Cueva de Yanxia en Hangzhou, provincia de Zhejiang

Originalmente estaba el Templo Yanxia en el lado izquierdo de la cueva, también conocido como Templo Qingxiu. Según el Volumen 78 de la "Crónica de Xianchun Lin'an": "El Templo Qingxiu fue construido en el tercer año de Guangshun. en las Cinco Dinastías (953 d.C.), los reyes Wu y Yue lo construyeron, y el nombre originalmente se llamaba "Yanxia" en el segundo año de Song Zhiping (1065 d.C.), se cambió a "Qingxiu"; , fue reconstruido por Sun Long, el director de la tierra de rituales.

Las estatuas en la cueva están talladas de acuerdo con el diseño de la cueva. Se dice que originalmente había seis tallas de piedra de Arhats de las Cinco Dinastías en la cueva, y el rey de Wuyue hizo doce adicionales. unos, que finalmente se convirtieron en dieciocho. Hay una Roca de la Mano de Buda al lado. Ver "Crónicas generales de Zhejiang". Montañas y Ríos Uno". Durante la última dinastía Jin, el monje Mi Hong construyó un convento aquí. Originalmente había seis Arhats tallados en la cueva. Cuenta la leyenda que después de que Mi Hong falleciera, le confió un sueño al rey Qian Wusu de Wuyue, diciendo: "Tengo dieciocho hermanos y hoy hay seis reyes aquí. Podemos reunirnos para escribir un" Tour del Lago Oeste ". Después de que el rey de Wu despertó de su sueño, inmediatamente lo buscó y talló doce asientos más, sumando un total de dieciocho Arhats.

De hecho, las Cinco Dinastías de Arhats en la Cueva Yanxia se realizaron con donaciones de la familia real Wuyue. El volumen 4 de "Liang Zhejiang Jinshi Zhi" contiene: "Wu Yanshuang de Wuyue construyó la piedra Arhat. El comandante de la capital era Yin Qingguanglu, el sirviente adecuado del condado de Shehai. Wu Yanshuang, el fundador del condado de Shehai, renunció a treinta mil para construir este Arhat... El comandante de la capital era Wu Yanshuang. Su nombre era Wu Yue. El hermano menor de la Sra. Wen Mu Gongyi. La piedra Arhat en la cueva también tiene su inscripción. construido al mismo tiempo ". Esto muestra que la estatua de las Cinco Dinastías Arhat en la Cueva Yanxia en la cueva fue creada por multitudes y no fue como está registrada en los materiales históricos. Del poder de una persona, el Rey Wuyue. El rey Wenmu Qian Yuanguan (887-941 d.C.) era hijo de Qian Liu y el segundo rey de Wuyue era Wu Yanshuang al mismo tiempo que él. De esto se puede ver que las estatuas en la cueva Yanxia estaban en la primera. mitad del siglo X, equivalente a Tianfu y Kai en la última dinastía Jin. Fue realizado durante el período Yun (936-946 d.C.). (Para este párrafo, consulte "Investigación sobre las estatuas de Arhat de las cinco dinastías en la cueva Yanxia, ​​Hangzhou") Ciruela antigua de Yanxia: en la cueva Yanxia, ​​en el medio de la montaña en el pico sur, "se transportan miles de ciruelas arriba y abajo del camino, lo cual es aún más interesante cuando están en flor". El antiguo templo es famoso por sus flores de ciruelo. Demuestra aún más la elegancia del entorno ecológico y la profunda historia y cultura de la cueva Yanxia.

Las escasas sombras se inclinan sobre el agua clara y poco profunda, y la leve fragancia flota a la luz de la luna al anochecer. En el frío invierno y principios de la primavera, solo las flores de ciruelo, que son elegantes, nobles y dignas, florecen solas en el clima frío. A los maestros de la pintura les gusta usarlas como material de pintura, y la gente elegante también está dispuesta a coleccionar pinturas de flores de ciruelo. . Las flores de ciruelo en la cueva Yanxia atrajeron a dos generaciones de celebridades, Chen Lanzhou y Chen Shutong, y se convirtieron en una leyenda. Hay muchas ciruelas en el Lago del Oeste, y al padre del Sr. Chen Shutong, Chen Lanzhou, una celebridad en Hangzhou, le gustaban aún más las ciruelas. Una vez plantó flores de ciruelo con los monjes del templo de Yanxia y, a menudo, iba al templo para admirar las flores de ciruelo, recitar poemas y reunirse con amigos.

