Los 33 libros ilustrados de la luna más completos del mundo. ¿Quieres que tus hijos entiendan todo sobre la luna?
1. Buenas noches, Luna
Autor: [estadounidense] Margaret Waits Bronwen
Clemen Hedtu
Traductor: Ajia
En la gran sala verde, un conejito yacía sobre la cama. "Buenas noches, habitación. Buenas noches, luna." En la suave luz, dijo buenas noches a todo lo familiar que había en la habitación: el cuadro de tres osos en la silla, el reloj y los calcetines, el gatito y los guantes... Todo, buenas noches.
2. Papá, quiero la luna
Autor: [estadounidense] Ari Calvintu
Traductor: Lin Liang
Se busca la pequeña Jasmine jugar con la luna, pero no podía escogerla, así que le pidió a su padre que la sacara. Entonces, mi padre tomó una escalera muy larga y la puso en una montaña muy alta. Intentó subir y subir, pero la luna era demasiado grande y no podía bajarla. Tuvo que esperar hasta que la luna se convirtiera. el último cuarto de luna antes de que la quite. La luna se la devuelven a la pequeña Jasmine para que juegue con ella... Esta es una historia sobre el amor y los sueños. Los diversos cambios de plegado que se abren hacia arriba y hacia abajo permiten a los niños maravillarse con el. ingeniosa creatividad de extensión espacial. A partir de la historia, los niños no solo pueden comprender conceptos y adjetivos como longitud, altura, tamaño, etc., sino que también pueden observar el fenómeno natural de la luna creciente y menguante.
3. El sabor de la luna
Autor: [Suiza] Grenietz Texto e imágenes
Traductor: Yiran Peng Yi
Luna , ¿a qué huele? ¡Tengo muchas ganas de tomar un sorbo! Por la noche, los animales miran la luna y siempre piensan así. Sin embargo, por mucho que estirara el cuello, las manos o las piernas, todavía no podía llegar a la luna. Un día, una pequeña tortuga decidió tocar la luna... Después vinieron elefantes, jirafas, cebras, leones, zorros, monos y ratones. ¿Se comieron la luna?
4. El hombre que cubre la luna
Autor: [francés] Eric Pibaret Wentu
Traductor: Dai Lei
Timolon finalmente obtuvo el certificado para cubrir la luna. La profesión de cubrir la luna es muy inusual. Requiere que cubra la luna con un paño ancho todas las noches para bloquear parte del brillo de la luna. Este trabajo es muy importante porque la luna creciente cubierta de esta manera puede embellecer el cielo nocturno y hacer que la gente sienta el ritmo del tiempo.
Pero inesperadamente, ¡el pequeño Timolong perdió la pastilla que lo hacía tan liviano como el aire! En este momento, ¿hay alguna forma de ir a la luna y reemplazar al viejo Zamoron que está a punto de jubilarse? Durante toda la noche, con la ayuda de sus amigos, Timolong hizo todo lo posible para llegar a la luna...
5. La luna de la princesa
Autor: [Americano] James Thurber. Escrito por Mark Simonte, la princesa en realidad pidió la luna. El rey no tuvo más remedio que buscar muchas personas inteligentes para ayudar. Aunque todos tuvieron grandes logros, no pudieron atender la escandalosa petición de la princesa. Finalmente, aparece el bufón de la corte...
Feliz cumpleaños, luna
Autor: [estadounidense] Frank Ashwentu
Traductor: Gao Mingmei
Osito le gusta la luna y quiere darle un regalo de cumpleaños a la luna. Pero, ¿Osito no sabe cuándo es el cumpleaños de la luna? ¿No sabes qué regalar? Entonces subió a la cima de la montaña para hablar con la luna y decidió darle un sombrero...
Luna, ¿cómo estás?
Autor: [Francia]. ] Andre Deon Vento
Traductor: Jian Yu
La historia comienza así. La luna cuelga tranquilamente en lo alto del cielo y un hombrecito rema en un bote que se acerca lenta y suavemente. en voz alta: "Luna, ¿cómo estás?" Despertó la luna. Se rió a carcajadas con la luna y dio varias volteretas de risa.
