Ayuda a traducir un anuncio de IPHONE

Resulta que estoy practicando interpretación, así que te usé como piedra de afilar~

No se puede proporcionar la línea de tiempo y no hay tanto tiempo. .

Escuché el texto original en inglés y luego lo traduje al chino para ti.

Hola, soy Nelson. Trabajo en una de las tiendas minoristas de Apple.

Hola, mi nombre es Nelson. Trabajo en una de las tiendas minoristas de Apple.

-Y durante los próximos quince minutos, te llevaré a una visita guiada por el nuevo iphone 3GS.

En los próximos 15 minutos, te llevaré Familiarízate con el nuevo iPhone 3GS.

-Con estas vistas sencillas e inigualables, iPhone ha redefinido lo que es posible en un teléfono móvil y ahora, el teléfono que ha cambiado los teléfonos para siempre, ahora es aún mejor.

Con la ayuda. de Con una simplicidad incomparable y alta tecnología, el iPhone redefine lo que es posible en un teléfono móvil. Ahora, el teléfono que cambió la historia de los teléfonos acaba de ser actualizado.

-iPhone 3GS posee una nueva cámara con enfoque automático de alta calidad que graba video.

El iPhone 3GS posee una nueva cámara con enfoque automático de alta calidad que graba video.

-Control por voz manos libres y brújula digital incorporada.

Además, software de control por voz manos libres y brújula digital incorporada.

-Además, nuevas funciones como 'Cortar, Copiar y Pegar', MMS, búsqueda de Spotlight y más.

Y también hay funciones como copiar, cortar y pegar, MMS, Spotlight búsqueda, etc. Otras funciones.

-Todo dentro de un diseño simple e integrado que se siente muy bien en tu mano.

Todo dentro de un diseño pequeño e integrado que se siente muy bien en tu mano.

-Echemos un vistazo a las novedades del iphone 3GS, el iphone más rápido y potente hasta el momento.

Echemos un vistazo a las novedades del iphone 3GS, el más rápido y potente iphone todavía.

¿Qué hay de nuevo?

[Escena 1]

-En el corazón de cada iPhone, se encuentra un teléfono móvil revolucionario, un gran iPod de pantalla ancha y un innovador dispositivo para Internet.

El iPhone es un dispositivo portátil revolucionario. Es a la vez un iPod de pantalla grande y un innovador terminal móvil con Internet.

-Pero lo que distingue al iPhone 3GS es su rendimiento mejorado. Déjame mostrártelo.

Pero lo que en última instancia distingue al 3GS es su rendimiento innovador. Permítanme dar un ejemplo.

-Lo primero que notarás es lo rápido que puedes ejecutar tu aplicación. Regresa a la pantalla de inicio y luego inicia otra o salta entre aplicaciones usando un enlace mejor.

Notarás de inmediato lo rápido que es al ejecutar la aplicación. Regrese a la pantalla de inicio y ejecute otro programa, o utilice los enlaces convenientes para cambiar de programa.

-Con el iPhone 3GS, las páginas web también se pueden ejecutar más rápido.

Con el iPhone 3GS, la navegación web también será más rápida.

-Un mejor rendimiento y gráficos mejorados también significan una mejor experiencia de juego. Los juegos se juegan tan bien como se ven en el iPhone 3GS.

Un mejor rendimiento y gráficos mejorados también significan una mejor experiencia de juego. para una mejor experiencia de juego. Al igual que en la demostración, jugar es tan bueno como lo que ves.

-Ya sea que uses Coverflow para explorar toda tu colección de música o uses una de las fantásticas aplicaciones de la tienda de aplicaciones, hagas lo que hagas, tu iPhone responderá mejor que nunca.

Ya sea que estés usando Coverflow para explorar toda tu biblioteca de música o usando Apps Store para descargar tus aplicaciones favoritas, sin importar lo que estés haciendo, descubrirás que tu iPhone responde mejor que cualquier generación anterior. Abreviar.

