Red de conocimiento informático - Conocimiento sistemático - La notación fonética original y la traducción de Stone Beast in the River

La notación fonética original y la traducción de Stone Beast in the River

La notación fonética original y la traducción de la bestia de piedra en el río son las siguientes:

1. La notación fonética original:

zhōng piedra shí bestia shòu. en el río hé

Hay un templo en el sur de Cangcangzhou cerca del río lín. La puerta de la montaña está en ruinas por el río yú, y las dos bestias de piedra están enterradas juntas. Después de leer durante más de diez años, los monjes recaudaron dinero y oro para reparar el xiū. Pidieron que colocaran qiú, dos piedras y bestias en el agua, pero no pudieron encontrarlo. ?

Tomando un yǐ como arma, bajé el arroyo con un xià yǐ, y el número de 棹zhào era un pequeño bote zhōu, arrastrando el yè hierro tiě paladio bǎ, y encontré que No había rastro de nada en el lǐ en más de diez millas. En una conferencia sobre cómo los eruditos montaban tiendas de campaña en templos y templos, escuché que zhī sonrió y dijo yuē: "¿No es cierto que no se pueden estudiar los principios de las cosas?

¿Cómo puede ser qǐ? capaz de llevar el zhī del xié al qù por el repentino ascenso del wei ¿Es porque la naturaleza de la piedra es fuerte, la naturaleza es firme, la naturaleza es pesada y la naturaleza de la arena es xìng, la sōng está flotando, y el yān está enterrado en la arena Shā up shàng, gradualmente jiàn hundiéndose chén gradualmente jiàn profundo shēn erěr A lo largo del río yán hé busca el qiú zhī, no bù sino también yìbian diān hū?" La gente está convencida. que estamos en lo cierto.

Un anciano del río y un soldado se enteraron de la historia, y sonrieron y dijeron yuē: "Siempre que se pierda una piedra en el río, debes pedirla y dejarla correr río arriba". liú La naturaleza de la piedra de cobertura es firme y pesada, la naturaleza de la arena es pino y flotante, y el agua no es lo suficientemente fuerte para atacar la piedra, y la fuerza de la piedra es fuerte. p >Debe estar debajo de la piedra yú shí xià da la bienvenida al agua yíng shuǐ donde el chù roe nièè arena shā se convierte en la cresta wei kǎn agujero xué, gradualmente jiàn jī jī gradualmente jiàn profundo shēn, hasta que la piedra shí sea la mitad de la piedra, la piedra shí debe caerse. Lanza zhìkan kǎn point xué en zhōng. Si rú está mordisqueando niè nuevamente, la piedra shí se volverá zhuàn.

Gira zhuàn y zhuàn ya no están allí, así que regresa. a fǎn sù. "Liu liú inverso nì up shàng" yǐ Pide el zhī de qiú y xià liú para gùdian diān sólido; pide zhī de qiú para zhōng en el medio, pero no bùgèng diān casi hū?" Si rú es qí. dice yán, el resultado es Guǒ está determinado por el hecho de que los números están dentro, lǐ y fuera. ?

Sin embargo, las cosas zhī en el mundo son iguales, pero sabemos que zhī y su qí son uno y yī, pero no sabemos que zhī y su qí y er son muchos y muchos, y puede estar justificado ?

lǐ臆yì交duàn欤yú ?

2.Traducción:

Hay un templo cerca de la orilla del río en el. Al sur de Cangzhou, la puerta del templo se derrumbó en el río y las dos bestias de piedra se hundieron juntas. Después de más de diez años, los monjes recaudaron dinero para reconstruir el templo y buscaron la bestia de piedra en el río, pero no pudieron encontrarla.

(Los monjes) pensaron que la bestia de piedra había fluido río abajo a lo largo de la corriente, por lo que remaron en varios botes pequeños, arrastrando el paladio de hierro, y buscaron (río abajo) durante más de diez millas, pero no encontraron rastro (de la bestia de piedra).

Un conferenciante que estaba enseñando en el templo se enteró de esto y dijo con una sonrisa: "Ustedes no pueden descubrir la verdad de las cosas. Esta (bestia de piedra) no es un trozo de madera. ¿Cómo? ¿Podría ser destruido por la inundación repentina? ¿Qué tal si nos lo llevamos? La naturaleza de la piedra es dura y pesada, mientras que la naturaleza de la arena es suave y frívola. Las bestias de piedra están enterradas en la arena, hundiéndose más y más. ¿No es una locura seguir el río para encontrar las bestias de piedra?"

