Curso Integral de Inglés para la Experiencia Universitaria 2 La traducción y respuestas de leído y completo en idioma se centran en cada unidad

Elija palabras para completar los espacios en blanco:

Unidad 1:

1. El grupo (eligió) a uno de sus miembros para que fuera su portavoz. como portavoces.

2. Los aumentos salariales se mantienen al mínimo en muchas empresas debido a la depresión económica.

Debido a la depresión económica, muchas empresas mantienen los aumentos salariales al mínimo. .

3. La profesión de la ingeniería tiene ahora muchas ramas (distintas).

4. Ahora que tienes 13 años deberías tener más sentido de (responsabilidad).

5. Los estudiantes generalmente (siguen) una o más de las materias que han estudiado en el nivel “A”, como Arte, Drama, Inglés, Música, etc. Una o más materias en las que haber alcanzado el nivel 'A', como Arte, Comedia, Inglés, Música, etc.

6. Necesitamos asegurarnos de (explotar) nuestros recursos lo más plenamente posible.

7. El Congreso está considerando medidas para (restringir) la venta de posibles. El Congreso está considerando medidas para (restringir) la venta de cigarrillos.

8. Los cursos universitarios deben diseñarse para (equipar) a los estudiantes con conocimientos y habilidades que les ayuden a sobrevivir en la sociedad moderna.

Los cursos universitarios deben diseñarse para (equipar) a los estudiantes con conocimientos. y habilidades para ayudarlos a sobrevivir en la sociedad moderna. Conocimientos y habilidades para sobrevivir en la sociedad moderna.

9. El gobierno local (otorgó) $1,1 millones para que el antiguo teatro pudiera ser derribado y reconstruido.

El gobierno local (otorgó) $1,1 millones para que el antiguo teatro pudiera ser derribado. puede ser derribado y reconstruido.

10. Por sus logros en el campo médico, el alcalde (otorgó) una medalla al mérito.

Para elogiar sus logros en el campo médico, el alcalde (otorgó). ) se le concedió una medalla al mérito.

Unidad 2:

1. Estoy absolutamente seguro de que este vestido es una (versión) más barata del que vi en esos grandes almacenes.

I. Es absolutamente seguro que este vestido es exactamente igual al que vimos en esos grandes almacenes, sólo que más barato.

2. Las estanterías estaban repletas de libros y publicaciones científicas.

3. Si quieres abrir fuego, (haz clic) dos veces en el icono correspondiente.

4. Para su decepción, los ladrones fueron (descubiertos) por la policía en el momento en que entraban al banco.

Para su decepción, los ladrones fueron (descubiertos) por la policía. policía en el momento en que ingresaban al banco fue descubierto por la policía.

5. Durante la Segunda Guerra Mundial, muchos (se niega) huyeron a los Estados Unidos. Durante la Segunda Guerra Mundial, muchos refugiados huyeron a los Estados Unidos.

6. Han actualizado muchas (entradas) en la edición más reciente del diccionario.

7. A pesar de las dificultades (financieras), no encontraron desagradable la vida en Londres.

A pesar de las dificultades (financieras), no encontraron desagradable la vida en Londres.

8. Después de mucho trabajo a tiempo parcial, John finalmente consiguió un puesto (de tiempo completo). Después de trabajar muchos trabajos a tiempo parcial, John finalmente consiguió un puesto (de tiempo completo).

9. En su informe, debe dar una descripción (detallada) de todo el incidente.

10. Las empresas publican informes (anuales) para informar al público sobre las actividades del año anterior.

Las empresas publican informes anuales para informar a todos sobre las actividades de la empresa durante el año pasado.

Unidad 3:

1. Cedimos la casa por cuestiones económicas.

2.El valor del cuadro se estimó en varios miles de dólares.

