El personal docente de la Universidad de Traducción de Dalian
El Instituto de Traducción ha establecido un sistema relativamente completo para contratar profesores con salarios elevados. Ya en 1999, la iniciativa de "contratar profesores con un salario anual de 100.000 RMB" reunió a un gran número de expertos y académicos nacionales y extranjeros para que se unieran al Instituto de Traducción, utilizando la enseñanza presencial como estándar de evaluación básico; Se implementó el programa "cuatro niveles y cinco estrellas" entre el personal docente. El "sistema salarial" rompió por completo el "gran bote" y el "sistema de por vida" de remuneración de títulos profesionales, activó el entusiasmo de los docentes por enseñar y luchar por el progreso. En general, mejoró el nivel de enseñanza y formó un estilo de enseñanza en el aula con las características de la traducción a gran escala en los últimos años. Confiando en el noreste, mirando hacia el noroeste, avanzando hacia el norte de China, con el entorno de vida único de Dalian; Gracias al generoso trato de la universidad, ha atraído a más profesores normales a unirse a Dalian, formando un equipo de 30 profesores con títulos profesionales superiores, 20 profesores "doblemente calificados" y 20 profesores extranjeros. Un equipo docente invencible de más de 30 profesores.
El Instituto de Traducción siempre se ha adherido a la filosofía escolar de "interacción entre el aprendizaje y la aplicación, y la aplicación del aprendizaje", enfocándose en cultivar el pensamiento creativo y las habilidades innovadoras de los estudiantes, y abogando por la "integración de aprendizaje y aplicación, y el mismo énfasis en el trabajo y el aprendizaje". Entre los estudiantes de último año, Abogar por el establecimiento de organizaciones prácticas en el campus como "Agencia de Traducción", "Estudio de Traducción de Cine y Televisión", "Sala Creativa de Diseño Publicitario", " Business Marketing Planning Room", etc., y aproveche las condiciones favorables de estar ubicado en la Zona de Desarrollo y la Zona de Libre Comercio de Dalian para insistir en cooperar con casi mil empresas. Las empresas de comercio exterior mantienen un estrecho contacto y brindan a los estudiantes oportunidades de práctica laboral. sin abandonar la escuela para prepararlos para el trabajo futuro. "Empresa de traducción", "Empresa de traducción de cine y televisión", "Empresa creativa y de diseño publicitario", "Empresa de planificación de marketing empresarial", etc. no solo resuelven el problema del empleo de los estudiantes, sino que también reclutan a otros para que se unan.