Consulte la bibliografía de lengua y literatura francesa para el examen de ingreso de posgrado de BLCU.

① 101 Política

② 201 Inglés 1

③ 631 Fundación Francesa

④ 831 Francés Mayor Integral

Número de estudiantes previstos para 2021: 11.

Bibliografía:

(1) Lingüística francesa y lingüística aplicada

1, traducido por Tong Peizhi et al., "Lengua y cultura francesa", Beijing: Prensa de Investigación y Enseñanza de Lenguas Extranjeras, 2005.

2. Wang Zhu: "Tutorial de morfología y sintaxis francesa", Beijing: Foreign Language Teaching and Research Press, 2016.

(2) Literatura francesa

l, Lin Che: "Un curso conciso de literatura francesa", Beijing: Prensa de investigación y enseñanza de lenguas extranjeras, 2017.

2. Traducido por Oise Ploquin y otros, traducido por Qian Peixin y Chen Wei: "French Literature", Shanghai: Shanghai Translation Publishing House, 2002.

(3) Teoría y práctica de la traducción al francés

1. Shao Wei: "Tutorial de interpretación chino-francés: cómo enseñarle a expresarse con calma", Beijing: Prensa de investigación y enseñanza de lenguas extranjeras , 2012.

2. Xu Jun: "Sobre la traducción", Wuhan: Hubei Education Press, 2003.

3. Liu: Traducción y Filosofía del Lenguaje, Beijing: China International Translation and Publishing Company, 2001.

(4) Países y regiones francófonos.

1. Wu Guoqing: Historia política francesa de posguerra (1945-2002) (segunda edición), Beijing: Social Sciences Literature Press, 2004.

2. Liu Li, Ding, et al.: "Visión general de los países y regiones de habla francesa", Beijing: Foreign Language Education Research Press, 2006.

3. Guy Carcasona. Constitución de Los Ángeles. 11èmeéedición. París: Puntos, 2013.

Georges Duby, "Historia francesa: orígenes contemporáneos". París: Larousse, 2006.

"Notas de conferencias internas del curso de posgrado en lengua y literatura francesa de la Nueva Universidad de Estudios Extranjeros de Beijing"

Puntuaciones de nuevos exámenes en los últimos tres años:

Puntuación total en 2021: 360 materias (puntuación total = 100): 53 materias (puntuación total > 100): 85.

La puntuación total en 2020: 355 materias (puntuación completa = 100): 52 materias (puntuación completa > 100): 78.

Puntuación total en 2019: 355 asignaturas (puntuación total = 100): 51 asignaturas (puntuación total > 100): 77.

3. Revisar la experiencia para el examen de ingreso al posgrado

Teoría ideológica y política

Durante la Primera Guerra Mundial, el estudio de la política fue completamente ignorado, y en la Al final, sólo obtuve 60 puntos en el examen político. Durante la Segunda Guerra Mundial, nos centramos en el estudio de la política, centrándonos principalmente en los cursos intensivos de Xu Tao para sentar las bases. Al correr, nos centramos principalmente en las clases de habilidad y boxeo de la hermana de la pierna. La última pregunta de memorización, Política de la Segunda Guerra Mundial, vale 75 puntos. Recomiendo encarecidamente la versión de habilidades y la clase de registro de Leg Sister.

Cronología

De julio a agosto, comencé a tomar las clases políticas intensivas de Xu Tao durante las vacaciones de verano. Escucho las dos clases de Xu Tao todas las noches como descanso y luego puedo hacer 1000 preguntas después de estudiar un capítulo. Probablemente pueda terminarlo durante las vacaciones de verano. El objetivo principal de escuchar el curso intensivo de Xu Tao es fortalecer la impresión. No es necesario memorizarlo en esta etapa, simplemente lea las preguntas de opción múltiple.

Septiembre-octubre, el curso de habilidades se actualizará en septiembre. El curso de habilidades recomendado es muy recomendable. Me enseñó las habilidades de las preguntas de opción múltiple y las reglas de respuesta para las respuestas de ensayo. Se recomienda que tome la clase de habilidades de Sister Leg en septiembre o junio 5438 + octubre. Por supuesto, en esta etapa también deberíamos fortalecer la revisión de 1000 preguntas, y podemos hacer dos pinceladas. Para memorizar el manual, recomiendo el de Leg Sister, especialmente la disposición de los pequeños puntos de conocimiento es muy buena.

Noviembre-65438+2 meses, para esta etapa la clase de sprint es principalmente para que Xiaosi, que tiene una espalda grande, tenga energía para cargar las piernas de la niña, y los arreglos también son muy buenos. Al mismo tiempo, debemos fortalecer la recitación de pequeños puntos de conocimiento de preguntas de opción múltiple.

Inglés

No me fue bien en el examen de inglés. Siento que no puedo hacer buenas sugerencias para la revisión en inglés. El inglés presta gran atención a lo básico. Como aprobé los exámenes BEC e IELTS, dedico relativamente menos tiempo a estudiar inglés. Personalmente, creo que el aprendizaje del inglés debe centrarse en dominar la comprensión lectora. Recomiendo ampliamente la clase de habilidades lectoras de Tangchi, donde puedes obtener mucha inspiración.

Para la composición, si su objetivo es 70 puntos, entonces la composición se puede memorizar en la etapa final. Si su objetivo es 80 puntos, lo mejor es centrarse en la acumulación de materiales de composición desde el principio.

Revisión del curso de posgrado

Utilicé todos los recursos disponibles a mi alrededor para repasar el francés básico. Por ejemplo, 500 ejercicios de gramática francesa, preguntas de exámenes anteriores, ocho preguntas de exámenes reales, tres traducciones, ejercicios, etc. Aquí se recomiendan dos libros: "Escritura en francés: cómo abreviar-resumen-resumen" y "Artículos de lectura de clásicos culturales franceses" (similar a las preguntas del profesor de chino). En resumen, la acumulación de vocabulario, la gramática, la escritura y la lectura requieren una práctica adecuada.

Para sugerencias de revisión de cursos profesionales, lea "Lengua y cultura francesas", "Un breve curso sobre literatura francesa", "la constitution fran?" Utilice los tres libros "aise", "Tutorial de morfología y sintaxis francesa" y "Gramática francesa moderna" como libros de referencia de gramática, y también clasifique la terminología de morfología y sintaxis en ellos, porque las preguntas reales han aparecido en años anteriores. Se podría haber analizado la historia política de la Francia de posguerra. Hay una cronología de los acontecimientos más importantes al final del libro. Sólo he enumerado algunos acontecimientos importantes, como el establecimiento de la Quinta República, la Tormenta de Mayo, el establecimiento de relaciones diplomáticas entre China y Francia, los tratados firmados durante el establecimiento de la Unión Europea y las empresas conjuntas establecidas. Este libro explica principalmente algunos conocimientos previos y tiene pocos puntos de prueba. Además, se recomienda utilizar los "Ejercicios seleccionados de gramática francesa" de Feng Baicai para practicar la gramática, utilizar el "Nivel de capacidad integral de traducción francesa 3" para practicar la traducción y la lectura, y utilizar el "Plan de estudios de enseñanza de francés para personas mayores en carreras de francés en universidades y Universidades" para memorizar palabras. A estos libros se les puede dar un buen uso.