La mejor versión traducida de Basement Notes
1. Notes from the Basement describe a una persona ficticia que el autor cree que no sólo era posible sino incluso inevitable en la sociedad de esa época. El protagonista de Basement está narrado en primera persona. El hombre del sótano es un funcionario jubilado de unos 40 años. Su corazón está lleno de inferioridad patológica, pero también se analiza a menudo.
2. El libro se compone principalmente de dos partes: la primera parte es un largo monólogo del hombre del sótano, que explora cuestiones filosóficas como el libre albedrío, la irracionalidad humana y la irracionalidad histórica. La segunda parte sigue al hombre del sótano que rastrea su pasado y cómo conoció a una prostituta, Lisa. ¿Qué pasa si la novela confronta el pesimismo de la novela de Chernyshevsky? Optimismo histórico, la visión de que los pensamientos y los sentimientos a menudo se encuentran en un estado de contradicción.
El trasfondo creativo de Notas desde el sótano:
1. "Notas desde el sótano" es una novela escrita por el escritor ruso Dostoievski. "Notas desde el sótano" se completó en 1864 como una obra transformadora de las creaciones anteriores y posteriores del escritor. La importancia de este año en las décadas de vida del escritor no debe ser menor que el impacto que dejó 1849 en la vida de Tuo Shi.
2. El arresto y ejecución en 1849 y una serie de desgracias en 1864 fueron una gran tortura física y mental para Dostoievski.
3. Durante este año, el escritor sufrió múltiples golpes físicos, emocionales, profesionales y espirituales, que sin duda tuvieron un gran impacto en la creación del escritor aquí. "Tales from the Basement", que nació este año, es considerado por muchos como la obra más viciosa de todos los escritores. Más tarde, Takumi recordó esta creación y consideró que las ideas y temas contenidos en ella eran "demasiado oscuros".