Todos están convencidos de que (esta afirmación) es exacta y exacta. Un viejo soldado del río escuchó el punto de vista del conferenciante y dijo con una sonrisa: "Cualquier piedra que caiga al río debe encontrarse en los tramos superiores del río.

Debido a la naturaleza dura y pesada del la piedra, la naturaleza de la arena es suave y frívola, y el flujo de agua no puede lavar la piedra. La fuerza del contraflujo del flujo de agua definitivamente erosionará la arena para formar un agujero debajo de la piedra donde mira al agua. El agujero se irá haciendo cada vez más profundo hasta llegar a la mitad de la piedra (cuando el agujero se extienda, se debe tirar en el agujero. Si se vuelve a lavar así, la piedra seguirá girando así, por lo que irá río arriba). en la dirección opuesta. Es una locura buscar bestias de piedra, pero ¿no sería aún más loco buscarlas donde se hundieron?" Según sus palabras (para buscar), las bestias de piedra fueron encontradas a unas pocas millas de distancia (. río arriba).

Dado que hay tantas cosas en el mundo de las que sólo conocemos fenómenos superficiales y no conocemos la verdad subyacente, ¿podemos hacer juicios subjetivos basados ​​en una determinada verdad?

Referencia para El contenido anterior: Enciclopedia Baidu-River Stone Beast

上篇: ¿A cuánto asciende la matrícula de la escuela secundaria de bellas artes Mudanjiang Ruiheng? 下篇: ¿Cómo escribir una introducción a un cartel de incendios? ¿Cómo redactar el contenido del Informe manuscrito 100 sobre prevención de incendios forestales? El Cuerpo de Bomberos de Seguridad Pública del condado de Qingxu se estableció formalmente en 1998 de acuerdo con el "Reglamento sobre el Cuerpo de Bomberos de la Policía Armada del Pueblo Chino" y está bajo el liderazgo del Cuerpo de Bomberos de Seguridad Pública de la ciudad de Taiyuan. El camarada Dai Yanfeng es ahora el líder del equipo y sus funciones son supervisión, orientación y gestión. Actualmente, la brigada cuenta con dos escuadrones de bomberos, incluidos cuatro pueblos y cinco municipios, cuatro oficinas de subdistrito y diez comisarías, con una superficie total de 609,5 kilómetros cuadrados y una población total de aproximadamente 300.000 habitantes. El Destacamento de Bomberos de Seguridad Pública de Qingxu cuenta actualmente con 62 oficiales y soldados, incluidos 9 cuadros activos, 22 soldados, 5 civiles y 26 bomberos contratados, incluidos 9 oficiales y soldados de la brigada, 32 oficiales y soldados del 10º Escuadrón y 21 Oficiales y soldados del 2.º Escuadrón Qingxu. * * * Hay 87 unidades clave en la región, incluidas 10 grandes empresas, 53 unidades de inflamables y explosivos, 6 edificios de reliquias culturales, 14 lugares de reunión pública y 4 más. El objetivo del cuerpo de bomberos es satisfacer las necesidades de la construcción socialista y el desarrollo de la protección contra incendios, supervisar y orientar las unidades en la jurisdicción de acuerdo con la Ley de Protección contra Incendios de la República Popular China, prevenir incendios, garantizar la seguridad contra incendios, movilizar toda la sociedad a prestar atención a la seguridad contra incendios y desarrollar la protección contra incendios. Descripción general El cuerpo de bomberos de seguridad pública del condado de Shizhu está ubicado en Hongjing Road, Litangba, al este de la ciudad de Nanbin, la sede del condado, y cubre un área de 3.012 kilómetros cuadrados. La brigada era anteriormente el Departamento de Bomberos de la Oficina de Seguridad Pública del condado de Shizhu. En 2000, el sistema se cambió al Cuerpo de Bomberos de Seguridad Pública del condado de Shizhu, una unidad adjunta a nivel de regimiento, afiliada al Cuerpo de Bomberos de la Policía Armada de Chongqing. La brigada consta de un escuadrón de bomberos de servicio y un cuartel general de la brigada, que son los principales responsables de la planificación de incendios urbanos, la supervisión, inspección y aceptación de incendios, la construcción del sistema legal de protección contra incendios, la educación en gestión de bomberos, la extinción de incendios de servicio, el rescate y la ayuda en casos de desastre. eliminación de gases