Encontré un problema al escribir "Hanshun Pingke Battle", el tanque no se puede mover, ¡el siguiente es el código!

add(new Mypanel());

addKeyListener(new Mypanel());

De esta manera obtienes dos Mypanels nuevos, y no iguales uno

Para usar

Mypanel mypanel= newMypanel();

this.add(mypanel);

this.addKeyListener (mypanel). ());