Información sobre Tagore y Bing Xin

(1900～1999) escritora y escritora de literatura infantil moderna y contemporánea. Solía ​​​​usar el nombre Xie Wanying, y sus seudónimos incluyen Sra. Bingxin y Sr. Bingxin. Su hogar ancestral es Changle, Fujian, y nació en Fuzhou. Estuvo ampliamente expuesto a novelas clásicas chinas y obras traducidas cuando era joven. En 1918, fue admitida en el Colegio Preparatorio de la Universidad de Mujeres de Concord y participó activamente en el Movimiento 4 de Mayo. En 1919, comenzó a publicar su primera novela "Dos familias". Desde entonces, ha publicado sucesivamente "novelas problemáticas" que exploran cuestiones de la vida, como "Sólo los eruditos están demacrados" y "Ir al campo". También escribió muchas novelas que exploran cuestiones de la vida. Después de eso, publicó "novelas problemáticas" como "El erudito número uno" y "Ir al campo", que exploraban cuestiones de la vida. Al mismo tiempo, influido por "Birds" de Tagore, escribió algunos poemas de estilo libre y sin título. Se unió a la Asociación de Investigación Literaria en 1921 y publicó los ensayos "Comedy Star" y "Going to the Country" ese mismo año. En 1921 se unió a la Asociación de Investigación Literaria y ese mismo año publicó los ensayos "La risa" y "Acontecimientos pasados". Graduado de la Universidad de Yenching en 1923. Posteriormente, fue al Wellesley Women's College en Estados Unidos para estudiar literatura inglesa. Durante su estancia en Estados Unidos creó una colección de ensayos "Para lectores jóvenes", que es elegante, ligera, concisa y fluida, tiene un alto grado de expresión artística y ha logrado logros superiores a las novelas y poemas. Este estilo único alguna vez se llamó "estilo Bing Xin" y tuvo un gran impacto.

En 1926, Bing Xin regresó a China después de recibir una Maestría en Artes y enseñó en la Universidad de Yenching y la Universidad de Tsinghua. Posteriormente, escribió la prosa "Regreso al Sur" y las novelas "Pu" y "Winter Girl", etc., que mostraron una connotación social más profunda. Durante la Guerra Antijaponesa, participó en actividades de creación y salvación cultural en Kunming, Chongqing y otros lugares. Fue a Japón en 1946 y trabajó como profesor en la Universidad de Tokio. Regresó a China en 1951 y sirvió sucesivamente como miembro del consejo editorial de "People's Literature", director de la Asociación de Escritores Chinos y vicepresidente de la Asociación. Federación China de Círculos Literarios y Artísticos. Sus obras incluyen colecciones de prosa "Después del regreso", "Reenvío a lectores jóvenes", "Despertamos la primavera", "Oda a los cerezos en flor", "Notas recopiladas", "Colección Wanqing", "Tres poemas para lectores jóvenes". , etc., mostrando una vida colorida. En el arte, todavía mantiene su propio estilo único. Su cuento "El nido vacío" ganó el Premio al Mejor Cuento de 1980. La antología de literatura infantil "La lámpara naranja" ganó ese mismo año el premio honorífico del Premio Nacional de Creación Literaria Infantil. Además de las obras mencionadas anteriormente, Bing Xin también ha publicado las novelas "Superman", "Going to the Country" y "Winter Girl", novelas cortas, colecciones de ensayos "Past Things", "Back to the South" y colecciones de ensayos. "Acerca de las mujeres" y "Obras completas de Bing Xin", "Obras completas de Bing Xin", "Obras seleccionadas de las traducciones de Bing Xin", etc. Sus obras han sido traducidas y publicadas en muchos idiomas extranjeros.

Catálogo de Obras:

"Estrellas" (Colección de Poemas), 1923, Negocios

"Agua de Manantial" (Colección de Poemas), 1923, Xinchao Sociedad

"Superman" (una colección de novelas y ensayos), 1923, Negocios

"For Young Readers" (una colección de ensayos), 1926, Nueva Área de Beijing

"El pasado" (una colección de novelas y ensayos), 1932, Kaiming

"Regreso al sur" (prosa recopilada) 1931, 3--Bing Xin's Prose" 1932, Beixin

"El amor inactivo ocasionalmente envía" (Poesía y prosa) 1922, Beixin

"Ir al campo" (colección de novelas), 1933, Beixin

" Notas de viaje sobre la línea Pingsui" (colección de ensayos), 1935, Administración de Ferrocarriles de Pingsui

"Dong'er Girl" (colección de novelas) 1935, Beixin

"Obras completas de Bing Xin Parte 1 - Novelas de Bing Xin" 1943, Kaiming

"Obras completas de Bing Xin Parte 2 - Bing Xin" "Colección de prosa" 1943, Kaifeng

El tercer volumen de Bing Xin obras completas: "Poemas recopilados de Bing Xin" 1943, Kaifeng

"Acerca de las mujeres" (Colección de prosa) 1943, Cielo y tierra

"Seleccionadas Ensayos de las novelas de Bing Xin" 1954, Humanidades

"Diario de verano de cerámica" (novela) 1956, Niños y niños de Shanghai

"Notas varias sobre el regreso a su ciudad natal" (ensayos recopilados) 1957, "Niños de Shanghai"