3. El nuevo impuesto no tendrá ningún impacto mensurable en la vida de la mayoría de las personas

El nuevo impuesto no tendrá ningún impacto mensurable en la vida de la mayoría de las personas

4. Su ejemplo me inspiró mucho para trabajar duro

Su ejemplo me inspiró mucho para trabajar duro

5 La función principal de la empresa es maximizar. beneficio

La función principal de la empresa es maximizar las ganancias 6. 6. El plan de participación en las ganancias está diseñado para motivar al personal a trabajar duro

El plan de participación en las ganancias está diseñado para motivar al personal a trabajar duro

p>

7. Casi toda nuestra electricidad se crea calentando agua para formar vapor a alta presión

Queremos usar electricidad calentar agua para formar vapor a alta presión 8. Miles de soldados están trabajando para distribuir alimentos y mantas a los refugiados

Miles de soldados están distribuyendo alimentos y mantas a los refugiados

9 Déjame ver todos los documentos oficiales sobre la venta de refugiados

Déjame ver todos los documentos oficiales sobre la venta de refugiados

10 El abuso de drogas y alcohol contribuyó a Brian. muerte prematura

Resultados de la traducción

El abuso de drogas y alcohol contribuyó a la muerte prematura de Brian

:

Resultados de la traducción:

Unidad 4:

1. El conductor dio una (señal) de que iba a girar a la derecha. El conductor dio una señal de que iba a girar a la derecha.

2. Se informó que 41 personas murieron en un lugar (accidente) en el Himalaya la semana pasada.

Se informó que 41 personas murieron en un lugar (accidente) en el Himalaya la semana pasada.

3. El capitán del barco informó por radio que estaba en peligro. El capitán informó por radio que el barco estaba en peligro.

4. Los patinadores se movían sobre el hielo con suavidad y sin esfuerzo. Los patinadores se movían sobre el hielo con suavidad y sin esfuerzo.

5. Se llevaron la bomba y los soldados (la explotaron) a una distancia segura de las casas.

Se llevaron la bomba y los soldados (la explotaron) la detonaron. a una distancia segura de las casas.

6. Iban camino al Shropshire Union Canal cuando su automóvil estuvo involucrado en una (colisión) con un camión.

En camino al Shropshire Union Canal cuando su automóvil estuvo involucrado en una (colisión). con un camión. Chocó con un camión.

7. El Banco Central (bajó) las tasas de interés en un 2 por ciento. El Banco Central bajó las tasas de interés en un 2 por ciento.

8. Él (sonrió) una alegre bienvenida mientras abría la puerta al distinguido invitado.

Cuando abrió la puerta al distinguido invitado, expresó una cálida bienvenida con un. sonrisa en su rostro.

9. Él solía (esparcir) sus juguetes por todo el suelo y yo tenía que recogerlos.

Él solía (esparcir) sus juguetes por todo el suelo y yo. Tuve que recogerlos. Yo me ocuparé de ellos uno por uno

10 La (destrucción) de los bosques del mundo concierne a todos de alguna manera

La destrucción de los bosques. los bosques del mundo conciernen a todos de alguna manera.

Unidad 5:

1. La economía de ese país (se estaba hundiendo) cada vez más en una crisis.

2. Mi padre era historiador y su (especialidad) era la historia de Alemania.

3. Decidieron cerrar el museo (puramente) y simplemente porque costaba demasiado su funcionamiento.

Decidieron cerrar el museo (puramente) y simplemente porque costaba demasiado. mucho que hacer.

Decidieron cerrar el museo simplemente porque los gastos de funcionamiento eran demasiado altos.

4. El gobierno local ha decidido nuevas medidas para (desalentar) el uso del coche a favor del transporte público.

El gobierno local ha decidido nuevas medidas para (desalentar) el uso del coche. a favor del transporte público.

5. Es bastante (improbable) que aparezcan ahora: son casi las diez. Son casi las diez, probablemente no vendrán.

6. El intercambio de ideas ayuda a la comprensión de la dinámica de grupo.

El intercambio de ideas ayuda a la comprensión de la dinámica de grupo.

7. Dice que es una buena película y la recomienda a todos sus amigos, aunque (en realidad) no la ha visto.

Dice que es una buena película y la recomienda. a todos sus amigos, aunque (en realidad) no lo ha visto a todos sus amigos, a pesar de que no lo había visto.

8. Deja de gritar y hablemos de esto (razonablemente).

9. La gente ahora (ha percibido) que las cuestiones ecológicas son importantes para nuestro futuro.

La gente ahora se ha dado cuenta de la importancia de las cuestiones medioambientales para nuestro futuro.

10. Kathy y Eric dirigen este pequeño hotel como un “hogar (ampliado)”, lo que debería darte una buena idea del ambiente de calidez y hospitalidad que se respira allí. Kathy Eric y yo administramos este pequeño hotel como una "familia", lo que brinda un ambiente cálido y acogedor.

