Las hazañas de Xi Xinghai

1. De pueblo de pescadores a palacio de la música

Xian Xinghai era originario de Panyu, Guangdong, y nació en Macao el 13 de junio de 1905. Su padre, Xian Xitai, trabajó una vez como marinero y luego se ganó la vida pescando. Cuando nació Xian Xinghai, su padre había fallecido y él y su madre, Huang Suying, vivían en la casa de su abuelo. En 1911, su abuelo falleció y su madre lo llevó a Singapur para ganarse la vida como trabajador doméstico y apoyar su educación. Xian Xinghai siempre recordará en su corazón el arduo trabajo de su madre para criarlo. Posteriormente compuso la canción "Top Hard" basada en la letra dictada por su madre, dedicada a su madre, expresando sus elogios por la actitud tenaz de su madre ante la vida. Desde los 10 años estudió inglés en una escuela dirigida por británicos y luego en una escuela dirigida por chinos de ultramar, y recibió su educación musical inicial. En 1918, fue a estudiar a la escuela secundaria afiliada a la Universidad Lingnan en Guangzhou, y luego ingresó al departamento preparatorio de la universidad, donde trabajó y estudió durante seis años. Le encanta la música y estudia música con diligencia en su tiempo libre. Participa en las actividades de la banda escolar, toca el violín y el clarinete, se desempeña como director y disfruta de la reputación de "flautista del sur". En 1925, vino solo a Beijing y entró en el Departamento de Música de la Escuela Nacional de Arte para estudiar. Al mismo tiempo, trabajó a tiempo parcial como bibliotecario en el Instituto de Música de la Universidad de Pekín. En 1928 llegó a Shanghai y entró en el Conservatorio Nacional de Música. Más tarde, se unió a la "Sociedad del Sur" dirigida por Tian Han. Tian Han tuvo una influencia importante en los pensamientos patrióticos y las actividades creativas de Xian Xinghai.

En julio de 1929, Xian Xinghai publicó un artículo "Universal Music", proponiendo que "lo que China necesita no es música aristocrática o privada, pero lo que el pueblo chino necesita es música universal" y gente que "aprende música". "debe "asumir una gran responsabilidad y salvar al lento estado de China". Por ello, llamó a los estudiantes de música a "estudiar mucho", a "hacer cosas que la gente corriente no puede hacer y a soportar las dificultades que la gente corriente no puede soportar", y "ser una persona verdaderamente grande no es ser como una gran gente". ”. "Música universal" y "música que salva al país" se convirtieron en la dirección de la creación musical y la práctica social a la que se adhirió durante toda su vida.

En el verano de 1929, Xian Xinghai se vio obligado a abandonar la escuela porque participó en los disturbios estudiantiles. En el invierno de ese año partió para estudiar en un país extranjero. Con la ayuda de amigos y el arduo trabajo en el barco, llegó a Francia en la primavera de 1930, realizando su deseo de estudiar música en París.

2. El arduo camino para estudiar en un país extranjero

En los primeros años en París, Xian Xinghai se mantenía principalmente trabajando como personal de mantenimiento en restaurantes y otros lugares. Según la introducción de Ma Sicong, una vez estudió violín con Oberdorfer, el concertino de la Orquesta de la Ópera de París. El violinista se enteró de que Xian Xinghai dependía de pequeños trabajos para ganarse la vida, por lo que se negó a cobrarle la matrícula. Luego, Xian Xinghai estudió teoría de la composición con el famoso profesor Gallon en el Conservatorio de París. El profesor Gallon también se negó a cobrarle la matrícula cuando se enteró de que vivía en la pobreza.

Él mismo describió las malas condiciones de vida cuando estudiaba en París:

