Por favor, traduce, no un robot

Un día, un francés fue a Nueva York, pero no entendía inglés. Después de llegar a Nueva York, tomó el autobús hasta el hotel.

Era domingo y el francés decidió salir a caminar, así que salió del hotel y salió a la calle.

Mientras caminaba por esta calle, de repente recordó que no sabía el nombre de esta calle. En una pared cercana, en la esquina, vio algunas palabras en inglés, así que las anotó en su cuaderno. "Ahora sé el nombre de la calle y se dijo: "Esto servirá. Si sé cómo". quedarme en un hotel, no tendré miedo de ir por el camino equivocado."

Caminó durante mucho tiempo y se sintió cansado, por lo que quiso regresar a su hotel. Sacó el cuaderno del bolsillo y se lo mostró a una mujer en la calle. La joven miró el cuaderno y se preguntó qué quería.

Entonces el francés quiso buscar a alguien más para intentarlo de nuevo. Detuvo a un anciano, y el anciano no podía entender lo que estaba buscando el joven.

Entonces el francés vio a un joven que casualmente sabía algo de francés.

El francés le mostró esta frase y le preguntó dónde estaba la calle. El joven se rió porque lo que estaba escrito en el cuaderno era: ¡Calle de sentido único!