¿Cuál es la relación entre derecho y literatura?
"Una breve discusión sobre la comprensión de la relación entre derecho y literatura"
Resumen: Derecho y literatura están indisolublemente ligados, y ambos implican interpretación, narrativa, lectura, escritura, expresiones. son la intersección del lenguaje, las historias y la experiencia humana. El estudio literario puede ayudar a comprender el fuerte carácter retórico de las opiniones judiciales. La literatura también puede arrojar luz sobre algunas de las cuestiones jurisprudenciales persistentes que surgen de la tensión entre el derecho y la equidad y también puede ayudar a comprender algunas de las etapas clave en el crecimiento del derecho que son objeto de la jurisprudencia histórica.
Palabras clave: derecho; relación; literatura
Derecho y literatura están indisolublemente ligados. De las obras clásicas podemos ver que el derecho y la literatura van de la mano. Por ejemplo, el drama clásico chino "La injusticia de Dou E", así como novelas de detectives como Shi Gong'an, Bao Gong'an, Peng Gong'an y Di Gong'an. Shakespeare también tuvo obras relacionadas con el derecho, como El mercader de Venecia. La opinión judicial más famosa y probablemente la más influyente de Holmes, la opinión disidente en Lochner contra Nueva York, no estaba muy bien razonada, pero su poder residía en el brillante uso que hacía Holmes de la metáfora y otras técnicas literarias.
La ley no es fría. Esos verdaderos juristas o trabajadores jurídicos deben tener excelentes habilidades de pensamiento lógico y de debate, pero, lo que es más importante, imaginación. Porque uno de los propósitos de la ley es defender la justicia, lo cual está relacionado con nuestro anhelo de una vida justa y hermosa. Los trabajadores jurídicos deben tener un profundo conocimiento y amor por la vida y la sociedad. Como principiante en derecho, es inevitable que cuando ingrese por primera vez a este campo, lo encuentre aburrido o incluso oscuro. Pero si hace uso de la relación entre el derecho y la literatura, descubre el valor y el significado del derecho a través de la "literatura" y resuelve cuestiones jurídicas generales desde la perspectiva que le interesa y en un nivel que sea fácil de entender, entonces Te acercarás paso a paso al interior de la ley. Si lo pensamos detenidamente, la literatura es un estudio de las humanidades, prestando atención a las personas y la vida social; las leyes que protegen los derechos humanos también prestan atención a las personas y la vida social. Ambos sirven esencialmente a la felicidad humana. El romance literario puede parecer incompatible con el espíritu de la ley en la superficie, pero esta oposición en el lenguaje no puede cortar la conexión interna entre los dos mundos. Si la ley no puede influir en los corazones de las personas y tocar el alma, entonces su poder espiritual se reducirá considerablemente. Los abogados que carecen de conocimientos literarios y de sentimientos humanistas no serán más que operadores mecánicos de las disposiciones legales. "Para lograr una 'imparcialidad reconocida' en las actividades de aplicación de la ley, los fiscales deben tener sólidas habilidades de comunicación y expresión. Además de conocimientos jurídicos profesionales, esta capacidad también requiere excelentes habilidades de aplicación del lenguaje", dijo el fiscal general Wang Jinmin en su discurso en el PEN Club. "La particularidad del trabajo fiscal requiere que tengamos altos estándares profesionales. En la práctica, sentimos que también necesitamos tener una base humanista muy profunda. No dudo del nivel profesional de nuestros fiscales, pero me preocupa la falta de la práctica social. "La literatura no sólo puede ayudar a los abogados a comprender y comprender plenamente a las personas, sino que, lo que es más importante, en última instancia puede afectar los valores judiciales al moldear el alma de los profesionales del derecho".