La cuerda que colgaba de la luna se rompió de repente y la luna cayó al mar con un "plop", salpicando agua. El niño preguntó preocupado: "¿Puedes nadar?" Había muchos peces pequeños, el niño limpió la luna húmeda y se lo llevó a casa. La luna era tan ligera como una pluma y finalmente entraron en la casa del niño. Tocaron el piano y cantaron en voz alta, bailaron alegremente y disfrutaron del pudín de chocolate... Finalmente, la luna se recostó cómodamente en la cuna del niño y se quedó dormido. El niño remó solo en el bote, acercándose lentamente al sol que colgaba en la orilla del mar. "Sol, ¿cómo estás?"...
Cuando la luna despertó, descubrió que el sol también dormía en la casa. Los tres desayunaron juntos y no podía creer que lo hicieran. tuvieron mucha suerte.
8. El gatito persigue la luna
Traductor: Ajia
El gatito vio una luna llena en el cielo y pensó erróneamente que era un cuenco de leche. Hizo todo lo posible por beber este plato de deliciosa leche, pero encontró muchos contratiempos. La gatita decepcionada regresó a casa, ¡pero no esperaba que la estuviera esperando un plato de leche realmente deliciosa!
9. El secreto de la Luna
Autor: [Francia] Florence Killowen Tu
Traductor: Wu Juan
"¿Tienes ¿Has visto que la luna cambia cada noche?" La pequeña ardilla le preguntó al gatito, al cerdito, al pavo real y al mono: "Realmente quiero saber por qué es eso, ¿y tú?" Cinco amigos subieron, fui al cielo y descubrí un secreto!
10. La luna se ha ido
Autor: [japonés] Wada Chengwentu
Traductor: Peng Yi
Oye, la luna ¿Por qué? ¿falta? Resultó que se lo llevó a casa un hombre al que le gustaba mucho la luna. Luego, desde la luna nueva hasta la luna llena, la luna experimentó muchos encuentros inesperados: primero fue robada por un ladrón, luego, una mujer la convirtió en arpa, finalmente provocó una disputa entre dos países y casi; los llevó a la guerra...
11. Moonlight Boy
Autor: [Dinamarca] Ib Spang Olsen Texto e imágenes
Traductor: Yang. Lingling y Peng Yi
El Moonlight Boy partió con su canasta para encontrar otra luna para la luna. Cayó y cayó, cayendo del cielo, pasando primero entre las nubes, luego aviones, un nutrido grupo de aves migratorias, cometas, globos, una niña parada en una escalera recogiendo manzanas, un hombre de rostro negro limpiando la chimenea, un casa de ladrillo rojo, calle, y finalmente cayó al agua con un "plop"...
12. El señor ardilla y la luna
Autor: [Alemania] Sebastian Meshmowentu <. /p>
Traductor: Wang Xiaocui
Una mañana, el Sr. Ardilla se despertó sobresaltado. Porque la luna cayó sobre su techo...
De repente apareció una gran pregunta frente al Sr. Ardilla: ¿Y si la luna cayera del cielo? Al principio, todo parecía desesperado, pero ¿y si cuando todos? se une, no importa cuán grande sea el problema, se volverá pequeño...
Sr. Moon
Autor: Tommy Wingel Wentuo
Traductor. : Wang Xing
El Sr. Moon, que vive en el cielo, vio la vida feliz y colorida de la gente en la tierra y sintió mucha envidia. Finalmente, por casualidad, agarró la cola de un cometa y vino. a la tierra, y así comenzó una tortuosa aventura...
14 Basket Moon
Autor: Mary Lynn Raven
Foto de Barbara Cooney
Traductor: Shu Hangli
Hace mucho tiempo, en las profundas montañas y viejos bosques, vivía un niño pequeño. Admiraba el ingenioso arte de tejer cestas de sus padres y esperaba aprender este oficio e ir a la ciudad a vender cestas con su padre. Pero su padre siempre decía que era demasiado joven y no lo llevaría allí...