-Y el iPhone 3GS no sólo es más rápido, sino que su batería también durará más.

El iPhone 3GS no sólo es más rápido, sino que también tiene grandes mejoras en la duración de la batería.

-Para que puedas ver más vídeos, escuchar más música, seguir usando tus aplicaciones favoritas y navegar por Internet aún más tiempo.

Para que puedas ver más vídeos, reproduce música para por más tiempo, usa tus aplicaciones favoritas sin interrupciones y navega por la web por más tiempo.

[Escena 2] Cámara

-Tomar fotografías con el iPhone siempre ha sido fácil, pero ahora, con la cámara de alta calidad de 3 megapíxeles y enfoque automático, el iPhone 3GS puede tomar fotografías. mejor que nunca.

Siempre es conveniente tomar fotografías con el iPhone. Pero ahora, con una cámara de alta calidad de 3 megapíxeles con zoom automático, el iPhone 3gs es aún más potente.

-Voy a entrar y te mostraré cómo funciona.

Te voy a mostrar cómo tomar fotografías.

[Afuera] En la ubicación

: toca la cámara para comenzar. La cámara enfoca automáticamente el sujeto en el centro de la pantalla. Simplemente toca aquí para tomar una foto. p>

p>

Primero haga clic en el icono de la cámara y el programa de la cámara se enfocará automáticamente en el centro de la pantalla. Todo lo que tiene que hacer es hacer clic en el botón de la cámara para completar la foto.

-Para enfocar algo que no está en el centro del encuadre, simplemente tócalo. El iPhone cambia instantáneamente el enfoque al nuevo sujeto y ajusta la exposición y el balance de blancos para tomar la mejor fotografía.

Si quieres centrarte en algo que no está en el centro del cuadro, simplemente haz clic en él. El iPhone acercará inmediatamente el objeto y ajustará automáticamente la exposición y el balance de blancos para obtener los mejores resultados de la foto.

-Para tomas de primeros planos, el iPhone utilizará su función macro automática para capturar los detalles más finos.

Si está tomando fotografías de primeros planos, el iPhone capturará automáticamente los detalles más finos. .

-Este botón me muestra una vista previa de la última foto que tomé.

Este botón me muestra una vista previa de la última foto que tomé.

-Desde aquí puedo eliminarlo, compartirlo o sincronizarlo rápidamente con uno de mis contactos.

Estos botones me permiten eliminarlo, compartirlo o sincronizarlo rápidamente con uno de mis contactos.

-O puedo navegar hasta el carrete de la cámara para ver todas las fotos y vídeos que he tomado recientemente.

Puedes ir a la "película" para encontrar todos los. Fotos y videos que he tomado recientemente. Fotos y videos.

[Escena 3] Fotografía en video

-Además de todas las mejoras en la cámara, el iPhone 3GS ahora graba videos nítidos y de alta calidad con audio e incluso puedes editar videos correctamente. en tu iPhone.

Además del rápido desarrollo de las funciones de la cámara, ¡el iPhone 3GS ahora puede grabar vídeos con un sonido claro y nítido! Incluso puedes realizar ediciones simples de videos en tu iPhone.

-Simplemente cambie a la cámara de video y podrá elegir tomar fotografías en formato vertical u horizontal.

Puede cambiar entre los modos de foto y video a través del control deslizante obvio.

-Para comenzar a grabar, solo toca aquí.

Para comenzar a grabar, solo toca aquí.

-Cuando hayas terminado, toca nuevamente para detener la grabación y tu video se guarda en el carrete de la cámara junto con otras imágenes y videos.

Cuando hayas terminado, toca nuevamente. para detener la grabación. Los videos que capture se colocarán junto con otras fotos y videos que haya capturado.

-Ahora te mostraré lo fácil que es editar y compartir vídeos.

Ahora te mostraré lo fácil que es editar y compartir vídeos.

-Toca para que aparezcan los controles en pantalla.

Toca la pantalla para activar la barra de control en pantalla.

