¿Cuál es el significado de que las niñas lo usen para sí mismas?

El significado de este meme es el siguiente:

Este meme es para uso propio de las niñas. Originariamente vino de la plataforma Xianyu. Muchos de los artículos de segunda mano están etiquetados como "uso propio de las niñas" en un intento de venderlos a un precio más alto, pero la mayoría son estafadores.

Hoy en día, el término "uso propio de las niñas" ha sido desarrollado por especuladores sin escrúpulos y se ha convertido en un término despectivo. Todo el mundo debería estar atento a la hora de comprar cosas.