La luna fuerte
Autor: [occidental] Carmen Fanzol Wentu
Traductor: Hao Guangcai
El pequeño Qiangqiang vive con su querido padre en una pequeña casa junto al mar. Todas las noches, papá sale al mar a pescar, mientras Qiangqiang se queda solo en casa. Pero no tuvo miedo en absoluto porque la luna estaba con él.
Sin embargo, una noche, una gran tormenta estalló en el mar. ¡No sólo volcó el barco de mi padre, sino que también arrancó el alma de mi padre de su cuerpo y se hundió en las profundidades del mar! Papá yacía tranquilamente en casa como si estuviera gravemente enfermo y ya no podía salir al mar a pescar. ¡Qiangqiang está tan triste! No tuvo más remedio que pedir ayuda a la luna en el cielo, esperando que la luna pudiera ayudarlo a encontrar el alma perdida de su padre. Moon aceptó la solicitud de Qiangqiang, pero había una condición: ¡Qiangqiang debe ser muy, muy valiente!
16. Moon Rabbit
Autor: [inglés] Texto e ilustraciones de Katherine Rayner
Traductor: Ren Rongrong
Conejo Mi hermana pequeña le gusta vivir en la ciudad, le gusta la vida en la ciudad. Pero por la noche, cuando estaba sola, miraba la luna y se preguntaba: ¿quién vivía allí? ¿Habría otro conejito como ella? Una noche, la Hermanita Coneja conoció al Hermano Conejo. Al hermano Conejo le gusta vivir en el campo. ¿Pueden la Hermanita Conejo y el Hermano Pequeño Conejo hacerse amigos?
17. Pierre recogiendo la luna
Autor: [francés] Boucher-Acavin
Chaufreteau
Traductor: Guo Yingzhou
Había un niño llamado Pierre, aunque no era alto, tenía muchas ganas de arrancar la luna y regalársela a su madre. Sin embargo, la luna estaba demasiado alta, por mucho que Pierre buscara ayuda de su padre, sus primos, sus vecinos y un gran grupo de simpatizantes que venían de lejos, nunca pudo llegar a la luna. El triste Pierre se alejó por el sendero que había delante de su casa. Siguió caminando, siguió caminando, hasta que un día descubrió que había caminado alrededor de la tierra y regresó a su casa. Finalmente, con la ayuda de todos, Pierre, que había crecido, arrancó la luna.
18. Teatro de la Luna
Autor: [estadounidense] Dela Serwentu
Traductor: Dai Wei
Cada noche, Cuando es de noche Cae, se representa una obra eterna, con la luna naciente tomando el escenario en una vasta escala nocturna, rodeada de búhos alerta, perros que ladran y otros personajes secundarios.
19. Canción de la luna
Autor: [Alemania] Moritz Petzvin
[Francés] Emily Jakuvaskitu
Traductor: Yu Shan
En cuanto a las habilidades para el canto de erizos, lobos, cuervos y ciervos, el ruiseñor solo señaló un aspecto de la verdad, “el canto no es muy bueno”, pero, el viejo lobo contó otra verdad del asunto: "Entre los lobos, también soy una cantante muy conocida".
Cuando la luna brilla sobre los niños de todo el mundo
Autor: [US] Margaret Waits. Bronwen
Linda Blacktower
Traductora: Ajia
"Cuando la luna brilla sobre el mundo" "Niños del mundo" escribe sobre los niños en cada rincón del mundo. mundo, desde donde vivimos hasta los vastos océanos, desde el hogar donde "un niño holandés sueña" hasta el campo donde suenan "cencerros de vaca", y luego "al otro lado del mar hacia el lejano oriente", hay infinitos poemas que la gente están familiarizados. Está inspirado en la oración de Nueva Inglaterra:
Miré la luna
La luna me miró
Dios bendiga la luna
Dios me bendiga
21. Pumpkin Moon
Autor: [inglés] Preston
Traducido por Bartram Tu
Autor: Lin Xin
¡31 de octubre, Halloween! La misteriosa calabaza desafía la gravedad y vuela hacia el cielo. Cuando los niños, amantes de las bromas, se durmieron tranquilamente, "¡Se fueron, se nos acabó el tiempo!", Los "fantasmas" con ropas extrañas volaron hacia el cielo junto con miles de calabazas. Los camioneros en la carretera y los peatones en la ciudad se asustaron y se volvieron caóticos en todas partes.