A menudo estaba desempleado y hambriento, y no tenía forma de pedir ayuda... En las condiciones pesadas y vida trivial En el trabajo, sólo puedo dedicar algo de tiempo de mi apretada agenda para aprender a tocar el violín, leer partituras y practicar la composición musical. Pero el horario no se puede fijar Además de intentar ir a clase sea cual sea la hora, a veces sería bueno poder estudiar violín en la cocina por la noche. Lo peor a veces es levantarse a las cinco de la tarde. en punto de la mañana y permaneciendo hasta las doce de la noche. Una vez, porque estaba muy cansado de clase durante el día, me quedé despierto hasta las nueve de la noche cuando regresé cuando estaba cargando comida arriba por última vez, me caí porque estaba mareado. Me reprendieron, al día siguiente me despidieron... Perdí mi trabajo más de una docena de veces, tenía hambre, no encontraba dónde vivir y encontré todo tipo de dificultades. Hubo varias ocasiones en las que tuve tanto frío y hambre que no pude aguantar más, así que me desplomé en la calle... Hubo varios días en los que tuve tanta hambre que no tuve más remedio que coger el violín. e ir a cafés y restaurantes a jugar. Soporté la humillación durante un día entero y no pude conseguir mucho dinero. Cuando regresé a mi departamento, rompí a llorar y tiré el dinero al suelo, pero tuve que recogerlo nuevamente. El casero estaba llamando a la puerta pidiendo el alquiler, así que tuve que darle el dinero, de lo contrario estaría en peligro de ir a la cárcel (de hecho, si no fuera por estudiar, sería una manera de sobrevivir).

Una vez, cuando estaba pidiendo dinero, un estudiante chino rico rompió mi plato, me dio una bofetada en la mejilla y dijo que a los chinos les parecía feo.

...Soporté la tortura de la vida y Estoy muy dedicado al estudio. Aunque la música no me desanima, a veces me siento confuso e infeliz. Afortunadamente, los profesores me ayudaron y animaron... Durante los días difíciles de la vida, las noticias de la patria y la memoria de la patria también me impulsaron a trabajar duro.

...Pienso en mi atribulada patria, mezclada con toda la amargura, impotencia, soledad, tristeza, ira y depresión que he sufrido en París durante los últimos tres años, y mis ojos no pueden evitarlo. pero se llenó de lágrimas, volví a la tienda y lloré en secreto. En mi dolor, pensé en cómo salvar a mi patria del peligro.

En medio del sufrimiento de una vida tan dolorosa, Xian Xinghai creó con éxito "Viento". La pieza fue elogiada por sus profesores. Debido a sus obras y la presentación de otras, Xian Xinghai conoció al famoso compositor Paul Ducat y fue admitido en la clase de composición avanzada de Ducat en el Conservatorio de Música de París. Entre los estudiantes chinos que estudiaban música allí en ese momento, él fue el único que aprobó la clase de composición avanzada y recibió un premio honorífico. La escuela quería darle una recompensa material y le preguntó qué quería. Su respuesta fue: "Cupones para comida". Entonces la escuela le dio un fajo de cupones para comida.

En mayo de 1935, el profesor Duka murió repentinamente a causa de una enfermedad. Xian Xinghai tuvo que terminar sus estudios en la clase de composición avanzada. Además, estaba ansioso por regresar a China, por lo que tomó un barco de carga gratuito. a China con la ayuda de amigos. Durante sus cinco años de estudio y vida en Francia, Xian Xinghai estudió a fondo las técnicas de composición de la música occidental moderna, enriqueció sus logros musicales y amplió sus horizontes artísticos.

3. Regreso a la patria, que se encontraba en una profunda crisis nacional.

En el otoño de 1935, Xian Xinghai regresó a Shanghai. Al principio, se ganaba la vida principalmente enseñando violín. Durante este período, escribió el interludio "Sports Song" para la película "Heroes of the Times". Esta fue la primera pieza que compuso después de regresar a China. En ese momento, después de que los militaristas japoneses invadieran el noreste de mi país, estaban iniciando la guerra de agresión en el norte de China. La nación china se enfrentaba a un momento crítico de vida o muerte. En 1936, participó en organizaciones progresistas como la "Asociación de Compositores" iniciada por Sun Shiyi y Lu Ji. Quería que su "creación musical estuviera llena de las voces de todos los compatriotas oprimidos" y utilizó su música como arma para dedicarse al movimiento antijaponés y de salvación nacional.

Durante este período, compuso "We Want to Resist" y otras canciones de salvación nacional, entre ellas, "War Hymn", "March of National Salvation" y "Sports Song" fueron grabadas por EMI Records. Como las ventas de estas canciones establecieron récords para la empresa, EMI Records también lo contrató como locutor y compositor, y comenzó a convertirse en compositor profesional. Sin embargo, poco después, las autoridades confiscaron y destruyeron el disco y la copia maestra. Él renunció y dejó EMI. Solo se ganaba la vida escribiendo canciones para películas. Se ofreció como voluntario para enseñar composición y dirección a los cuadros. quien lideró el movimiento nacional de canciones de salvación y se unió a la Organización de Canto Progresista Teach. Pronto, Xinhua Film Company lo contrató como jefe del departamento de música. Durante este período, escribió muchas canciones de salvación nacional y música de cine progresiva, como "The National Salvation Army Song", "Midnight Song", "Hot Blood", "Youth March", etc. Estas canciones fueron ampliamente cantadas entre las masas. y obtuvo reconocimiento de los círculos culturales progresistas.

