Cómo pronunciar Osaka El origen del topónimo de Osaka

1. Osaka Pinyin: dà bǎn. Osaka (japonés: おおさか, inglés: ?saka) es un topónimo en la región de Kinki (región de Kansai) de Japón.

2. Origen del topónimo

El topónimo "Osaka" originalmente se refiere a la zona del extremo norte de la meseta de Kamimachi que se extiende de norte a sur entre el río Yamato. y el río Yodogawa. En la antigüedad, perteneció al condado de Higashi-sei de la provincia de Uzu.

El registro más antiguo de este topónimo en caracteres chinos es el registro relevante de "Tama Nosho Nai Osaka, nacido en el condado de Dongcheng, Yuzhou" escrito por Renru, el antepasado del renacimiento Jodo Shinshu en 1496. Originalmente, el área de Osaka que Rennyu llamó era el nombre de áreas como Naniwa (Namba? Waves and Waves) en la antigüedad, Rennyu estableció el Osaka Gobo (Templo Ishiyama Honganji) en la actual ciudad de Osaka. a los alrededores, se llamará Osaka.

El origen de este nombre se dice que se debe a que hay una gran pendiente (japonés: Saka) en la zona, por lo que se llama Osaka. Sin embargo, la Osaka anterior a Renru no se pronunciaba "オホサカ". En cambio, es "ヲサカ", y también verás el nombre "Kosaka (おさか)" en varios materiales (en japonés se llama Karasugi en "Libro japonés"). Por tanto esta afirmación carece de credibilidad.

Después de Renru, la pronunciación de Osaka es "おおざか". Durante el período Edo, el comerciante Denbei naufragó y fue a la deriva hacia el Imperio Ruso. Los rusos lo pronunciaron "ウザカ" y se extendió. También se dice que el personal de la estación de Osaka retrasó la pronunciación de "おさか" a "おーさか", y esta pronunciación se extendió gradualmente a "おさか".