Árboles antiguos de Yanxia: en la cueva de Yanxia, ​​hay un grupo de "ancianos" de árboles antiguos y famosos: árboles de alcanfor centenarios con una historia de 180 años, pinos verdes y altos, y hay imponentes y majestuosos sicomoros y bojes milenarios que parecen gigantescas marquesinas. En el pequeño patio al lado de la cueva Yanxia, ​​hay dos árboles, el árbol de flores y la enredadera oleífera que crecen uno al lado del otro. Durante los últimos ochenta años, estos dos árboles han crecido vigorosamente en comparación entre sí. La cueva Yanxia, ​​que es excepcional y tiene un excelente entorno ecológico, se está "enamorando" cariñosamente de muchos árboles antiguos y famosos. Es un resultado natural e inevitable, tal vez la "voluntad de Dios"

Yanxia Osmanthus Manjuelong. : Osmanthus es de las famosas flores de otoño del Lago Oeste. El poeta Song Zhiwen de la dinastía Tang escribió: "El osmanthus cae en medio de la luna y la fragancia del cielo flota afuera". Bai Juyi escribió: "Buscando osmanthus en el templo de la montaña en medio de la luna, y mirando la marea en la almohada en el pabellón del condado". Tang Xianzu, un dramaturgo de la dinastía Ming, escribió en el "Festival del Medio Otoño de Tianzhu" que "Dondequiera que cayera el osmanthus perfumado una noche, se escuchaba el sonido de cortinas en el cielo." El osmanthus perfumado del Lago del Oeste tiene una apariencia tranquila y fragante y una concepción artística etérea, que ha atraído a todos los poetas de los tiempos antiguos y modernos a amarlo. Manjuelong se encuentra entre la cueva Yanxia y la cueva Shiwu. Originalmente era un pueblo natural con más de 10.000 árboles de osmanthus. Este lugar es hermoso a lo largo de kilómetros, con árboles de osmanthus en las nubes y senderos en las montañas. Los edificios circundantes están sumergidos en los arbustos de osmanthus, cada vez que florecen las hojas verdes aquí se cubren con racimos de mijo dorado y polvo de jade. Caminando por Manjuelong te sientes como si estuvieras entre granos de oro. Y cuando el viento otoñal sopla a través de las cimas del bosque, el denso mijo osmanthus cae en caos y de repente cae una lluvia dorada de osmanthus, lo que hace que la gente sueñe despierta sin cesar.

Residencias populares de Yanxia: como ciudad histórica y cultural famosa, Hangzhou es conocida por su arquitectura de estilo occidental, residencias tradicionales y villas modernas. Las viviendas de montaña en Yanxialing son una parte integral de la arquitectura tradicional de Hangzhou. Son diferentes de las estructuras tradicionales de ladrillo y madera y de las viviendas en las calles de la ciudad antigua. También son muy diferentes de los edificios comerciales. madera, y las paredes están apisonadas con barro amarillo. Las casas son de abundante madera, con techos cubiertos de tejas verdes y cimientos cubiertos de piedras azules. Están agrupadas en grupos de tres o dos, enclavadas contra montañas y arroyos, y naturalmente. forman patios a lo largo de la topografía montañosa.

Estos pueblos fueron seleccionados como representantes típicos de las viviendas de montaña de Hangzhou en el libro autorizado "Zhejiang Folk Residences" publicado en la década de 1950.

Templo Yanxia Suzhai: la cueva Yanxia se hizo famosa durante los años Tongzhi y Guangxu de la dinastía Qing. . En ese momento, había un monje llamado Ming Xuexin que venía de Fujian. No solo tenía un talento literario excepcional, sino que también tenía buenas habilidades culinarias. La cueva Yanxia estaba bajo sus auspicios. En ese momento, literatos como Chen Hao y Yu Quyuan estaban felices de asociarse con él. Y más turistas se sienten atraídos por los ingredientes y las comidas vegetarianas de aquí. Independientemente de los fideos, Xuexin los cocina él mismo. Durante la República de China, el monje Fusan del templo Yanxia presidía el templo, famoso por su comida vegetariana en el lago. En ese momento, alguien escribió un artículo titulado "Comida vegetariana en el lago": "La comida vegetariana en los templos del lago es la primera en la cueva Yanxia. Su método de preparación es superior a otros y su sabor se puede comparar con el de la carne. "Señor, usted es un erudito y un rico hombre de negocios. Cuando viene a Hangzhou, es imprescindible probarlo primero". Es tan popular que es conocido en todas partes. Desafortunadamente, su precio es demasiado alto, oscilando entre un Desde unos pocos yuanes hasta decenas de yuanes, incluso los cinco o seis tipos de platos muy comunes cuestan entre cuatro y seis yuanes. El antiguo templo se ha transformado ahora en un bar de té y un lugar de ocio. A unos pocos pasos a la derecha de la cueva Yanxia, ​​hay una piedra extraña, que es única y se forma al caer naturalmente sobre otra piedra. No hay ningún sentido de artificialidad. Una piedra se alza como la trompa del elefante; Como la cabeza y las orejas, no hay ningún tallado, pero hay dos caracteres inscritos por los antiguos: "Xiang Xiang". Sin embargo, debido a las vicisitudes del tiempo, los pliegues de piedra están moteados y son difíciles de identificar. La obra maestra todavía se encuentra a la sombra de los arbustos, desde donde se puede tener una vista panorámica del Lago del Oeste. Se puede ver en los días claros. El paisaje del lago es el más hermoso. tener una cita Parece haber sido un lugar para sanar sus almas o cuerpos, o escapar de la sociedad.