La literatura no solo puede cultivar los sentimientos de la gente, sino también hacer que las leyes aburridas sean más rigurosas, más precisas, más humanizadas, más coloridas, más profundas en su significado histórico y en la realidad social, y más consistentes con los requisitos del país. estado de derecho; debemos crear literatura bajo las limitaciones de la ley. Kafka dijo una vez que estudiar derecho es como masticar aserrín, por eso, como abogado, amaba la literatura. Fue él quien creó una gran cantidad de obras de literatura jurídica. La "puerta" de "Las puertas de la ley" todavía llena de alegría a la gente. especulación. Contiene pensamientos filosóficos profundos y significado estético. Algunos estudiosos han dicho bien que la literatura expande la imaginación de las personas, expresa hacia dónde quieren ir los corazones de las personas, transmite las reflexiones de las personas sobre la realidad, revela los verdaderos sentimientos y presenta las alegrías y tristezas, los éxitos y los fracasos de las personas. El pensamiento literario genera la realidad del derecho, la realidad de la presentación del discurso jurídico, y también genera otra perspectiva y recurso para que el derecho busque avances.
El derecho no puede prescindir de las historias. Se puede decir que un caso es una historia llena de suspenso, extraña, misteriosa y apasionante. La historia es como el fuerte tronco de un árbol y la trama son las ramas de la historia.
Sin argumento, la ley no puede constituir un caso. Sin caso, ¿de qué sirve la ley? La literatura también necesita historias y tramas maravillosas. Tienen lo mismo: todas tienen como material la vida, y la ética, la moral. y el orden se puede ver en todas partes de la vida, la justicia, la razón, las reglas, los contratos, las órdenes, la lógica, la venganza, el crimen, la corrupción, el robo, el adulterio, el divorcio, el suicidio, el asesinato, la herencia, etc., son todas categorías jurídicas en un sentido amplio. sentido y también se utilizan en la literatura.
Desde el punto de vista de la "emoción", no es difícil ver que el derecho y la literatura tienen el mismo nivel emocional que no se puede ignorar. La literatura tiene un valor común inherente que puede ser reconocido por la gente: la búsqueda de la justicia. Castigar el mal y promover el bien es el deseo más profundo del ser humano, y también es la gran esperanza que el ser humano deposita en la ley. La literatura excelente expresa adecuadamente la búsqueda de justicia por parte de la ley y es más fácilmente comprendida y aceptada por el público debido a su rico colorido literario y métodos fáciles de entender. Cultive un sentido del derecho a partir de la emoción de la literatura. Con un "sentido de la literatura jurídica", puede ser más fácil interpretar la ley e interpretar los fenómenos legales, comprenderá profundamente que el "sistema de custodia y repatriación" y "golpea en vano"; " son inhumanos. Las "leyes malvadas" que nos importan están inevitablemente destinadas a ser abolidas; entenderemos por qué los pensamientos de las personas son mucho más complicados que las disposiciones legales, y por qué debemos prestar atención al razonamiento y la mediación en la justicia; y lo haremos Entendemos por qué el diseño de la ley debe reflejar el derecho al respeto de los derechos en todas partes, ¿por qué deberíamos promover una aplicación de la ley humana y la justicia? Sólo entonces podremos avanzar cada vez más por el camino del derecho.
La literatura y el derecho mantienen una relación compleja que constantemente se corta y se confunde. Como persona jurídica, tal vez no deberíamos centrarnos únicamente en la ley misma, no deberíamos considerar las disposiciones como un simple símbolo, no deberíamos hacer que nuestro pensamiento sea mecánico y plano, y no deberíamos dejar que nuestros pensamientos se queden en el nivel técnico. El kung fu está más allá de la poesía. Quizás sólo alimentándonos de la literatura podamos comprender verdaderamente la luz de la humanidad contenida en la ley. Lleva siempre dos libros en tu mochila: uno de derecho y otro de literatura.
Referencias:
[1] (EE.UU.) Posner: "Derecho y literatura"
[2] Zhu Suli: "Derecho y literatura: tomando la tradición china el drama como material"
[3] Xu Xiujia: "Un estudio preliminar sobre la relación entre derecho y literatura"