-Desde aquí, puedo arrastrar para seleccionar solo el video que quiero conservar.

Para seleccionar el videoclip que desea conservar, simplemente arrastre la barra amarilla.

-Al mantener mi dedo sobre una sección, se expande para una edición más precisa. Toca reproducir para obtener una vista previa de mi edición.

Si sigues presionando en un determinado videoclip, el video. La barra de progreso se alargará para que puedas realizar ajustes más detallados.

-Y luego tocando 'recortar', guarde los cambios.

Haga clic en el botón Listo para completar la operación de edición.

-Puedo compartir el vídeo con amigos por correo electrónico o MMS, o publicarlo en mobileme o youtube directamente desde aquí.

Por correo electrónico o MMS, o publicándolo para usted puedes compartir tus videos con tus amigos en el servicio mobileme o youtube.

-Ahora con el iPhone 3GS, tengo una excelente cámara fotográfica y de video contigo todo el tiempo.

Ahora, con el iPhone 3GS, es como tener contigo una cámara y una cámara de vídeo de alta gama.

-Así que es más fácil que nunca capturar un momento sucedido en tu vida, disfrutarlo en cualquier momento y en cualquier lugar y compartirlo con otros.

Podrás capturarlo y almacenarlo. más fácil Esos preciosos momentos de tu vida, comparte tu alegría con los demás.

[Escena 4]Control por voz

-Hacer una llamada en el iPhone siempre ha sido tan fácil como tocar el nombre o el número.

Hacer una llamada en el iPhone Siempre ha sido increíblemente simple.

-Y ahora, con el control por voz, es aún más fácil.

Ahora que se agrega el control por voz, es aún más poderoso.

-Porque podrás marcar por nombre o número con sólo el sonido de tu voz, sin siquiera mirar la pantalla.

Porque a partir de ahora podrás marcar por nombre o número con solo el sonido de tu voz, sin siquiera mirar la pantalla. Puedes marcar el nombre o número de la persona sin siquiera mirar la pantalla.

-Para abrir el control por voz, mantén presionado el botón de inicio o presiona el botón central de tu auricular.

Para usar la función de control por voz, mantén presionado el botón de inicio , o presione el botón central de su auricular El botón central del control remoto.

-Después del tono, simplemente di un comando.

Después de escuchar el sonido ding-dong, puedes comenzar a decir el comando.

-'Llamar a Lauren Becker.'

Llamar a Lauren Becker

-'Llamar a Lauren Becker, móvil.'

Llamar ahora a Lauren Teléfono celular de Becker

-El control por voz puede encontrar a cualquier persona en mi libreta de direcciones al instante y marcar cualquiera de sus números.

El control por voz puede encontrar a cualquier persona en mi libreta de direcciones al instante y marcar cualquiera de sus números Marcar números de forma rápida y precisa.

-También puedo marcar un número de teléfono como este.

También puedo marcar un número de teléfono como este.

-'Llamar al 4085551234.'

Llamar al 4085551234

-'Llamar al 4085551234.'

Llamar al 4085551234

-Y el control por voz no es sólo para hacer llamadas. Puedo controlar el iPod integrado de la misma manera.

El control por voz no sólo se puede utilizar para hacer llamadas, sino también para controlar programas del iPod.

-'Reproduce canciones de Kaiser Cheese.'

Reproduce canciones de Kaiser Cheese.

-'Reproduciendo canciones de Kaiser Cheese'.

Reproduciendo canciones de Kaiser Cheese.

-'Reproducir lista de reproducción 'favoritos'.'

Reproducir lista de reproducción 'favoritos'.

-'Reproducir lista de reproducción 'favoritos'.'

Reproducción de la lista de reproducción "Canciones favoritas"

: puedo decirle al iPhone que pausa la música, reproduce el extracto, activa la reproducción aleatoria e incluso puedo preguntar qué se está reproduciendo en este momento.

