¿Es mejor utilizar pinyin o inglés para los nombres de dominio?
Ya sea pinyin o inglés, uno no es absolutamente mejor que el otro. El apropiado es el mejor y se deben tener en cuenta los factores ambientales locales. Por ejemplo, el pinyin chino es definitivamente más fácil de entender que el inglés, y cuando se realiza comercio exterior, el inglés es definitivamente mejor que el pinyin. Pero déjenme preguntar: ¿los chinos dominan mejor el pinyin o el inglés? Si desea desarrollar su propio sitio web y crear una marca en China, es mejor utilizar la versión completa o la versión simplificada. (Es mejor utilizar COM como sufijo, que es el más utilizado) ¿Por qué utilizar Pinyin? Una razón muy simple es adecuada para los hábitos de los chinos. Esto es muy importante. Por ejemplo: eBay (eachnet) y Taobao (taobao). Varios nombres de dominio de eBay saben lo que significan, pero el editor no. Quizás mi nivel de inglés sea demasiado bajo. Creo que hay un 99% de personas como yo en China, taobao, los niños de primer grado saben lo que significa y lo entienden de un vistazo. Personalmente, creo que Joyo y eBay no pueden competir con Taobao. Esto también tiene mucho que ver con el nombre de dominio. ¡No sé cuántas personas pueden escribir directamente las URL de Joyo y eBay en la barra de direcciones! Se estima que la mayoría de la gente no puede. Por el contrario, siempre que no seas analfabeto en Taobao y sepas Pinyin, ¡sabrás escribir! Internet no sólo se ocupa de la élite, sino también de la mayoría de las personas con cualidades comunes. China no tiene tanta gente de alta calidad en línea, y la mayoría de los usuarios de Internet siguen siendo personas comunes y corrientes. Todo el mundo sabe que muchas personas ricas y muchos grandes jefes no utilizan Internet y no tienen tiempo. Se necesita un nivel 8 de inglés para entender un nombre de dominio. ¡Quién pagará por ello! Otro ejemplo: ¡alguien analizó los otros dos nombres de dominio actuales! Los sitios web que no están funcionando bien son Sohu sohu.com y Yahoo yahoo.com. Recordó que cuando aprendió a navegar por Internet en 2004, nunca supo cómo escribir estas dos URL. Siempre escribía Sohu como souhu.com y Yahoo como yahu.com, lo cual fue muy angustioso, de lo que se enteró más tarde. Baidu. Resulta que si no recuerdas la dirección del sitio web, puedes buscarla en Baidu. Durante mucho tiempo, incluso cuando iba a Sina, ¡la buscaba en Baidu! Jin Rui, una empresa de Internet de Shenzhen, cree que si el usuario se dirige a China continental, el nombre de dominio Pinyin es más fácil de recordar y comprender, aunque el nombre de dominio Pinyin tiene la desventaja de que parece más "local". y no "internacional", pero para desarrollarse, primero debe dejar que la gente te conozca y te recuerde. Por el contrario, si está creando un sitio web internacional (como una empresa de comercio exterior), es mejor utilizar el inglés. El motivo es el mismo. Conclusión: ¡Es mejor usar Pinyin para los nombres de dominio de sitios web chinos! Aunque los nombres de dominio en inglés son más bellos visualmente y más fáciles de atraer usuarios, simplemente son más adecuados para el comercio exterior. Todos los lectores de sitios web chinos están en chino. Si usa Pinyin, es fácil para los visitantes recordarlo y conocerán el contenido de este sitio web después de leer Pinyin. Sin embargo, actualmente ya no hay pines dobles en los nombres de dominio COM, y se han registrado una gran parte de los pines triples simples y populares. El rango de selección de nombres de dominio es realmente pequeño, pero aún se recomienda que los nombres de dominio se centren. En las marcas nacionales se debe considerar a los chinos tanto como sea posible. Hábitos lingüísticos y hábitos de comprensión. ¿Cuál es el mejor nombre de dominio para un sitio web corporativo? ¿Pinyin o inglés? Hace unos años, a todo el mundo le gustaba usar el inglés, pero finalmente se descubrió que los hábitos de uso de los chinos resultaron ser más prácticos usando letras pinyin. Pero ahora algunas personas han descubierto que no está mal utilizar números puros como nombres de dominio para sitios web corporativos.