Traducción en línea
cualquier
[5eni]
adj.
Cualquiera, cualquiera, todos
pron.
No importa cuál, cualquiera
cualquier
[5enI]
adj., pron.
Lo que sea; no importa cuál
Puedes comprar azúcar en cualquier tienda grande.
Puedes comprar azúcar en cualquier tienda grande.
Para nada
No tengo dinero.
No tengo dinero en absoluto.
(usado en oraciones negativas) cualquier tipo
Este no es un pez cualquiera.
Este no es un pez común y corriente.
El mínimo; el mínimo
No sirve para nada.
No sirve para nada.
Cualquiera; no importa qué
Cualquier libro servirá.
Cualquier libro servirá.
Uno, uno
Esta habitación no tiene ninguna silla.
Ni siquiera hay una silla en esta habitación.
Todos; todos
Necesitará toda la ayuda que pueda conseguir.
Necesitará toda la ayuda que pueda conseguir.
Él Necesitará toda la ayuda que pueda conseguir.
en cualquier caso
Pase lo que pase
Es demasiado tarde, en cualquier caso.
Es demasiado tarde de todos modos.
(= en cualquier caso)
Incontables
Ella tiene muchas cosas que debe hacer hoy.
Tiene cualquier cantidad de cosas que debe hacer hoy.
Tiene varias cosas que debe hacer hoy. Hay cosas que no están claras.
cualquier
pron.
Cualquier cosa
No puedo darte nada.
¿Qué hago? ¿Yo tampoco puedo dártelo?
Puedes comprar azúcar en cualquier tienda grande.
Puedes comprar azúcar en cualquier tienda grande.
(usado en preguntas u oraciones negativas) cualquier cantidad
¿Alguno de ellos es tuyo?
¿Tienes algunos?
cualquier
adv.
Un poco; un poco
¿Está mejor?
¿Está mejor? ¿mejor? ?
cualquier
AHD: [?n?]
D.J.: [6eni8]
K.K.: [6Wni]
adj.
Uno, algunos, todos o todos sin especificación:
Cualquiera, algunos, todos o todos sin especificación:
Tomar cualquier libro que quieras. ¿Hay algún mensaje para mí? A cualquier niño le encantaría. Dame cualquier comida que no quieras.
Toma el libro que quieras. ¿Algún mensaje para mí? A todos los niños les encantará.
Dame cualquier alimento que no te guste
Que exceda los límites normales, como en tamaño o duración:
/p>
El paciente no puede soportar la quimioterapia por mucho tiempo.
El paciente no puede soportar la quimioterapia durante ningún período de tiempo.
cualquier
pron.usage: se usa con un verbo sing o pl.
Cualquiera o más personas, cosas o cantidades.
Cualquiera o algunas personas, cosas o cantidades
cualquier
adv.
En cualquier grado o medida; en absoluto:
Totalmente en cualquier grado o medida;
no me sentí nada mejor.
No me sentí mejor
Inglés medio ani
Inglés medio ani
de inglés antiguo nig
¿Del inglés antiguo ?nig
*Ver también: oi-no- En el Apéndice
Usado como pronombre, cualquiera puede tomar un verbo en singular o en plural, dependiendo de cómo se interprete: Cualquiera de estos libros es adecuado (es decir, cualquiera). ¿Pero alguno (es decir, algunos) de ellos está disponible? · La construcción de cualquiera se usa a menudo en contextos informales para significar "de todos", como en Él es el más conocido de todos los vivos. dramaturgo. En una encuesta anterior, este ejemplo fue inaceptable por escrito para el 67 por ciento del panel de uso. · Cualquiera también se usa para significar "en absoluto" antes de un adjetivo o adverbio comparativo en preguntas y oraciones negativas:
Cualquiera utilizado como preposición puede tomar un verbo en singular o en plural, dependiendo de cómo se traduzca: Cualquiera de estos libros es adecuado (¿Alguno de estos libros es adecuado? Cualquiera es adecuado) (aquí se refiere a cualquiera (cualquiera) uno)). Pero, ¿alguno de ellos está disponible (es decir, algunos) de ellos disponibles? La estructura de cualquiera se usa a menudo en contextos informales para significar "todos", como en las oraciones. Es uno de los dramaturgos vivos más famosos. Los miembros de la primera investigación sobre el uso de 67 consideraron este ejemplo inaceptable como lenguaje escrito.
Any también se usa antes de adjetivos o adverbios comparativos para significar "completamente, en absoluto". Este uso es adecuado para preguntas y oraciones negativas:
¿Es ella mejor?
Ella es. bueno ¿Lo pediste?
¿Está mejorando?
¿Está mejorando?
¿Está mejorando?
No es más amigable que antes. Este uso es completamente aceptable. El uso relacionado de any para modificar un verbo se considera informal. Al escribir, se deben evitar oraciones como No lastimó a nadie o If. Si el niño llora, dale el biberón.
No es más amigable que antes. Este uso es perfectamente aceptable. El uso asociado, usar cualquiera para modificar un verbo, se considera informal. En lenguaje escrito, frases como No le dolió nada o Si el niño llora, dale el biberón (Si el niño vuelve a llorar, dale el biberón).