Para empeorar las cosas, ¡miles de calabazas se llevaron incluso la luna del cielo! ¡Todo el cielo nocturno parecía encantado! La gente no puede evitar preguntarse: ¿Es esto una broma de Halloween? ¿O los extraterrestres han invadido?
22. Moon Magi
Autor: [inglés] Bygrain
Mabaiertu
Traductor: Siming
Digore y Tagore se quedó en el patio todo el día. Nadie más se atreve a ir allí: es su territorio. Entonces un día alguien vino aquí y quiso jugar con ellos. Lo que es peor, ¡era una niña!
Sin embargo, cuando Maggie construyó un impresionante auto deportivo y un increíble barco pirata, tuvieron que admitir que tenía algunas ideas únicas e inteligentes...
23. y la luna
Autor: [inglés] Luo Beiwen
Warnstu
Traductor: Siming
La osita Mimi no puede dormir. La luna brillaba fuera de su ventana, tan brillante como el día. Y sí, ¡ella le estaba sonriendo! La osita Mimi y sus dos amigos, Lily de orejas largas y el ratón Xiaoxiao, descubrieron un camino de luna plateada. Así que emprendieron el camino para tomar el té con la luna. Sin embargo, el camino se hizo cada vez más empinado, el viento se volvió cada vez más frío y, de repente, se volvió completamente oscuro. ¿Dónde se escondió la luna? ¡Una historia corta sobre la amistad y la felicidad, llena de asombro y emoción de principio a fin!
24. Buenas noches, luna
Autor: [japonés] Texto e imágenes de Lin Mingzi
Traductor: Xiao Lin Xiaoxiong
Aquí En este libro, Lin Mingzi usa nubes para cubrir la luna, y luego la luna reaparece, jugando al escondite con el bebé. Lo que es más valioso es que el autor usa los cambios en la expresión de la luna y la reacción del bebé. gato en el alero para expresar las emociones del bebé. La experiencia emocional en este proceso atrae aún más la inversión del bebé.
25. La Luna Olvidada
Autor: Jimmy Wentu
"La Luna Olvidada" fue creada en vísperas del terremoto del 21 de septiembre en Taiwán en 1999. Durante ese período, ha sanado muchos corazones solitarios. Como carros de lunas sonrientes, transportados a cada ciudad triste y oscura. Sin embargo, cuando la oscuridad exterior en los rincones de la ciudad pasó, la oscuridad invisible se volvió cada vez más profunda, y la soledad y la inquietud en los corazones de las personas nunca estuvieron muy lejos. Por eso, la historia de la luna gentil y el niño sigue iluminando silenciosamente cada momento. Esta historia, llena de creatividad y fantasía, describe con precisión la realidad y está cerca del corazón de las personas.
26. El sombrero de la luna
Autor: [japonés] Shibahara Chiwentu
Traductor: Cui Weiyan
Una noche, raspando Había un viento fuerte y la luna estaba tan fría que seguía temblando. Vio a Mamá Coneja tejiendo un gorro para el conejito, así que siguió a Mamá Coneja y aprendió a tejer gorros. ¡Pronto, la luna tejió un gorro que le quedaba tan bien en la cabeza! La civeta que vivía en la colina vio que el sombrero de la luna se veía muy lindo y lo quiso también. La luna les tejió un gran saco de dormir.
