Los osos y los monos recogen manzanas.
Los dos llegaron al huerto de la mano. Los osos y los monos trepan a los árboles para recoger manzanas. El mono trepó rápidamente al árbol, pero el oso trepó y resbaló cada vez. El pequeño mono lo vio y dijo con una sonrisa: "Será mejor que cortes las manzanas de abajo. Yo las recogeré". El oso vio al pequeño mono riéndose de él e inmediatamente se enojó y dijo: "¿Qué quieres decir?" ? ¿Odias que no pueda subir? "No, quiero decir que no puedes subir. Te ayudaré a recoger manzanas. ¿No es bueno?" "¿No es eso lo que quieres decir? ¡No creas que puedo subir! ¡No necesito tu ayuda!", dijo el oso enojado. "Si no lo quieres, no lo quieras. ¡No me importa!" El pequeño mono también estaba enojado. El pequeño mono se fue sin mirar atrás. Una y otra vez el oso intentó trepar al árbol, pero siempre fracasó. El pequeño mono, enfurruñado en casa, poco a poco se quedó dormido. Por la noche, el oso ni siquiera recogió las manzanas y se fue a casa enojado.
Esta historia nos cuenta que los buenos amigos no deben pelearse por un asunto trivial. Como dice el refrán, "Soporta la calma por un tiempo y da un paso atrás para abrirte al mundo".