Hay una línea llamada Shalala en el tema musical de Naruto. ¿Qué tipo de canción es esa?
¿Light of Hotaru?
Cantante: Jefe de la Sección de Biología
Letrista: Mizuno Yoshiki
Compositor: Mizuno Yoshiki
Letra:
SHA LA LA Un día te sostendré fuerte en mi mano
はかなきにそっとひかり火えていけ
El rayo de la esperanza ilusoria surge silenciosamente en el corazón
Conoce いたくなるの "Impulso" amor puro”
La necesidad de verte y la inocencia de llorar por ti
夏の火に飞び込んだホタルはかえらない
Sumérgete en el caluroso verano Como luciérnagas que nunca regresan
あなたは何も言わず Kiss(くちづけ)を半して
Dejaste un beso sin decir una palabra
Lesión por quemaduras(きず)つくままうなづいたね
Rodamiento por todo el cuerpo, gemidos suaves
Ai しいほど明揺らめいていた
Vida triste balanceándose en el viento
p>
SHA LA LA いつかきっとmano de sirviente にするんだ
SHA LA LA definitivamente te abrazará fuerte en mi mano algún día
はかなき心にそっとひかりburnえSHA LA LA mi amante, ¿tú también lo has visto?
まばゆい月がそっと明日を光らして
La brillante luz de la luna ilumina silenciosamente el mañana
strongくstrongく光いて
Florece brillante e intensamente
风に风かれるほど热しくなる心に
Un corazón que no está tranquilo como si fuera arrastrado por el viento
はぐれそうな想い出がまた优しく灯る
Los recuerdos que estaban a punto de desaparecer volvieron a brillar suavemente en mi corazón
Sueño del sueño でけだしたらtouch れられる気がした
Si persigues desesperadamente , sentirás que estás a tu alcance
Seguirá persiguiendo y extendiendo la mano para perseguir
Cortar ないほど明揺らめいていく
El trágico destino cambiará a partir de ahora
SHA LA LA Servant はずっと呗いつづけていくよ
SHA LA LA He estado cantando sin parar
ふるえる心にそっとひかり火えていけ
El corazón emocionado está floreciendo silenciosamente con luz
SHA LA LA 爱しきひとあなたに世くように
SHA LA LA Mi amante viene a ti para llegar
はてない空にそっと思いつのらせて
Recogiendo silenciosamente pensamientos en el cielo sin límites
Ecos fuertes y fuertes, fuertes y fuertes
Información ampliada:
p>"Hotaru no Light" (japonés: ホタルノヒカリ) es el decimocuarto sencillo del grupo japonés Biology Chief. Fue escrito y compuesto por Mizuno Yoshiki y cantado por Yoshioka Seie. Fue lanzado en Japón el 15 de julio de 2009. Publicado por Epic Records. Es el quinto tema de apertura del anime "Naruto Shippuden" (episodios 323 al 348). La canción está incluida en el cuarto álbum de estudio de Biology Chief, "Song of Departure". ?
La canción ocupó el quinto lugar en la lista japonesa Oricon en la primera semana de su lanzamiento. El 8 de julio de 2009, la canción recibió un disco de oro de la Asociación de la Industria Discográfica de Japón con ventas superiores a 100.000 en Japón. El 1 de julio de 2009, la canción encabezó la lista de descargas de música paga de RIAJ.