Notación fonética del canto del elefante tailandés
Busqué en Internet y encontré dos versiones similares de la referencia del cartel para ver si son lo que el cartel necesita.
Versión 1:
chang chang chang
Nou rou jak chang ru-plao
Chang man tua toe mai bao
Ja-mouk man yaow riak waa nguang
Song khiaw kang nguang riak waa ngaa
mie hu mie taa hang yaow
Versión 2:
Chang Chang Chang
Xiang Xiang Xiang
Nong Kei Hen Chang Rue Plaw
¿Has visto alguna vez un elefante?
Chang Man Tua To Mai Bao
Los elefantes tienen cuerpos grandes
Cuerpo: Tua: Grande
; p>Jamuk Yao Yao Riek Wa Nguang
La trompa larga se llama trompa de elefante (trompa de elefante es una palabra separada Nguang en tailandés)
Nariz: Jamuk Larga: Yao;
Me Kiew Tai Nguang Riek Wa Nga
Los colmillos debajo del tronco se llaman colmillos (marfil es una palabra separada Nga en tailandés)
colmillos ： Kiew
Me Hu Me Ta Hang Yao
Tiene orejas (Hu), ojos (Ta), cola larga (Hang)