Más tarde, renunció a Xinhua Film Company, pero todavía se dedicaba a componer y enseñar canto en los círculos culturales y musicales progresistas de Shanghai. Xian Xinghai también está muy entusiasmado con la educación y el bienestar público. Se enteró de que el educador Tao Xingzhi había organizado el "Grupo Escolar de Ingeniería de Shanhai" para niños pobres en los suburbios de Shanghai, por lo que acudía regularmente al grupo para brindar orientación y enseñar canciones para cantar canciones de salvación nacional.

Al comentar sobre sus actividades de creación musical en Shanghai, dijo: "Mis obras ya habían encontrado una manera de absorber las emociones de las personas oprimidas".

4. la primera línea del trabajo de propaganda antijaponesa y de salvación nacional

En 1937, después de la Guerra Antijaponesa del "13 de agosto" en Songhu, Xian Xinghai se unió al segundo equipo dramático móvil de guerra del Círculo Dramático de Shanghai y La Asociación de Salvación Nacional dirigida por Hong Shen llevó a cabo trabajos de propaganda artística y de literatura de salvación nacional en Suzhou, Nanjing, Luoyang y otros lugares, y finalmente llegó a Wuhan, que era el centro del trabajo de propaganda y literatura de salvación nacional antijaponesa en ese momento. tiempo. En Wuhan, él, Zhang Shu y otros organizaron docenas de equipos de canto, celebraron muchas conferencias de canto, organizaron desfiles de canto y se adentraron en escuelas, zonas rurales, fábricas, minas y el ejército para promover y entrenar a las masas en el canto, lo que efectivamente Promovió el movimiento de salvación nacional en ese momento.

Durante este período se mostró muy entusiasmado con el trabajo y la creación, trabajando más de diez horas diarias. Antes de llegar a Wuhan, para obtener una comprensión más profunda de la vida, vino a la fábrica de carbón y hierro de Hanyeping y vivió en la mina durante varios días, enseñando a los trabajadores a cantar, vivir y trabajar con ellos. También bajó al fondo de la mina de carbón para hablar con los mineros y comprender sus condiciones de vida y sus pensamientos. Quedó profundamente conmovido y compuso la canción "The Craneman".

En estrecho contacto con las masas, Xian Xinghai fortaleció aún más su creencia en tomar el camino de la música para salvar a la nación. En ese momento, compuso diferentes formas de canciones contra la guerra y de salvación nacional, como "Defend the Marco Polo Bridge", "Defend Wuhan" y "Go to the Enemy's Rear Lines".

Aunque Xian Xinghai es siete años mayor que Nie Er, admira mucho a Nie Er, afirma plenamente la importancia del camino musical revolucionario iniciado por Nie Er y otros, y habla muy bien de Nie Er. "el creador de la música emergente de China". Heredó y desarrolló la música del camino de la salvación iniciada por Nie Er.

Debido a la resistencia pasiva del Kuomintang a la guerra y a diversas restricciones al trabajo de propaganda de salvación nacional, se le hizo cada vez más difícil crear música y realizar actividades de canto masivo, por lo que se le ocurrió la idea de saliendo de Wuhan. En ese momento, veía a menudo los anuncios de inscripción de la "Universidad de Kangda" y "Shaanxi Gong", y también conoció a algunos jóvenes de Yan'an. Eran muy trabajadores, enérgicos y entusiastas, lo que lo afectó profundamente. Comenzó a darse cuenta: "China ahora se ha convertido en dos mundos, uno se está hundiendo hacia la degradación y el otro avanza hacia un futuro brillante y prometedor. Yan'an es el lugar de nacimiento de la Nueva China..." Justo cuando estaba prestando atención. para preguntar sobre la situación en Yan'an En ese momento, el Instituto de Arte Yan'an Lu Xun le envió una carta de nombramiento firmada por todos los profesores y estudiantes del Departamento de Música. Pronto, el Instituto de Arte Lu Xun le envió dos telegramas más, por lo que decidió ir a Yan'an.

