehículo contra incendios de dióxido de carbono Vehículo contra incendios de dióxido de carbono

estado de fundición estructura estructura en estado fundido

Catchpit Foso de recolección

Mampara de techo Barrera de humo

Estación central de alarma Estación central de alarma

Control central de alarma contra incendios unidad Controlador central de alarma contra incendios

Mantenimiento centralizado

Bomba centrífuga bomba centrífuga

Bomba centrífuga drenaje Bomba centrífuga drenaje

Bomba centrífuga de agua Agua centrífuga bomba <

/p>

Punto de control Punto de detección

Válvula de retención Válvula de retención

Espuma química Espuma química

Extintor de reacción química Extintor de reacción química

Extintor de reacción química Extintor de reacción química

Efecto chimenea Efecto chimenea

Chip chip

Sistema de extinción de humo con riel de canal Sistema de extintor de humo con marco deslizante

CIF de equipos importados CIF equipos importados

estación de bomberos de la ciudad estación de bomberos de la ciudad

ruta de la ciudad para vehículos de bomberos paso de bomberos de la ciudad

　Reclamaciones de equipo Reclamaciones de equipos

　Clase A Incendio Clase A

　Clase B Incendio Clase B

　Clase C Incendio Clase C

　Clase D Clase D Fuego

clase de protección de seguridad nivel de protección de seguridad

Gestión clasificada de gestión de clasificación de equipos de planta

Sistema de extinción de incendios con CO extinción de incendios con dióxido de carbono

Cocristalización ***Cristal

Coeficiente de presión de la bomba Coeficiente de presión de la bomba

Sistema de servicio coercitivo Sistema de mantenimiento obligatorio

fuerza coercitiva Fuerza coercitiva

Combinación de diseño, fabricación y operación Diseño, fabricación y operación Combinación de gestión profesional y gestión masiva Combinación de reparación, modernización y renovación Reparación Combinación de servicio y mantenimiento planificado

Combinación de gestión técnica y gestión económica

Detector de incendios tipo combinación detector de incendios compuesto

Sistema de extinción de agentes combinados sistema de extinción de incendios híbrido

Extinción combinada extinción de incendios integral

Mantenimiento combinado mantenimiento híbrido

Sistema combinado de extinción de humo y polvo Sistema combinado de extinción de humo con polvo seco

combustibilidad inflamabilidad

Combustiblc inflamable

Combustión de combustión

Vehículo de bomberos de comando y comunicación Camión de bomberos de comando de comunicación

Inspección de productos básicos inspección de productos básicos (inspección de productos básicos)

descarga completa Inyección

Conjunto completo de equipos de planta

Coeficiente de complejidad de reparación coeficiente de complejidad de reparación

Relación de utilización integral de equipos de planta tasa de utilización integral

Drenaje de la bomba de aire comprimido Drenaje de la bomba de aire comprimido

Relación de constitución de la planta Relación de composición del equipo

sistema de aspersión de contención sistema de aspersión de contención [reactor de agua a presión]

cambio de contrato y cancelación contrato cambio y cancelación

válvula de control válvula de control

Coordinación Clave de valencia de enlace

Compuesto de coordinación compuesto de coordinación

Cobre

sistema de pulverización central sistema de pulverización central [reactor de agua hirviendo]

corredor

costo de reconstrucción de las reliquias históricas y culturales Tarifa de reconstrucción;