"Después de regresar" (Ensayos recopilados) 1958, "Escritor"

"Despertamos la primavera" (Colección de ensayos) 1960, "Cien flores"

"Despertamos la Primavera" (Colección de Ensayos) 1960, "Cien Flores"

"Despertamos la Primavera" (Colección de Ensayos) 1960, "Cien Flores"

"Pequeño farolillo naranja" (novela, prosa, colección de poesía) 1960, "Escritor"

"Oda a los cerezos en flor" (colección de ensayos) 1962, "Cien jardines"

"Suplementos marginales" (colección de ensayos), 1964, escritor

"Sunset" (colección de ensayos, novelas), 1980, "Cien jardines"

" "Tres sentidos de los lectores jóvenes" (Prosa recopilada) 1981, Niños"

"Tres sentidos de los lectores jóvenes" (Prosa recopilada) 1981 1982 "Literatura y arte de Shanghai"

"Seleccionados Obras de Bing Xin" 1982 "Niños"

"Prosa seleccionada de Bing Xin" 1983 "Humanidades"

"Obra seleccionada de Bing Xin" (1-2) 1983,

"Obra seleccionada de Bing Xin" "(1-3) 1983, "Literatura y arte de Shanghai" (ninguno)

"Las obras completas de Bing Xin" (1-8) 1994 , "Literatura y Arte del Estrecho"

Libros traducidos:

El Profeta (Poemas en prosa recopilados), de Kahlil Gibran, 1931, Siria, de Gibran Gibran, 1931, Siria. Luna Nueva, de Kahlil Gibran, 1931

La colección de cuentos de hadas indios Indian Mu. India, de M. R. Annad Escrito por Anand, 1955, CYC

"El Ji que se entromete hábilmente. " (poesía), escrito por Rabindranath Tagore, India, 1955, Humanidades

"Cuentos populares indios", M. La. Indian Folk Tales India, 1955, Niños de Shanghai

" Poemas seleccionados de Tagore", cotraducido con Shi Zhen, 1958, Humanidades

"Tagore "Drama Collection" (4), 1959, categoría de drama

"Mahendra's Poetry Collection" ( Nepalí), cotraducido con Sun Yu, 1965, categoría de escritor

"The Lamplighter" (colección de poesía), de Anton Boudiguier, Malta.

Buttigieg, 1981, "Humanidades"

Tagore

Acerca del autor:

Tagore, R, (1861-1941), un famoso poeta, escritor y artista indio y activista social, premio Nobel de Literatura en 1913. Nacido en una familia filosófica y literaria en Calcuta, pudo escribir largos poemas y odas a la edad de 13 años. Fue a Inglaterra a estudiar en 1878 y regresó a China en 1880 para especializarse en actividades literarias. De 1884 a 1911 se desempeñó como secretario de la Sociedad del Conocimiento únicamente y en la década de 1920 fundó la Universidad Internacional. En 1941, escribió sus famosas últimas palabras "La crisis de la civilización", denunciando el dominio colonial británico y creyendo firmemente que la patria podría lograr la independencia y la liberación. La crisis de la civilización. Rabindranath Tagore fue un escritor con gran influencia en el mundo. Escribió más de 50 colecciones de poemas y fue conocido como el "Santo de la Poesía". Escribió 12 novelas, más de 100 cuentos, más de 20 obras de teatro y numerosos ensayos literarios, filosóficos y políticos, además de más de 1.500 cuadros e innumerables canciones. Creó más de 1.500 pinturas e innumerables canciones. Dominó casi todos los conocimientos en literatura, historia, filosofía, arte, política y economía. Sus obras reflejan el fuerte deseo del pueblo indio de cambiar su destino bajo la opresión del imperialismo y el sistema de castas feudal, y describen la lucha indomable del pueblo indio contra el imperialismo y el sistema de castas feudal. Estas obras están llenas de patriotismo y espíritu democrático y, al mismo tiempo, llenas de estilo y características nacionales. Tienen un alto valor artístico y son profundamente amadas por el pueblo. Entre sus poemas importantes se encuentran las colecciones "Historias y poemas" (1900), "Gitanjali" (1910), "Luna nueva" (1913), "Hunting Bird" (1916), "The Edge" (1938 Años) y "Cumpleaños". " (1941); novelas importantes incluyen las colecciones de cuentos "Pago de la deuda" (1891), "Abandono" (1893), "Soba" (1893) y "¿El hombre está vivo o muerto?" ¿Hay gente viva o muerta? (1892), "El gran dolor" (1892), "El sol y las nubes" (1894), el cuento "Cuatro hombres" (1916), la novela "El naufragio" (1906), "Gola" (1910 ), "La familia y el mundo" (1916); obras importantes incluyen "La fortaleza de los testarudos" (1911), "Mokdotara" (1925), "La adelfa roja" (1926); (1881), "Conversaciones en China" (1924) y "Cartas rusas" (1931), etc. Sus obras se introdujeron en China ya en 1915 y se publicó una versión china en diez volúmenes de las "Obras completas de Rabindranath Tagore".