¿Puede WINCC leer los datos de otros hosts añadiendo un nuevo host? El otro host también es WINCC.

Sí, puede usar OPC. Viene con su propio servidor y cliente OPC. Está conectado a través de Ethernet, es decir, mediante un cable de red. Todas las computadoras deben estar en la misma LAN. La distancia de 3 km es un poco grande. deberás añadir un repetidor, o utilizar fibra óptica.

Los clientes OPC pueden leer y escribir todas las variables en el servidor OPC.