Puedes pausar tu iPhone, reproducir una colección, activar la reproducción aleatoria e incluso puedes preguntarle qué canción es ahora, como un ser humano.

-'¿Qué canción es esta?'

¿Qué canción es esta?

-'Ahora reproduciendo lt;Travel Makergt; de Wizard.'

Se está reproduciendo "Traveler" de Wizard.

-Si me gusta una canción, puedo decirle al iPhone que haga una lista de reproducción genial basada en ella.

Si te gusta esta canción, también puedes decirle al iPhone que haga una lista de reproducción genial basado en él. Lista de reproducción genial de canciones.

-'Reproducir más canciones como esta'.

Reproducir más canciones del mismo tipo.

-'Reproduciendo la lista de reproducción Genius basada en lt;Travel Makergt; de Wizard.'

Reproduciendo la lista de reproducción Genius creada por "Traveler" de Wizard.

[Escena 5] Brújula

-Otra gran característica del iphone 3GS es la brújula digital incorporada.

Ahora presentamos otra característica nueva de la función del iphone 3GS. , brújula digital incorporada.

-Al tocar aquí se inicia la hermosa aplicación de brújula digital.

Para iniciar la aplicación de brújula, haga clic aquí.

-Al igual que una brújula de aguja magnética estándar, me indica inmediatamente en qué dirección me dirijo y gira cuando cambio de dirección.

Al igual que una brújula de aguja magnética estándar, el iPhone A La brújula también puede indicarle instantáneamente en qué dirección se está moviendo y cuándo ha cambiado de dirección.

-Puedo cambiar entre norte verdadero o norte magnético aquí.

Puedo cambiar entre norte verdadero o norte magnético aquí.

-La aplicación de brújula también utiliza el GPS incorporado para mostrar las coordenadas de mi ubicación.

A través del módulo GPS incorporado, la aplicación de brújula puede indicarle las coordenadas exactas de su ubicación actual.

-La brújula digital también mejora los mapas en el iPhone porque puede orientar cualquier mapa en la dirección en la que estoy mirando.

El programa de brújula también puede mejorar el programa de mapas. Porque puede apuntar el programa de mapas y rotar el mapa según la dirección de viaje.

-En mapas, al tocar aquí una vez se muestra mi ubicación actual y al tocar nuevamente se rota el mapa en la dirección en la que me dirijo.

En el programa de mapas, haga clic aquí para mostrar su ubicación. ubicación actual. Haga clic en este botón nuevamente para rotar el mapa según la dirección en la que viaja, de modo que pueda ver el mapa con menos esfuerzo.

-El ingenio de este rayo muestra la precisión de la brújula y con el mapa orientando el camino que voy, es mucho más fácil navegar a lo largo de mi ruta.

Punto central. Un círculo de luz a su alrededor muestra la precisión de la brújula. Con los mapas GPS que te indican la dirección, todo se vuelve muy fácil.

[Escena 6] Cortar, copiar y pegar Cortar, copiar y pegar

-La tecnología multitáctil del iPhone simplifica cortar, copiar y pegar texto y fotos dentro de las aplicaciones, o en múltiples aplicaciones.

La tecnología multitáctil del iPhone hace que sea más fácil cortar, copiar y pegar, ya sea dentro de una aplicación o entre aplicaciones.

-Déjame mostrarte cómo funciona en el correo electrónico.

Déjame mostrarte cómo funciona en el correo electrónico.

-Aquí hay un mensaje de mi amiga Emily con una buena idea para nuestro viaje la próxima primavera.

Este es un mensaje de mi amiga Emily con una buena idea para nuestro viaje la próxima primavera .

-Copiaré las ideas que me gustan y las pegaré en mi respuesta.

Copiaré las ideas que me gusten y las pegaré en mi respuesta.

-Simplemente toco una palabra tocando dos veces y arrastro para incluir otras palabras.

Así de simple, toco dos veces la pantalla y arrastro para seleccionar el rango.

-Luego tocaré 'Copiar'.

