En el sistema de nombres de dominio, ¿habrá un conflicto si dos servidores SQL Server configuran el mismo puerto de escucha?

Por supuesto que no habrá conflicto, porque sus dos servidores SQL Server están instalados en hosts diferentes.

Cuando un cliente accede al servidor SQL Server, primero busca el host y luego busca el servicio en el puerto de host especificado.

El puerto es la salida para la comunicación entre la computadora y el mundo exterior. Generalmente, varios programas de servicio se comunicarán con los programas del cliente en puertos específicos, lo que se denomina escucha en un puerto determinado.