5. Entrar en el nuevo mundo de la resistencia y la salvación nacional

Xian Xinghai llegó a Yan'an en noviembre de 1938. Inicialmente se alojó en el Northwest Inn, que tenía las mejores condiciones en ese momento. Unos días después, los aviones japoneses bombardearon repentinamente. Tan pronto como salió de la habitación, las bombas cayeron del cielo. Rápidamente se acostó y las bombas explotaron frente a él. Afortunadamente, escapó de este desastre y experimentó personalmente la brutalidad de los invasores japoneses.

Xian Xinghai fue contratado para enseñar en el Departamento de Música del Instituto de Arte Lu Xun y se desempeñó como director del departamento en mayo de 1939. También se desempeñó como profesor de música en la Universidad de Mujeres de Yan'an, impartiendo cursos. como por ejemplo "Composición libre". Xian Xinghai se unió al Partido Comunista de China en junio de 1939. En la docencia concede gran importancia al estudio y la investigación de la música folclórica. Sus conferencias son profundas y sencillas, vivaces y vivaces. Había una clase nocturna y dio clases hasta altas horas de la noche. Debería haber descansado, pero los estudiantes escucharon con gran atención y no mostraron signos de fatiga. Le pidieron que continuara hablando, por lo que continuó hablando hasta el amanecer. Debido a su entusiasmo y sinceridad, muchos estudiantes acudieron a él en busca de consejo y corrección de sus tareas. Los estudiantes de otras escuelas también lo visitaban con frecuencia para pedirle consejo y él siempre respondía a sus solicitudes. Li Huanzhi, Li Ling y otros aprendieron de él. Xian Xinghai estaba muy entusiasmado con la música y la vida cultural de las masas. Las montañas, ríos y acequias de Yan'an dejaron huellas de su arduo trabajo.

Recientemente, para aprender más sobre la historia de vida de Xian Xinghai, cuando conocí o envié asistentes a visitar a algunos viejos camaradas que conocían a Xian Xinghai, todos elogiaron la reputación de Xian Xinghai. Algunas personas mencionaron su estado emocional. Hasta el punto de romper a llorar. A partir de esto podemos sentir la afinidad de Xian Xinghai como ser humano.

En ese momento, las instalaciones y las condiciones para la enseñanza de música en Yan'an eran muy pobres. Solo había un piano, que luego fue bombardeado por un avión japonés. Algunos violines fueron traídos por individuos. otros eran algunos instrumentos musicales nacionales. Sin embargo, la perspectiva ideológica, la voluntad de lucha y el rico material musical folclórico de la gente de las bases de apoyo antijaponesas inspiraron el entusiasmo creativo de Xian Xinghai. Aquí compuso suites vocales de gran escala como "Yellow River Cantata", "Production Cantata" y "September 18th Cantata", así como canciones como "Counterattack", que tuvo un gran impacto en todo el país.

6. Ir a la Unión Soviética a realizar una misión resultó ser una despedida permanente de la patria

Para poder completar el trabajo de postproducción y banda sonora del gran filme. documental a escala "Yan'an y el Octavo Ejército de Ruta" producido por Yan'an Film Troupe, Xian Xinghai. Encargado por el Comité Central del Partido Comunista de China, en mayo de 1940, fue a Moscú, Unión Soviética, junto con el cine. el director Yuan Muzhi y otros.

Durante su estancia en la Unión Soviética, debido al estallido de la guerra soviético-alemana, Xian Xinghai se preparó para regresar a China a través de Mongolia. Sin embargo, fue bloqueado en la frontera chino-mongol y se vio obligado a regresar a Ulán Bator y enseñar música. en el Club de Trabajadores Chinos local. A finales de 1942, Xian Xinghai regresó a Asia Central en la Unión Soviética y permaneció en Almaty, Tashkent, Kostanay y otros lugares. Allí conoció a los trabajadores de la música soviéticos y ayudó a establecer el Kostanay Music Hall.

