Un poema sentimental de un anciano sin hogar cuando regresa a su ciudad natal.
Los jóvenes regresan
He Zhangzhi
Los jóvenes abandonan sus hogares y los ancianos regresan, pero el acento local permanece sin cambios.
Cuando los niños conocen a extraños, sonríen y preguntan de dónde es el invitado.
Traducción:
Dejé mi ciudad natal cuando era joven y regresé cuando era mayor. El acento sigue siendo el mismo, pero el cabello es cada vez más fino y el rostro envejece.
Los chicos del pueblo no me reconocieron cuando me vieron. Él sonrió y me preguntó de dónde era mi invitado.
En cambio, este poema expresa implícitamente la infinita emoción y alegría del autor por estar lejos de su ciudad natal durante mucho tiempo.