Luego tocaré 'Copiar'.

-En mi respuesta, simplemente toco el cursor para ver los comandos "seleccionar, seleccionar todo y pegar".

En mi respuesta, simplemente toco el cursor para ver el " seleccionar, seleccionar todo y pegar' comandos.

En la pantalla, cuando aparezca la barra de herramientas "Seleccionar, Seleccionar todo o Pegar", haga clic en Pegar.

-Toca 'Pegar' y el texto copiado aparecerá instantáneamente. Es así de fácil.

Toca 'Pegar' y listo, es así de fácil.

-'Cortar, Copiar y Pegar' también funciona entre las aplicaciones.

Esta función también se puede utilizar en todos los programas.

-Para poder copiar información de este sitio web que nos ayudará a planificar nuestro viaje y luego pegarla en mi respuesta de correo electrónico.

Déjame probarlo desde este El sitio web copió información útil en mi respuesta.

-Simplemente tocaré el conjunto para hacer la selección y lo expandiré para incluir una imagen, luego tocaré 'Copiar'.

Primero tocaré el conjunto para hacer la selección y luego arrastraré para hacer que la imagen esté incluida, luego haga clic en Pegar.

-Ahora puedo pegarlo en mi mensaje de correo electrónico con todo presionado automáticamente.

Simplemente haga clic nuevamente en el espacio en blanco al que desea copiar, luego haga clic en Pegar y listo. hecho.

-Y si cometí un error al hacer esto, no hay problema, puedo simplemente sacudirlo para deshacerlo.

¿Qué pasa si cometo un error? Sin prisas. Simplemente agita tu iPhone para deshacer la operación.

[Escena 7] MMS

-La aplicación de mensajes en el iPhone 3GS ahora admite MMS

Ahora, la aplicación de mensajes de texto en el iPhone 3GS también admite MMS. Función.

-Para que puedas compartir tus fotos, vídeos y más de la misma manera familiar en la que intercambias mensajes de texto con amigos y familiares.

La función de mensajería MMS te permite comunicarte con tus amigos y familia Compartir tus fotos y vídeos es tan fácil como enviar un mensaje de texto.

-Todos mis mensajes de texto están aquí organizados y son fáciles de leer como una conversación normal.

Todos mis mensajes de texto están aquí organizados y son fáciles de leer como una conversación normal. es promedio.

-Para poder retomar fácilmente una conversación que dejé.

Esto me permite encontrar fácilmente mensajes de texto que dejé sin respuesta.

-Con MMS, mis mensajes pueden incluir imágenes, vídeos, información de contacto, notas de voz y ubicaciones en mapas.

Con MMS, mis mensajes ahora pueden incluir imágenes, vídeos y libreta de direcciones. información, archivos de audio e incluso ubicaciones específicas en el mapa.

-Para ver una foto o un vídeo que alguien me envió, simplemente lo toco para verlo en pantalla completa.

Simplemente toco aquí para verlo en pantalla completa Vi las fotos y videos que otros te enviaron.

-Incluso puedo guardarlo en mi biblioteca de fotos.

Incluso puedes guardarlo en tu biblioteca de fotos.

-Digamos que quiero enviarle una foto a Alison.

Veamos qué haría si quisiera enviarle una foto a Alison.

-Puedo tomar uno nuevo o elegir uno que ya está en mi iPhone.

Puedo elegir tomar uno nuevo inmediatamente o elegir uno de los medios existentes.

-También puedo enviar un mensaje junto con él.

También puedo adjuntar un mensaje de texto.

-También puedo reenviar y eliminar mensajes de texto y MMS.

También puedo elegir reenviar o eliminar varios mensajes MMS.

-Toca editar, elige uno o más mensajes y luego toca eliminar o reenviar.

Solo necesitas hacer clic en el botón "Seleccionar", seleccionar uno o más mensajes y luego haga clic en Simplemente "eliminar" o "reenviar".