Durante los cinco años que pasó en Mongolia y la Unión Soviética, persistió en la creación a pesar de la enfermedad y la dura vida durante la guerra. No sólo completó la partitura de acompañamiento sinfónico de la "Cantata del Río Amarillo", sino también. Completó la "Sinfonía de la Liberación Nacional" y escribió cuatro suites orquestales, incluida la "Sinfonía de la Guerra Sagrada" y muchas obras vocales e instrumentales. En 1945 fue enviado a Moscú para recibir tratamiento debido a una grave enfermedad. También completó la obra orquestal "Chinese Rhapsody" en la cama del hospital. Las obras de música sinfónica de Xian Xinghai no se interpretaron durante su vida y la versión final no pudo revisarse en función de los resultados reales de la interpretación. Esto se ha convertido en un arrepentimiento eterno. Sin embargo, todavía podemos ver en los manuscritos de estas obras que estaba usando la forma de música sinfónica para expresar las vidas y las luchas revolucionarias del pueblo, explorando la nacionalización y masificación de la música sinfónica y utilizando temas y estructuras musicales de estilo nacional. Se han hecho muchos intentos valiosos y audaces en términos de forma e instrumentos de percusión.

Xian Xinghai murió de una enfermedad en Moscú el 30 de octubre de 1945. El 14 de noviembre de ese año se celebró un gran funeral en su memoria en Yan'an. El camarada Mao Zedong escribió el memorial con su propia letra: "¡Mi más sentido pésame al camarada Xian Xinghai, el músico del pueblo!"

7. El monumento de la música de salvación nacional, la voz fuerte del espíritu de la época

Xian Xinghai es un compositor poco común, prolífico y creativo, y uno de los representantes emblemáticos de la música de salvación en la historia de la música moderna. en mi país.

Compuso una gran cantidad de piezas musicales a lo largo de su vida, pero debido a la guerra, la mayoría de ellas se perdieron, existiendo sólo unas 200 piezas. Entre sus obras musicales, se encuentran obras en forma de marchas de combate que expresan el espíritu heroico del pueblo chino, como "Canción del ejército de salvación nacional", "Marcha de la juventud", "Ir a la retaguardia del enemigo", etc.; también hay obras que muestran específicamente escenas de lucha contra el enemigo, obras que combinan lirismo, representación y aliento, como "En las montañas Taihang", "Guerrilla Army" y "Counterattack" hay obras que reflejan la vida laboral. de las masas y utilizan tonos y ritmos laborales específicos, como "Plow Pulling Song", "Movers Song" y "We Open the Road", etc., hay canciones escritas para mujeres y niños en la guerra, como "Making"; Cotton Clothes", "Wartime Lullaby", "March 8" Women's Day Song", etc., hay excelentes canciones de películas compuestas con técnicas líricas, como "Midnight Song", "Don't Mention", "Hot Blood", etc.

Xian Xinghai es bueno en el uso de diversas formas de interpretación de canciones, como canto solista, coro y rap, especialmente la forma de coro de dos partes que se usa ampliamente en canciones masivas, para crear música. Esto tuvo un significado innovador en los cánticos contra la guerra de la época y tuvo un amplio impacto. Xian Xinghai combinó temas importantes, pensamientos profundos y títulos distintivos en su creación musical instrumental, abriendo un camino para la música sinfónica revolucionaria, nacional y de masas. Otra contribución importante de Xian Xinghai en la creación musical es la creación de suites de cantata con características nacionales. Las cuatro cantatas que creó, incluida la "Cantata del Río Amarillo", son iguales en cuanto a la realidad del tema y el contenido, y la nacionalización y popularización de las expresiones, sin embargo, según diferentes temas y contenidos, se utilizan diferentes técnicas artísticas. para hacer cada una Todas las obras tienen personalidades y características distintivas, especialmente la "Cantata del Río Amarillo", que es un ejemplo exitoso de creación de cantata.

8. El impacto de "Yellow River Cantata"

"Yellow River Cantata" es la obra maestra más destacada de Xian Xinghai. Tenía una ambición de larga data: utilizar la música para expresar el sufrimiento, la lucha y la lucha de la nación china, su búsqueda de la libertad y la felicidad y su confianza en la victoria final. El nacimiento de "Yellow River Cantata" es el resultado inevitable del impulso creativo largamente gestado por el compositor.

En octubre de 1938, el poeta Guang Weiran cruzó el río Amarillo por primera vez en un barco de madera y corrió hacia la base antijaponesa en la montaña Luliang, Shanxi. Cuando vio las rugientes olas del río Amarillo y la espectacular escena de las cataratas Hukou, no pudo evitar quedarse atónito ante las maravillas de la naturaleza.