Unidad 6:

1. El público vitoreó y (aplaudió) con entusiasmo cuando bajó el telón.

2. Torrence espera (defender) su título con éxito en los próximos Juegos Olímpicos. Torrence espera (defender) su título con éxito en los próximos Juegos Olímpicos.

3. ¿(Renunciarías) a tu trabajo si heredases mucho dinero de tus padres?

Si heredaseras mucho dinero de tus padres, ¿dejarías tu trabajo?

4. Jack ha pasado años en el desarrollo y (perfección) de sus técnicas de elaboración de vino.

Jack ha pasado años en el desarrollo y (perfección) de su elaboración de vino. técnicas.

Jack ha dedicado años al desarrollo y (perfección) de sus técnicas de elaboración de vino.

5. Como periodista avanzada, ha (entrevistado) a celebridades y líderes políticos en su programa de radio durante más de 25 años.

Como periodista avanzada, ha (entrevistado) a celebridades y. Líderes políticos en su programa de radio durante más de 25 años. Entrevistando a celebridades y políticos durante más de 25 años.

6. Según una (encuesta) de 1000 residentes de la ciudad, la recolección de basura es el servicio de la ciudad como la mayoría.

Una encuesta de 1000 ciudadanos mostró que la recolección de basura es el servicio de la ciudad. como la mayoría. Recolección de basura durante el servicio.

7. El reportero logró obtener una entrevista (exclusiva) con el Primer Ministro.

El reportero logró obtener una entrevista (exclusiva) con el Primer Ministro.

8. Hemos tenido que construir algunos armarios para tener más espacio (de almacenamiento).

Tuvimos que construir unos armarios para tener más espacio (de almacenamiento).

9. "Siempre he encontrado que los coches alemanes son muy fiables", observó en la columna del periódico.

"Siempre he encontrado que los coches alemanes son muy fiables", afirmó. (observado) en la columna del periódico.

10. Un equipo de periodistas deportivos fue enviado a Alemania para (cubrir) la Copa del Mundo de 2006.

Un gran número de periodistas deportivos fueron enviados a Alemania para seguir e informar sobre la Copa del Mundo. Copa del Mundo de 2006.

Unidad 7:

1. Tienes que ser un burn (optimista) para poder hacer este trabajo duro y no desesperarte.

Tienes que hacerlo. Sea un Se necesita un optimismo natural para hacer este difícil trabajo sin desesperarse.

2. La (reconstrucción) económica del país debe comenzar con la recuperación de la producción agrícola.

La reconstrucción económica del país debe comenzar con la recuperación de la producción agrícola.

3. Su discurso no logró (influir) a sus colegas para que apoyaran el plan.

4. Jack nunca se dejó intimidar para hacer nada que fuera en contra de sus (principios).

Jack nunca se dejó intimidar para hacer nada que fuera en contra de sus (principios). ).

Jack nunca cedió a la coerción de los demás ni hizo cosas que iban en contra de sus principios.

5. Me sentí asqueado y me pregunté cómo pude haber sido tan (asqueroso), cómo pude hacer algo tan indecente.

6. El director insistió en que las condiciones del contrato debían (cumplirse) exactamente.

El director insistió en que las condiciones del contrato debían (cumplirse) exactamente.

7. Los representantes sindicales son elegidos por (elección); Todos los miembros tienen voto.

Los representantes sindicales son elegidos por elección, y cada miembro tiene un voto.

8. El médico que realizó la (cirugía) le dio a Aikman un 85% de posibilidades de recuperación completa para septiembre.

El médico que realizó la (cirugía) le dio a Aikman un 85% de posibilidades. de recuperación total para septiembre. Existe la posibilidad de una recuperación total para septiembre.

9. La Madre fue un (pilar) de fortaleza para nosotros cuando nuestra situación parecía desesperada.

La Madre fue un (pilar) de fortaleza para nosotros cuando nuestra situación parecía desesperada.

10. Los estudiantes se quejaron de las reglas y regulaciones (rígidas) de la escuela.

Los estudiantes se quejaron de las reglas y regulaciones (rígidas) de la escuela.

Los estudiantes se quejaron de las reglas y regulaciones (rígidas) de la escuela.