[Escena 8] Nota de voz Nota de voz

-iPhone 3GS ahora incluye una nueva aplicación de notas que le permite grabar reuniones, clases, avisos para usted mismo o casi cualquier cosa.

El iPhone 3GS ahora viene preinstalado con una nueva aplicación de Notas que te permite grabar en audio reuniones, conferencias o recordatorios de lo que necesitas hacer.

-Y luego comparte tus grabaciones por correo electrónico, MMS o sincronízalas nuevamente con tu Mac o PC.

Podrás sincronizarlas nuevamente con tu Mac o PC por correo electrónico , MMS o Mac o PC para compartir tus grabaciones.

-Inicie la nueva aplicación Nota de voz y grabe una nota de voz tocando aquí.

Haga clic en el icono del micrófono para iniciar la aplicación.

-'No olvides imprimir la entrada de cine para esta noche.'

"No olvides imprimir la entrada de cine para esta noche."

-Luego toque aquí para detener la grabación.

Haga clic aquí para detener la grabación.

-Puedo ver mis grabaciones guardadas tocando aquí.

Haz clic aquí y podrás ver todas tus grabaciones.

-Aquí hay una conferencia de clase del otro día. Puedes tocar para reproducirla o tocar aquí para obtener más información.

Esta es una grabación de una conferencia de clase que grabé hace unos días. . Haga clic aquí para reproducir o haga clic aquí para ver más información sobre esta grabación.

-Puedo etiquetarlo o darle un nombre personalizado.

Puedes clasificarlo y también puedes cambiar el nombre de este archivo de grabación.

-Recórtelo o incluso compártalo mediante correo electrónico o MMS.

También puede editarlo o incluso compartirlo mediante correo electrónico o MMS.

[Escena 9] Buscar

-Con el iphone 3GS, encontrar exactamente lo que buscas es realmente fácil.

Quieres encontrar en el iphone 3GS La información que buscas es tan simple como eso.

-Digamos que estoy buscando un mensaje por correo sobre un nuevo restaurante que me recomendó un amigo.

Digamos que estoy buscando un mensaje por correo sobre un nuevo restaurante que un amigo me recomendó.

-Simplemente desplázate hasta la parte superior de la bandeja de entrada, toca el campo de búsqueda, escribe lo que estás buscando y luego toca buscar.

Simplemente desplázate hasta la bandeja de entrada arriba desde el centro, haga clic en el área de búsqueda, luego ingrese la información que desea encontrar y finalmente haga clic en "Buscar".

-Verás todos los mensajes coincidentes y, si tu servicio de correo lo admite, incluso podrás continuar buscando los mensajes almacenados en el servidor.

Verás rápidamente los mensajes coincidentes. mensajes de correo electrónico y, si su proveedor de servicios de correo electrónico lo admite, también puede buscar mensajes almacenados en el servidor.

-Puedes buscar de la misma manera en contactos, calendario, notas e incluso en tu ipod.

Puedes buscar de la misma manera en contactos, calendario, notas e incluso en tu ipod .busca en tu ipod.

-Y si desea buscar en varias aplicaciones, es igual de fácil con la nueva búsqueda destacada.

Si desea buscar en varias aplicaciones, aproveche la nueva búsqueda destacada buscar también es pan comido.

-La búsqueda de Spotlight está ubicada a la izquierda de la pantalla de inicio principal, así que giraré para llegar allí.

La búsqueda de Spotlight está ubicada a la izquierda de la pantalla de inicio principal. . Simplemente desliza hacia la izquierda para llegar allí.

-Todo lo que necesito hacer es comenzar a escribir y los resultados coincidentes comienzan a aparecer instantáneamente. Al tocar aquí se completa la búsqueda.

Todo lo que necesitas hacer es ingresar y conocer el. condiciones Los resultados de la búsqueda se mostrarán inmediatamente. Haga clic aquí para completar su búsqueda.

-La búsqueda de Spotlight incluye todos mis contactos, correo electrónico, calendario y notas, además de todo lo que hay en mi iPod.