Los pequeños zorros del bosque también querían bonitos gorros de lana, y la luna les tejió finas y largas bufandas... Todos los animales se calentaron, pero el gorro de la luna se hizo más pequeño, porque usó los hilos que se quita el gorro para tejer sacos de dormir y bufandas para los animalitos... Desde entonces, la luna nunca ha salido, y los animalitos la extrañan todos los días. ¡No sé cuántos días pasaron, pero salió la luna! ¡El gorro de lana más pequeño encajaba perfectamente en la luna más delgada!
27. La luna redonda
Autor: [japonés] Ji Ziwen Yasui
Imagen de Ye Xiangming
Traductor: Siming p>
El niño junto a la ventana, el cachorro perdido y el pececito ansioso por salir del agua... Aunque guardan silencio, todos tienen sus hermosas bendiciones en sus corazones. La luna es como una hermana, siempre cuida de nosotros sin importar a dónde vayamos. Ella usó su amor desinteresado para señalarnos el camino a seguir y enviar bendiciones a nuestros seres queridos.
28. Saqué la luna a caminar
Autor: [Estados Unidos] Curtis Wen
[Inglés] Jay Tu
Traducido Autor: Liu Hong
Cuando llega la noche y todos se quedan dormidos, un niño pequeño y su amiga luna comienzan su maravilloso viaje. Caroline Curtis describe su extraño viaje con alegres rimas, y las exquisitas ilustraciones de Allison Jay crean una atmósfera más dramática para esta imaginativa historia.
29. El mono que quería la luna
Autor: [EE.UU.] Anne Manganwen
[Reino Unido] Katherine Waterstu
Traductora: Miaoxin
El pequeño mono del libro sigue cometiendo errores. ¿Sabes lo que hace la madre mono?
30. La novilla que quiso apagar la luna
Autor: [francés] Christine Bergervin
Foto de Hervé Le Goff
Traductor : Sra. Orangery
Las gallinas no estaban contentas cuando la mamá gallina quiso apagar las luces, entonces la mamá gallina les contó una historia sobre un pájaro que quería apagar la luna. novilla. Heifer sintió que todos dependían demasiado de la luna, por lo que decidió apagar la luna. Encontró muchos amigos, uno se subió a lomos de otro y finalmente construyó una escalera alta. La novilla finalmente llegó a la luna...
La cara cambiante de la luna
[US] Ilustraciones de Leslie Evans
Traductor: Dai Meiling
Mira, mira, la cara de la luna está cambiando silenciosamente
A veces parece un plátano curvo,
A veces parece un disco grande,
A veces cuelga alto en el cielo nocturno,
A veces se esconde tímidamente entre las nubes
...
Este lejano planeta siempre es tan hermoso Misterio,
atrae y fascina a la gente. .
¿Por qué siempre cambia de cara?
¿Cuándo aparece el cambio de cara?
Abre el libro rápidamente.
¡Estudiemos detenidamente su rostro cambiante!
32. La luna del conejito Tangtang
Autor: [Japón] Imágenes y texto de Ainoya Yuki
Traductor: Xiaohan
Al anochecer, el cielo todavía está brillante. Por la noche, la luna cayó en el bosque. El conejito Tangtang llegó a la arboleda y sacó la luna de la exuberante hierba. Luego, Tangtang se subió al barco lunar y remó. ¿Dónde irá a jugar Tangtang hoy?
33. Moon Treasure Box
Autor: [japonés] Mitsuya Anno está esperando
"Colorful Cloud Library·Moon Treasure Box" contiene 32 pinturas internacionales de Los ganadores del Premio Andersen o los ganadores del Premio Internacional de Nominación al Premio Andersen muestran los diferentes estilos de pintura y costumbres de 29 países, representan el nivel más alto en el campo de las ilustraciones infantiles internacionales y tienen un alto valor artístico. Cada ilustración es un texto elegido por los propios artistas, ya sea poesía, rimas infantiles, canciones, prosa, adivinanzas o juegos callejeros.