La postura heroica de los guerrilleros que luchaban contra el enemigo en las montañas y selvas conmocionó aún más el corazón del poeta. Inspirado por estos sobresaltos, a principios de 1939, el poeta comenzó a planificar y componer un largo recital de poemas. Pronto, Guang Weiran resultó herido debido a una caída mientras marchaba y fue hospitalizado en Yan'an. Xian Xinghai lo conocía desde que estaban en Shanghai y fue a visitarlo después de enterarse de la noticia. Después de reunirse, Guang Weiran habló sobre la idea de escribir un recital de poema. Xian Xinghai estaba muy emocionado después de escucharlo y esperaba que lo escribiera en letra. Más tarde, Guang Weiran ya no pudo reprimir el impulso de crear. Se acostó en la cama del hospital y dictó más de 400 líneas de poesía durante cinco días consecutivos. Con la ayuda de otros, finalmente completó la "Oda del río Amarillo", que luego se convirtió en. Letra de "Cantata del Río Amarillo".

Un día de la primavera de 1939, el tercer equipo de la Compañía de Teatro Anti-Enemy celebró una fiesta en una gran cueva en Yan'an y Xian Xinghai fue invitado a asistir. Guang Weiran recitó su nuevo trabajo de una vez a pesar de que estaba enfermo. Después de escuchar la recitación, Xian Xinghai tomó el manuscrito del poema que tenía en la mano y dijo emocionado: "Esta es una epopeya de la nación china. Quiero escribirla en una cantata que represente la grandeza de la nación china. Esta será la cantata de China. ¡Primera nueva forma de cantata! ¡Estoy seguro de que puedo componerla! ¡La publicaré a tiempo!"

Xian Xinghai comenzó a componer la cantata el 26 de marzo y la terminó el 31 de marzo. El mismo día, las ocho canciones de "Yellow River Cantata" se completaron en solo seis días. Aunque este es solo el primer borrador de la melodía de la canción, ¡ha sentado una base sólida para el éxito de esta obra maestra! ¡Xian Xinghai es realmente un maestro compositor!

Si bien admiramos el talento de Xian Xinghai, también debemos ver el arduo trabajo que realizó para crear esta obra. De hecho, más de un mes después de recibir la letra, hizo una serie de preparativos. No solo llevó a cabo una investigación detallada para recopilar materiales creativos, sino que también realizó una "práctica de escritura" preliminar para escribir obras a gran escala. La creación y ensayo de la primera cantata "Cantata de Producción". También pidió muchas veces a la gente que describiera las escenas y sentimientos al cruzar el río Amarillo, y preguntó repetidamente sobre muchos detalles. También aprendió a cantar cantos de barqueros, que luego utilizó en "La canción de los barqueros en el río Amarillo". Durante el período de la creación, sufrió enfermedades y trabajó duro día y noche. Para hacerlo perfecto, trabajó en él repetidamente a pesar de su enfermedad. Cada vez que escribía un capítulo, hacía que alguien lo probara y lo revisara. Sólo la "Oda al río Amarillo" fue revisada tres veces.

Una vez completada la creación de "Yellow River Cantata", con la ayuda y orientación de Xian Xinghai, después de más de diez días de ensayo, fue estrenada el 13 de abril de 1939 por el tercer equipo de el grupo de teatro antienemigo, dirigido por Wu Xiling. Inmediatamente después, a partir del 25 de abril, Xian Xinghai dirigió personalmente a los estudiantes de "Lu Yi" a ensayar la "Cantata del Río Amarillo" diez veces seguidas. El número de miembros del coro aumentó de más de 60 al principio a más de 100. . El 11 de mayo de 1939, en la "Gala de Música para conmemorar el primer aniversario del Instituto de Arte Lu Xun", Xian Xinghai dirigió el Coro Luyi de más de 100 personas e interpretó con éxito la "Cantata del Río Amarillo". Después de la actuación, Mao Zedong y otros líderes se pusieron de pie y aplaudieron calurosamente, diciendo "bien" repetidamente con emoción. De ahora en adelante, siempre que haya una fiesta importante en Yan'an, la "Cantata del Río Amarillo" será el programa principal. El 8 de julio de 1939, Zhou Enlai también elogió la "Cantata del río Amarillo" después de escucharla y elogió a Xian Xinghai por "rugir por la guerra antijaponesa y componer la voz de las masas".