Spotlight puede buscar toda la información almacenada en este iPhone, incluidos los contactos Personas , correos electrónicos, horarios, notas y medios en tu iPod.

-Una vez que encontré lo que estoy buscando, simplemente lo tocaré para abrirlo.

¿Encontraste lo que estabas buscando? Haga clic en él para ejecutar.

-La búsqueda de Spotlight también mostrará los nombres de las aplicaciones y clips web coincidentes que se encuentren en la pantalla de inicio para poder iniciarlos rápidamente.

La búsqueda de Spotlight también mostrará las palabras clave de búsqueda coincidentes. aplicaciones y videoclips web. De esta manera puedo encontrarlos y ejecutarlos más rápido.

[Escena 10] Aplicaciones

-La tienda de aplicaciones del iPhone 3GS te brinda acceso instantáneo a miles de aplicaciones increíbles.

Usar la tienda de aplicaciones, tal como Obtienes derecho a utilizar miles de aplicaciones NiuxX en un instante.

-No importa lo que le interese: juegos, redes sociales, deportes, noticias, negocios y más, probablemente exista una aplicación para iPhone que hará que su iPhone sea exclusivamente suyo.

No importa cuáles sean sus intereses, ya sean juegos, redes sociales, deportes, noticias, negocios o cualquier otra cosa, probablemente haya una aplicación en Apps Store que puede hacer que su iPhone sea exclusivamente suyo.

-La tienda de aplicaciones hace que sea realmente fácil encontrar lo que deseas con solo unos pocos toques.

La tienda de aplicaciones está diseñada para que sea realmente fácil encontrar lo que deseas con solo unos pocos toques. Solo unos pocos toques.

-Puedes explorar recomendaciones, usar las aplicaciones más pagas o gratuitas, buscar en toda la tienda por título o palabra clave.

Puedes explorar las recomendaciones que hemos preparado para ti o para ti. Puede ver Vea las clasificaciones de popularidad de aplicaciones gratuitas y de pago, y busque en toda la tienda de aplicaciones ingresando palabras clave.

-Incluso puedes navegar por categoría.

Incluso puedes navegar por categoría.

-Cuando encuentres la aplicación que te gusta, simplemente toca aquí para comprarla.

¿Encontraste lo que buscas? Haga clic aquí para comprar los derechos de uso.

-Se descargará de forma inalámbrica en su iPhone y podrá comenzar a usarlo inmediatamente.

Su iPhone descargará el software a través de la red inalámbrica y podrá comenzar inmediatamente después de la descarga. está completo.

-Con decenas y miles de aplicaciones y más que se agregan cada día, siempre podrás acceder a tus aplicaciones favoritas cada vez que visites la tienda de aplicaciones.

Cada día, hay miles y cientos Se agregan miles de aplicaciones nuevas a la tienda de aplicaciones, así que no te preocupes por no encontrar lo que buscas cuando visitas la tienda de aplicaciones.

-Ese fue el breve vistazo al nuevo iphone 3GS, y algunas de sus increíbles nuevas características.

Estas son sólo algunas de las fascinantes nuevas características del iphone 3GS.

-Para experimentar el iPhone 3GS por ti mismo, visita tu tienda Apple o visita apple.com slash iphone

¡Para experimentar el encanto del iPhone 3GS por ti mismo, apúrate, ve a la tienda Apple más cercana. O visite apple.com/iphone. ¡Gracias!

Frotar. . Finalmente terminado. .

Hermano, sería muy poco interesante si no me das puntos extra. .

Por cierto, básicamente traduje el significado según el texto original, en algunos lugares lo pulí para que puedas leerlo sin problemas (porque los hábitos de habla de los estadounidenses son algo diferentes a los nuestros). ).

Como yo tengo un iPhone, he realizado pequeños cambios en muchos lugares para que sea más fácil de entender.

Si tienes alguna duda sobre el iphone 3GS, no dudes en contactar conmigo, jaja.