¿Cómo se deben pronunciar y escribir las 26 letras y los 36 fonemas del francés?
1. Las 26 letras y pronunciaciones del francés
A a (? à) ( ) B b C c ( ) D d E e (? é) (? è) ( ? ê) ( ) F f G g?
H hI i ( ) ( ) J j K k L l M m N n?
O o ( ) P p Q q R r S s T t
U u ( ) (? ù) (? ü) V v W w X x Y y ( ) Z z
a [a]Ah? Se pronuncia con boca larga;
b [be] la forma de la boca es más pequeña que a, "ala";
c [se];
d [ de];
e [e];
f [eff];
g [dze]; sh (ah Sí) se pronuncia así;
i [i] con;
j [dzi] como la pronunciación de "g" en inglés;
k [ke] ;
l [elle] es la pronunciación de l en inglés
m [em] es la pronunciación de m en inglés
; n [en] es también la pronunciación del inglés.
o [o] Pronunciación en inglés;
p [pe];
q Esta pronunciación es muy extraña, es "Ku" pero debes pronunciar u. en pinyin chino El sonido de "鱼" es como las palabras "鱼" unidas;
r [elh] va seguida del sufijo "drink";
s [ess ] Pronunciación en inglés ;
t [te];
Pronunciación de u yu "鱼";
v [ve];
w [dubleve ] Como si "va solo";
x [iks] conectado con pensamientos de concha;
y [i-glek];
2. 36 factores y su pronunciación
ɑ vocal posterior, la pronunciación es similar a [a], pero el sonido [ɑ] rara vez se usa.
La letra o se pronuncia como [o], au y eau se pronuncian como [o], y o se pronuncia como [o] al final de la palabra y antes de [z]. La letra e pronuncia el sonido [?] al final de una palabra monosilábica y la sílaba inicial al principio de una palabra, y en la e auxiliar y la e auxiliar.
i Las letras i,?,?,y suenan [i].
u Las letras ou, où, o? tienen el sonido [u].
y La letra u se pronuncia [y].
e La letra é, la terminación -er, ez y es se pronuncian [e] en algunas palabras monosilábicas.
ε Las letras è, ê, ei, ai, a?, la final de la palabra -et, e se pronuncia [ε] antes de las mismas dos consonantes y en sílabas cerradas. Las letras o y au preceden a la r y generalmente se pronuncian [?]. Las letras eu y ?u se pronuncian como el sonido [?] al final de la palabra, antes de la [z] y en algunas palabras. Las letras eu y ?u producen este sonido.
ɑ? Las letras an, am, en, em no van seguidas de vocales o m y n se pronuncian [ɑ?].
No hay vocales ni m y n detrás de las letras on y om.
ε? Las letras in, im, ain, aim, yn, ym, ein no van seguidas de vocales o m y n se pronuncian [ε?].
Las palabras madre un y um se pronuncian [] en algunas palabras que no tienen vocal ni m o n al final.
b La letra b se pronuncia como una consonante sonora [b], similar a la pronunciación de b en chino Pinyin.
p se pronuncia como la consonante sonora [p] antes de la vocal, similar a la pronunciación de b en pinyin chino. p se pronuncia como una consonante sorda [p] al final de la sílaba; es similar a la pronunciación de p en chino Pinyin y las cuerdas vocales no vibran.
d se pronuncia como la consonante sonora [d], similar a la pronunciación de d en chino Pinyin.
t La letra t se pronuncia como una consonante sonora [t] antes de la vocal, similar a la pronunciación de la d en pinyin chino. La letra th se combina y la letra t se pronuncia como una consonante sorda [t] al final de la sílaba, similar a la pronunciación de t en pinyin chino.
g La letra g se coloca antes de las vocales a, o, u y consonantes, y la letra gu se combina con la consonante sonora [g] antes de las vocales e, i, y - similar a la pronunciación de g en pinyin chino.
k La letra c está delante de las vocales a, o, u, la letra qu está combinada, y las letras c, k, q están al final de la sílaba, y la letra ch está combinados en unas pocas palabras para pronunciar la consonante sorda [k], y el Pinyin chino k tiene una pronunciación similar.
s La letra s no está entre dos vocales, la letra c está antes de las vocales e, i, y, las letras c, ss, sc, x, ti están en pocas palabras, y la letra ? Ambos pronuncian la consonante sorda [s], similar a la pronunciación de la s en chino Pinyin.
z La letra s está entre dos vocales, la letra x está en algunas palabras y la letra z se pronuncia como una consonante sonora [z], similar a la pronunciación de z en pinyin chino. La combinación de la letra ch se pronuncia como una consonante sorda [?], similar a la pronunciación de sh en pinyin chino. La letra j y la letra g se pronuncian [?] antes de e, i e y.
f La letra f y la letra ph suenan [f].
v Las letras v y w se pronuncian [v] en la mayoría de las palabras.
La letra l se pronuncia [l].
La letra r se pronuncia [r].
La letra m se pronuncia [m].
La letra n se pronuncia [n]. La combinación de letras gn se pronuncia [?] sonido en la misma sílaba.
jLa letra i está antes de la vocal, y está al principio de la palabra, il está al final de la palabra después de la vocal y ill está después de la vocal, que es el sonido [j]. .
La letra w ou va delante de la vocal y la w se pronuncia [w] en algunas palabras. La letra u suena [?] antes de una vocal.
Información ampliada:
Reglas ortográficas francesas:
Al igual que en inglés, diferentes letras o combinaciones de letras pueden tener el mismo sonido, y a la inversa las mismas letras o combinaciones de letras También puede tener diferentes sonidos. En francés, hay muchas palabras con la misma pronunciación pero con diferente ortografía, y hay muchas letras mudas en las palabras. Por lo tanto, conocer la pronunciación de una palabra puede no necesariamente escribirla correctamente.
Pero la ortografía francesa es mucho más regular que la inglesa. En general, sabrás la pronunciación de una palabra cuando la veas, pero hay muchas excepciones. El alfabeto francés se compone de letras latinas. En algunos escritos franceses, las letras mayúsculas no utilizan signos diacríticos.
Referencia: Enciclopedia Baidu-Francés