Con su calidad artística e ideológica altamente perfecta y unificada, "Yellow River Cantata" no sólo fue ampliamente elogiada y bienvenida por los militares y civiles de Yan'an, sino que también se extendió rápidamente a varias zonas de guerra, incluida la zonas controladas por el Kuomintang y se hizo famosa en el extranjero. En 1940, Liu Liangmo trajo la partitura de "Yellow River Cantata" a los Estados Unidos. En 1943, el Coro de la Universidad de Princeton la cantó en inglés por primera vez en los Estados Unidos. Desde entonces, "Yellow River Cantata" se ha ido cantando ampliamente en los Estados Unidos, Canadá, Myanmar, India, Singapur, Malasia y otros lugares, convirtiéndose en la primera obra musical de mi país en tener un gran impacto internacional.

En la primavera de 1941, Xian Xinghai revisó la versión simplificada de "Yellow River Cantata" en Moscú y la llamó "Cantata Sinfónica "Yellow River"". En esta revisión, sobre la base de los ocho movimientos originales, se añadió una obertura para toda la cantata, así como narración y música entre cada movimiento, y se reorganizó la partitura del coro con acompañamiento de orquesta sinfónica.

Debido a que Xian Xinghai estaba lejos de su patria en ese momento y su vida era turbulenta, no tuvo la oportunidad de audicionar y revisar la partitura una vez completada, y todavía había algunas imperfecciones. En 1955, en el concierto "Décimo aniversario de la muerte de Xian Xinghai" celebrado en la Sala de Conciertos Tchaikovsky de Moscú, la "Cantata del Río Amarillo" se presentó por primera vez en el escenario soviético, interpretada por la Orquesta Sinfónica de la Radio Soviética y cantada. en ruso. En 1956, el famoso director de orquesta de mi país, Li Delun, dirigió el Coro Ruso y la Orquesta Filarmónica de Moscú para interpretar la "Cantata del Río Amarillo" en ruso en la Sala de Conciertos Tchaikovsky de Moscú.

La "Cantata del Río Amarillo" es majestuosa y emocionante. Refleja profundamente los tiempos, la vida y el espíritu revolucionario de las masas durante la Guerra Antijaponesa. voz de la nación, sacudiendo la tierra de China e inspirando al pueblo chino. Luchar con valentía contra el enemigo y ganar la guerra de resistencia. El éxito de "Yellow River Cantata" radica en la perfecta combinación de literatura y música, integrando música vocal, música instrumental y literatura. En cuanto al coro, da a la gente la sensación de "concierto" de la música y la literatura; las letras y la música tienen una concepción artística elevada, formas flexibles y diversas, y están llenas de canto y musicalidad, son cercanas a los trabajadores; , son a la vez elegantes y populares, y son populares; preste atención al uso de la trama y la representación dramática para representar a los personajes desde la perspectiva de la referencia artística, también tiene elementos de la "cantata" occidental. La canción completa está compuesta por ocho canciones, cada una dividida en capítulos e integrada en uno. "Yellow River Cantata" es una obra histórica que resume en gran medida la lucha antiimperialista del pueblo chino durante la Guerra Antijaponesa. Tiene un fuerte atractivo artístico y un poder impactante. Es una obra maestra inmortal en la historia de la música china. Ocupa un lugar importante en la historia de la música mundial. En mi opinión, la conmoción producida por "Yellow River Cantata" se puede comparar en cierto sentido con la "Novena Sinfonía" de Beethoven.

Hasta el día de hoy, "Yellow River Cantata" y el concierto para piano "Yellow River" adaptado de ella siguen siendo una de las piezas más populares en los escenarios musicales nacionales y extranjeros. No hace mucho, Yu Long, director de la Orquesta Filarmónica de China, me dijo que del 23 de febrero al 1 de abril de 2005 realizaron una gira por 22 ciudades en siete países europeos y americanos. El concierto para piano "Yellow River" sigue siendo una obra que conmociona. el mundo de la música occidental. Al describir la representación de esta obra en el Lincoln Center for the Performing Arts de Estados Unidos, dijo: "'Yellow River' es a veces turbulento, a veces profundo y bajo, y a veces suave y lento. Durante la representación de 20 minutos, Todos los actores y yo estábamos siempre en silencio. Las lágrimas, las lágrimas sinceras del joven pianista Lang Lang, junto con el sonido cordial del piano, conmovieron al público. Las emociones del público estadounidense y del artista chino estaban completamente conectadas. todos tenían lágrimas en los ojos... en el Lincoln Center for the Arts de Nueva York, EE. UU. Lo más conmovedor e inolvidable de este palacio cultural de renombre mundial no son los aplausos del público por la interpretación única de las obras maestras clásicas de la orquesta. , ¡pero la gran conmoción que provocó la interpretación bis del concierto para piano "Yellow River" es una obra maestra de 20 minutos que es un evento poco común en un concierto! Creo que la Orquesta Filarmónica lo arregló de esta manera porque esta obra es una representación artística de. ¡El espíritu nacional chino!