tóxicos, explosiones químicas y otros proyectos especiales en el accidente de desastre del condado de Shizhu. Después de años de construcción de instalaciones de protección contra incendios de base, el nivel de equipamiento de la brigada ha alcanzado un nuevo nivel y gradualmente se equipan varios equipos sofisticados en la primera línea para responder a diversos accidentes de incendio y accidentes de rescate. La brigada cuenta actualmente con 6 camiones de bomberos, incluido 1 camión cisterna de espuma, 2 camiones cisterna de bomberos, 1 vehículo de rescate de emergencia, 1 vehículo aéreo de 32 metros y 1 vehículo de propaganda contra incendios. Además de los equipos convencionales como agentes extintores de espuma, herramientas de comunicación, pistolas de agua, mangueras y equipos de protección personal, los vehículos de combate también están equipados con cámaras termográficas, herramientas hidráulicas de demolición, herramientas de iluminación nocturna, herramientas de rescate acuático y herramientas de rescate en montaña. , ropa ignífuga, una gran cantidad de equipos especiales como trajes de aislamiento térmico. A finales de 2011, había 358 bocas de incendio y 20 estanques contra incendios en el condado. Trabajo de extinción de incendios En 2011, la brigada manejó 392 casos de desastres, como incendios y accidentes automovilísticos, y recuperó casi 20 millones de yuanes en pérdidas de propiedad. La brigada fue calificada como la unidad avanzada anual en trabajo de seguridad por el cuerpo de bomberos municipal. Un cuadro recibió una vez mérito de tercera clase. 9 oficiales y soldados recibieron elogios en todos los niveles. El escuadrón fue calificado como un escuadrón de "cinco estrellas". y escuadrón avanzado por el cuerpo. El trabajo de propaganda contra incendios del equipo de propaganda contra incendios amplía ideas, se basa en la realidad e innova métodos de propaganda, mejorando efectivamente la conciencia de la gente sobre la seguridad contra incendios. El primero es instalar estaciones publicitarias móviles y utilizar vehículos publicitarios móviles de extinción de incendios para adentrarse en ciudades, aldeas, escuelas y sitios de construcción para realizar publicidad y capacitación específicas para los ancianos, los niños abandonados, los maestros y estudiantes de escuelas y los trabajadores de la construcción. trabajadores. El segundo es establecer un mecanismo a largo plazo para la publicidad conjunta. Los departamentos de publicidad del condado fortalecieron la cooperación y apoyaron vigorosamente el trabajo de publicidad de la protección contra incendios. Se han creado cuatro columnas publicitarias sobre prevención de incendios en los principales medios de comunicación, como Shizhu TV, Shizhu Today, Mobile News y China Shizhu.com. La tercera es hacer avanzar el frente publicitario y llevar a cabo capacitación en conocimientos en el sitio junto con la diaria. Supervisión e inspecciones de incendios. A través de las inspecciones se descubrieron problemas y se llevó a cabo capacitación en conocimientos de "cuatro capacidades" para cada unidad y sitio para mejorar sus habilidades de autorrescate, autoexamen, rectificación de riesgos de incendio y organización de evacuación y escape. Según las estadísticas, en 2011, la brigada * * * llevó a cabo 282 actividades de publicidad sobre conocimientos sobre seguridad contra incendios, capacitó y educó directamente a 120.000 personas, distribuyó más de 80.000 materiales promocionales y los medios municipales publicitaron e informaron sobre el trabajo de protección contra incendios más de 20 veces. lo que impulsó efectivamente el proceso de socialización laboral del trabajo de protección contra incendios. Capacitación en extinción de incendios En 2011, el condado de Shizhu realizó con éxito un simulacro de rescate de emergencia para grupos de turistas en el Parque Forestal Nacional Huangshui, demostrando sólidas capacidades de operaciones colaborativas. Participó en la competencia de la fuerza de extinción de incendios en el este de Henan por primera vez, ocupando el primer y segundo tercer lugar, y continuó liderando las unidades a nivel de brigada en la jurisdicción.