Ba Jin: "Pensamientos aleatorios·Episodio enfermo·Revisitando el Lago del Oeste de nuevo". : "En la década de 1930, mis amigos y yo visitábamos el Lago del Oeste cada primavera, nos quedábamos en un pequeño hotel junto al lago y, a menudo, usábamos impermeables para escalar montañas y pasar por la cueva Yanxia. Sube al edificio de lluvia brumosa, párate frente a Abro la ventana y miro el lago. La lluvia brumosa es confusa y hay una belleza indescriptible. Hay una lápida en la cueva Yanxia con esperanto inclinado. También fui a barrer la tumba durante el Festival Qingming, pero no pude encontrarla más tarde. Esta vez solo estuve en la cueva Shiwu debajo de la cueva Yanxia. Los escalones eran difíciles y ya no podía escalar la montaña. Muchas estatuas de Buda en las paredes de la cueva fueron derribadas. ”

Hu Shi: En 1923, Hu Shi y Cao Chengying (también conocido como Peisheng) vivieron en la cueva Yanxia durante más de tres meses. Estos tres meses se han convertido en recuerdos inolvidables para los dos. El momento de amor más importante en la vida de Hu Shi, una "vida de hada" cálida y satisfactoria, escribió un poema "Cueva Yanxia": "Vine durante la lluvia de ciruelas amarillas y miré la niebla de la montaña desde lo alto de la montaña. construyendo todos los días. Sólo entonces vi que la montaña Yuhuang estaba completamente cubierta. Cuando me di la vuelta, perdí de vista el árbol frente al edificio. "

El 3 de octubre de ese año, la noche antes de salir de la cueva Yanxia, ​​Hu Shi tuvo problemas para dormir. Dijo en su diario: "Cuando desperté, la luna menguante estaba en el cielo, brillando directamente. en mi cabeza. Son las tres. Esta es la última vez que observamos la luna en la cueva Yanxia. ¡La luna menguante es inherentemente miserable; sin mencionar que he pasado los días más felices de mi vida bajo la luz de la luna en los últimos tres meses! Cuando ahora me despido, la luna vuelve a brillar sobre mí. ¡Después de despedirme, no sé cuándo podré continuar con la "vida de hada" de estos tres meses de montañas y lunas brumosas! No pude evitar sentirme triste mientras observaba la luna moverse lentamente por la esquina de la habitación sobre mi almohada. ”

Zhu De: En 1960, cuando Zhu De y otras personas visitaron la cueva Yanxia, ​​vio la apariencia cambiante del Lago del Oeste cada día que pasaba y se hizo muy popular en la poesía. Escribió un poema. : “Cuando subes al Pico Sur, Qiantang está en tus ojos. Mirando hacia atrás, al Lago del Oeste, las montañas y los ríos son iguales."

Hu Mingfu: La tumba de Hu Mingfu, el fundador y uno de los líderes de la Sociedad Científica China, está al lado del Yanxia La cueva está orientada al norte y al sur, cerca de las montañas y frente al río. La lápida es de Cai Yuanpei.

Chiang Kai-shek salió de la montaña Yanxia: a Chiang Kai-shek le gustó. lugar tranquilo de la cueva de Yanxia y a menudo venía aquí para descansar y jugar. La reunión de Yanxiadong se decidió después de que la reunión en Yanxiadong condujera al regreso de Chiang Kai-shek como presidente de la Comisión Militar en la Segunda Sesión Plenaria del Cuarto Comité Central del Comité Central. Kuomintang del 1 al 6 de marzo (ver "Yanxiadong"). Las estatuas de las Cinco Dinastías, la Dinastía Song, la Dinastía Qing y las reesculpidas en 1979 están en la pared este de sur a norte: Ananda, Yangliu Guanyin, Partidario del guerrero, Arhat de meditación y Arhat de apariencia del corazón, Arhat de apoyo en el suelo, Arhat de dragón sometido, Arhat de Ruyi, Arhat de Buda de dedo, Arhat pensante y monje de ofrenda pequeña, Arhat lateral, Arhat de rodillas, Arhat de meditación.