9. Contribución a la teoría musical

Xian Xinghai ha publicado más de 20 artículos musicales y ha expresado muchas opiniones perspicaces sobre cómo desarrollar la nueva música china y su popularización. y forma nacional de la nueva música china, y otras cuestiones. De estas ideas y prácticas suyas se puede ver que la motivación más fundamental de su creación es su incomparable amor por la patria, la gente y la nación. Esta es también la emoción estética más destacada y la emoción estética reflejada en sus obras. conceptos. Xian Xinghai sintió profundamente el peligro de la patria, el desastre de la nación y el sufrimiento del pueblo. A menudo decía: "La lucha del pueblo es mi canción". Quería utilizar sus obras para despertar al pueblo invadido, oprimido y esclavizado, para que pudiera luchar por la independencia, la liberación y la libertad. En particular, enfatizó el papel de las canciones de salvación nacional en la música emergente en la guerra de resistencia. Creía que las canciones de salvación nacional eran el espíritu de los tiempos, la voz fuerte de los tiempos, la voz del pueblo y un llamado de batalla que conformaba. a las necesidades estéticas de la gente.

Los pensamientos estéticos musicales de Xian Xinghai son muy ricos y sus técnicas de creación musical son diversas.

Una vez dijo: "Hace mucho tiempo, decidí utilizar la música folclórica como base, hacer referencia al progreso de la música occidental y crear una nueva forma de música china... Todavía insisto en este estilo, que consiste en absorber la técnicas avanzadas de Europa y Estados Unidos y utilizan la agradable melodía inherente de China se combina con armonías simples e instrumentos chinos y occidentales, especialmente instrumentos de percusión, haciendo de la obra en sí un arte popular, nacional y artístico unificado "Ahora el compositor expresa tres diferentes. posturas: La primera es imitar rígidamente la música occidental; la segunda es adherirse obstinadamente a las prácticas musicales chinas; y la tercera es tratar de hacer una combinación apropiada de música china y música occidental. "Utilizó las teorías y técnicas de composición que aprendió en el extranjero para crear música con las características de la música nacional china y formó sus propias características y estilo de creación musical. Intentó utilizar nueva música para unir la esencia de la música china y occidental. Por un lado, enfatizó la verdad del arte y, por otro, enfatizó la belleza artística producida al combinar la verdad y la bondad. unidad de verdad, bondad y belleza en la práctica artística, y la música china combinada ha sido elevada al "estatus de música internacional", permitiendo que la cultura musical de la nación china se ubique en el bosque de la cultura musical mundial.

Xian Xinghai siempre enfatiza la "música universal", enfatiza la combinación del arte, la naturaleza ideológica y de masas de la música, y enfatiza la responsabilidad social de los artistas. Dijo: "Durante la Guerra Antijaponesa, no se nos permitió tener nuestras propias obras de 'arte por el arte'. Los compositores debían producir una gran cantidad de canciones contra la guerra para realzar el sentimiento contra la guerra. vida a la promoción y popularización de la música, especialmente a Fomentar el canto masivo. Esto no sólo se debió a la necesidad de salvar a la nación en ese momento, sino también a que el canto masivo tenía una importancia de gran alcance para mejorar la calidad general de la gente. Quería utilizar la música y el arte para mejorar la calidad de la gente. Sus teorías y prácticas no sólo jugaron un papel importante en el desarrollo de la música china en el pasado, sino que todavía tienen un importante significado práctico en la actualidad.

Hoy en día, la gente está llamando y esperando que la música china obtenga el estatus que le corresponde en la escena musical mundial lo antes posible. Por eso, la "combinación de nacionalidad e internacionalidad" propuesta por Xian Xinghai se dirige hacia esto. ¿Objetivo? ¿Dónde está la dirección?

Xian Xinghai vivió en una era de guerras frecuentes y estuvo desplazado toda su vida. Esto provocó que muchas de sus obras musicales se perdieran y muchas de las historias de su vida necesitaran ser más profundas. solucionado. Cuando conmemoramos a Xian Xinghai, también debemos profundizar nuestra investigación sobre Xian Xinghai, descubrir y recopilar sus obras musicales y hacer que se encuentre lo más completamente posible en el tesoro de la cultura musical china.