Ver: cada. él
cualquier
[5eni]
adj.
[Se usa en preguntas y oraciones negativas, en cláusulas condicionales, reemplaza algunas, generalmente no acentuado] algunos, qué
[usado en oraciones afirmativas, generalmente acentuado] cualquiera, no importa qué
[a veces el significado es más débil, cercano a un artículo indefinido, usado con sustantivos contables singulares] ¿Qué
¿Tienes dinero contigo?
¿Tienes dinero contigo?
Si ves algún libro interesante, cómpralo.
Si ves algún libro interesante, cómpramelo.
Tengo dos hermanos, pero no hermanas.
Tengo dos hermanos, pero no hermanas.
Tengo dos hermanos, pero no hermanas .
cualquier
[5eni]
pron.
No importa cuál, cualquiera, no importa cuántos algunos, uno
Cualquier cosa es mejor que nada.
Algo es mejor que nada.
¿Alguno de ustedes realmente ha visto un OVNI?
¿Alguno de ustedes realmente ha visto un OVNI?
No me gusta ninguno de estos libros.
No me gusta ninguno de estos libros.
Por favor, dame un poco de gasolina si tienes.
Si tienes gasolina, por favor dame un poco.
cualquier
[5eni]
adv.
[Usado antes de la forma comparativa de un adjetivo o adverbio para expresar grado] levemente ;.algunos
¿De qué sirve [para (ser)algún bien]
¿Está ella mejor?
¿Está ella mejor?
Tíralo, no sirve para nada.
Tíralo, no sirve para nada.
Tíralo, no sirve para nada. bien.
Explicación de que any, some y sus palabras compuestas pueden usarse en oraciones interrogativas afirmativas o negativas, pero sus significados son ligeramente diferentes. Por ejemplo: ¿Sabe algo de inglés? ¿Sabe algo de inglés? La primera oración es una pregunta ordinaria. Las expectativas del autor de la pregunta no son altas. Solo quiere saber cuánto sabe. palabras, solo unas pocas oraciones, y prepárese para una respuesta rotundamente negativa.
Cuando se usa some en la segunda oración, las expectativas del hablante son mayores que cuando se usa any en la primera oración, y espera obtener una respuesta positiva
casi [apenas] ninguna
Casi no, muy pocos
si los hay
Si los hay
no... ninguno
[美]Ninguno
no tener ningún
[hablado] [precedido por el verbo ser] negarse a participar, abandonar
de cualquiera
entre todos. ..
todos y cada uno
Todos, juntos, todo
cualquiera mejor
mejor
ya no
(No) otra vez
más
Nuevamente, más
[lado estadounidense] actualmente en el futuro;
algo más que
más que...
cualquier antiguo
[美口]Cualquier cosa...cualquiera, cualquiera. .. .todo
cualquiera que sea
casualmente, más o menos
no importa qué; de todos modos
cualquiera, mejor (peor) ) para
(en absoluto) mejor (peor) debido a...
cualquier
AHD: [?n?]
D.J.: [6eni8]
K.K.: [6Wni]
adj.
Uno, algunos, todos o todos sin especificación:
Toma el libro que quieras. ¿Hay algún mensaje para mí? A cualquier niño le encantaría. Dame cualquier alimento que no quieras.
Excede los límites normales, como en tamaño o duración:
El paciente no puede soportar la quimioterapia durante ningún período de tiempo.
cualquier
pron.usage: se usa con un verbo sing o pl. p>Cualquiera o más personas, cosas o cantidades.
cualquier
adv.
En cualquier grado o extensión:
No me sentí mejor.
Inglés medio ani
De inglés antiguo ?nig
*Ver también: oi-no- en el apéndice
Usado como pronombre, cualquiera puede tomar un verbo singular o plural, dependiendo de cómo se interprete: Cualquiera de estos libros es adecuado (es decir, cualquiera pero son cualquiera (es decir, som).
e) de ellos disponibles? · La construcción de cualquiera se utiliza a menudo en contextos informales para significar "de todos", como en Él es el más conocido de todos los dramaturgos vivos. En una encuesta anterior, este ejemplo fue inaceptable por escrito para el 67 por ciento de los participantes. el panel de uso. · Any también se usa para significar "en absoluto" antes de un adjetivo o adverbio comparativo en preguntas y oraciones negativas:
¿Está ella mejor?
¿Está haciendo algo? ¿Mejor?
No es más amigable que antes. Este uso es totalmente aceptable. El uso relacionado de any para modificar un verbo se considera informal. o Si el niño llora alguno, dale el biberón.
Ver: cada él
cualquier
adj. /p>
cualquiera, cualquier cosa, cualquiera; pron. Cualquiera, cualquier cosa, cualquiera
cualquiera
cualquiera (qué, cualquiera); , cualquiera)
cualquiera
adj. Cualquiera, cualquier cosa, cualquiera; cualquiera, cualquier cosa, cualquiera