El muro oeste de sur a norte es: Kasyapa, Shuiyue Guanyin, Maitreya, Arhat del león risueño, Arhat con cola enroscada, Arhat del tigre agachado, Arhat de cejas largas, Arhat con rollo de sutra en mano

Las estatuas de Arhat de las Cinco Dinastías en la cueva de Yanxia son reconocidas unánimemente por la comunidad académica como los dieciséis Arhat más antiguos que existen. "Liang Zhejiang Jinshi Zhi" registra que fue tallado por Wu Yanshuang, el tío materno del rey de Wuyue, quien llevó a hombres y mujeres a donar dinero. En la dinastía Qing, había una pagoda Qianguan en la cueva y los nombres de los donantes estaban registrados en la torre. En la década de 1950, el erudito Shi Yan visitó la cueva Yanxia en la montaña Jiangtai y otros lugares, y confirmó la conclusión de que el número de estatuas de Arhat de las Cinco Dinastías en la cueva Yanxia era dieciséis. Ese mismo año, el erudito Yu Jianhua y otros fueron a la montaña Jiangtai y a la cueva Yanxia para volver a examinarlos y llegaron a diferentes conclusiones basándose en el análisis del diseño de la cueva Yanxia y el contenido de las estatuas, y concluyeron que el número de estatuas. Las estatuas de Arhat de las Cinco Dinastías en la Cueva Yanxia deberían tener dieciocho en lugar de dieciséis. Sin embargo, dado que las Cinco Generaciones y los Dieciocho Arhats no aparecieron en la historia del arte en ese momento, también admitieron que no podían hacer una afirmación audaz. Han pasado más de cincuenta años desde la disputa entre los dos grandes eruditos. En cuanto al número de Arhats de las Cinco Dinastías en la Cueva Yanxia, ​​los círculos académicos todavía se refieren a ellos como dieciséis. Hay catorce Arhats de las Cinco Dinastías en la Cueva Yanxia. Las estatuas restantes fueron reesculpidas en 1979, y sus nichos se corresponden entre sí. Las cuatro estatuas de Arhat en la parte más profunda de la cueva todavía tienen inscripciones del Venerable. Hoy en día, algunos estudiosos creen que, basándose en el análisis de la disposición simétrica de las estatuas existentes, las inscripciones de los santos y el contenido de las estatuas, el número de dieciocho es mucho más probable que el de dieciséis. (Este párrafo está citado de "Investigación sobre las estatuas de Arhat de las Cinco Dinastías en la Cueva Yanxia, ​​Hangzhou") "Cueva Su Yanxia" Zhang Dan (Dinastía Qing)

Se ha admirado la piedra de trompa de elefante más sorprendente para siempre. ¿Cómo puede coincidir con la fase de neblina? A menudo cuelga con la forma de Xue Li. Busque budas de piedra en las cuevas y pinos en la boca del acantilado. ¿Qué día acamparé en la casa de las nubes y me apoyaré en la pantalla verde?

"Cueva Yanxia" Zheng Xiaoxu (dinastía Qing)

Hay muchos lugares escénicos en lagos y montañas, ¿quién puede identificar los lugares famosos? Cuando Nanfeng Gong viajó nuevamente, la claridad y la turbidez cambiaron. El poder del ejecutivo es impresionante y las rocas también han cambiado. Desde Kui Suzhao, el dios del dinero ha estado solo. Para ahuyentar a los pobres y despedirlos, Yang Han le juega una mala pasada a Qi Han. Ahora que a ti también te persiguen, tus dos hijos deberían estar asustados. He aprendido sobre Dongpo toda mi vida y soy el único que vive en diferentes generaciones. Si te atreves a tener la intención de luchar por el éxito, es fácil aferrarte al látigo. Está a punto de desaparecer y su nombre debe haber cambiado. Está barriendo flores en la entrada de la cueva y sabe que es un hombre guapo.

"Cueva de Yanxia" Chen Diexian (República de China)

El Buda de piedra que sostiene la cabeza va acompañado de pastillas para quemar, y los dientes y huesos están fríos después de beber del manantial espiritual. . Varias generaciones han tenido la suerte de dejar sus nombres y apellidos, y miles de funcionarios han sido designados para la Pagoda Jiuhua.

"Inscripción en la pared de la cueva Yanxia" de Wang Baozhen (República de China)

La torre de la montaña domina la línea de marea y el bosque de piedras sostiene miles de vigas. El mundo humano ha escrito un mal libro sobre West Lake, quién creería que hay un mundo diferente en la neblina.

"Cueva brumosa" Yan Tingzhen (República de China)

El camino es tranquilo y la puesta de sol es profunda, y la neblina parece un bosque nuboso en muchos lugares. Llegué justo después del Festival del Medio Otoño y los pabellones eran profundos y estaban separados del mundo inmortal. Sólo creo que hay una cosa que no es perfecta: el agua del manantial es tan fría como un pozo y salada.